AEG 35940 G Manual de usuario descargar pdf (Pagina 19)

20. Juni 1913. Aus Fachvertinen.

Stahl und Eison. 1067

Aus Fachyereinen.

Assoeiation Techniąue de Fonderie.

In den Tagen vom 20. Mai bis zum 1. Jun i d. J. hielt

die Assoeiation Teehniąuo de Fonderie ihre H a u p ty e r -

sa m m lu n g * in Paris ab. Der Vercin besteht nach den

M itteilungcn seines Sekretars H. D id ie r zurzeit aus 275

Mitgliedem und 31 Forderern. Dio V ersammlung wurde

von 317 Teilnehm ern besueht. U n ter ihnen befanden sieli

Facligenossan aus Deutsohland, England, Spanicn, Bel

gien und Luxem burg.

Der Vcrein h at im Laufo des yergangencn Jahres zwei

P ro isa u f g a b e n ausgeschrieben: 1. „ P ra k tis c h o Un-

te r s u c h u n g e n d e s G ie B e re i-K u p o lo fo n s “ , 2. „U n-

te r s u c liu n g d e r in d e n G ieB fo rm e n e in tr e te n d e n

K lo in v o rg a n g e “ . Fiir jede der beiden Aufgaben war

ein Preis von 500 fr ausgesetzt. Mit diesen wurden aus-

gozoichnet fur dio erste Aufgabe Ingenieur A n d rć D es-

q u e n n o s in Dom browa (Russiscli-Polen), ftir die zweite

Ingenieur L a m o u r e u x in Sclossin (Belgien). Ueber beido

Gogenstando entwiokolte sioh in der Versammlung

eine E r o rte ru n g . Im Vorlauf derselben wurdo der

BeschluB gofaBt, woitoro oingohonde system atische

Untorsuoliungen uber don Betrieb des Kupolofens

in ciner franzosischen technischen Scliulo vomehm en

zu lassen. Im AnschluB an dio Versammlung fanden

Bosiehtigungen vcrschiedener im N orden und Osten

Frankroiohs golegenor GieBereibetriebe statt, so vor

allem der GieBerei „Familistóre de Guise, Collin et Co.“

in Guise, dio hauptsachlich H eizanlagen, Stubcnofen

und Ktichenherdo sowie flacho GuBstticke und groBe

Hohlkorpor herstcllt. D er Verein ha t ferner im Ilof und

dem Gobaudo dor Pariser „Ecolo dos Arts et M ćtiors",

wo dio Yersammlung tagte, eine G ie B e re ia u ss te llu n g

voranstaltet.

Es wurden dio folgenden Vortriige ge halten: Berg-

ingonieur G u e n e au , Dammario - sur - Saulx, spraeh

Uber die

Unzulanglichkeit der Nummerneinteilung des GieBerei-

eisens und die Einteilung nach der Analyse.

Das auf don M arkt kommondo Rohoison kann in yier

Gruppon oingeteilt wordon, wio in Zahlentafel 1 dargestellt.

Nach dem Aussehen des B uehes werden folgendo

Sorten handelstiblioh unterscliieden:

Nr. 2, 3, 4: Graueisen.

Nr. 4, 5, 7: H albiertcs Eisen.

Hohero Num m ern: Schwach grau gcsprenkelte Eiscn-

sorten bis zum WeiBeisen.

In England untorschcidot m an n u r vier Numm ern

f tir GieBereieisen, und in Amerika kennt m an noun.

Dio Num m erneinteilung des GieBereieisens beruht

auf keinerlei positiver G rundlage und liiBt sich nich t mehr

aufrecht erhalten gegentlber den hohen Anforderungen,

dio an don EisengieBer in bezug auf mechanischo Festig

keit, chemische W iderstandsfahigkeit und leichte Bearbeit-

barkeit seines M aterials gestellt werden. Das Baum aterial

soli loicht und fest sein, deshalb muB der GieBer Eisen

von 25 kg/qm m Zugfestigkeit liefern. Stahlzusatzo

haben in diesor H insicht nicht die erhofften Ergebnisse

gezeitigt; der Erfolg kann also nur durch eino vor-

tiefte U ntcisuchung der chemischen Zusam mensetzung

des GuBeisens erreicht werden. Es ist unerliiBlich, daB

der EisongieBer Roheisen von genau bestimm ter che-

mischer Zusam mensetzung kauft, also ist auch dio Ein-

teilung nach chemischen Grundsiitzen crforderlich. Dio

Angabe des Siliziumgehaltes gentigt nicht. A. H u m b o lt,

Soxton, und Jo hn S. G. P r im r o se , England, vereinigtcn

sieh boi oinom Bericht tiber dio amerikanischen GieBerei-

yerhaltnisse in dem Lobo des d ort beobachteten Ver-

fahrens. Man liiBt den Kohlenstoffgehalt, der ftir GieBerei-

oison stots zwischen 3 und 4,8 % liegt, auBer acht und

bemiBt dio andoren B estandteile ftir jedo Eisensorte, wio

in Zahlentafel 2 angegeben.

Dor Vortragende erliiuterto dann das Vorfahren der

Probenahm e ftir die analytischo Untersuchung. Bei Mei-

nungsyerschiedenhoiten nim m t m an drei Analysen vor, eino

durch den Verkiiufer, oino durch den Kiiufer und die dritto

durch einen Seliiedschemikor. Dio beiden sio ham naohsten

kommenden Analysen geben die Entschcidung. Ftir das

onglische GieBereieisen hatte im Jahre 1906 W- B. P a rk e r

vior Gruppon nacli dom Ursprung und der chemischen

Zusamm ensetzung yorgesohlagen: 1. englischcs Eisen,

2. schottischcs Eisen, 3. II ii -

matitoisen, 4. Sondereison.

Welches der chemischen Ein-

teilungsyerfahren auch ge

wiihlt werde, es wird stets

dem EisengieBer erlauben,

sich m it eindoutig bestim m 

ten Rohmaterialien zu ver-

sehen und die Q ualitat des

eingekauften M aterials ein-

wandfrei nachzuprtifen.

Zivilingenicur Algernon

Lewis C u rt is , Chatteris

(England), e rstattetc einen

Bericht betreffend seine

Untersuchungen tiberGleBerei-

sande und deren Behandlung,

Dio Frage der Form m ate-

rialien bertihrt eine ganze

Reihe yon W issenschaften:

Geologie, Gesteinskunde,

Chemio, H tittenkunde, Mi

neralogie, W iirmemeBkunde,

Mikrographie und GieBerei-

kunde. Die Sando konnen in

drei Gruppen eingeteilt wer

den, 1. Sande, die oiner geo-

* Vgl. St. u. E. 1912,

29. Fobr., S. 360.

Zahlentafel 1. R o h o is o n s o rto n .

Xr.

H oheisen

G isam t-C

Hamatitoison

1,5—2,5

unter 1

unter 0,5 unter 0,0G

Grauos GieBerei

eison ....

3,5

1,5—3,5

unter 0,15

0,75— 1,25

Basisches Eison.

unter 1

1,5—4

Sonderoison:

Spiegoleison .

bis 25

Ferro m ang an

bis 80

Ferrosilizium . bis 16

Fcrroch rom

b i s 50 % C r

Fcrroalum iniu m

Zahlentafel 2. R o h o iso n s o rto n .

Hoheisen

1’

lin

GioBoroicison 1 . . . uber 2,5 u ntor 0,03

u n ter 0,6

un to r 0,5 !

2 . . .

iiber 1,95

u n ter 0,04

u n ter 0,7

3 . . .

iib er 1,35

un ter 0,05

u n ter 0,8

u n ter 0,9

Eison m it hohom Si-

liziumgehalt( Gcs.-C.

iiber 2,15 % ) . .

3 bis 5 u n ter 0,04

u n ter 0,4

iiber 0,3

Eisen m it hohem Phos-

pho rg ehalt (Ges.-C.

iiber 3 %) . . . .

iiber 1,5

untor 0,55

iiber 1

0,3 bis 0,9

1 2 ... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ... 40 41

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

AEG 35940 G Manual de usuario Pagina 19

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Placas AEG 35940 G