USER MANUALPT Manual de instruçõesFornoBPE842320BBPE842320MBPE842320WBPK842320BBPK842320MBPK842320WBPR842320M
5. ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃOAVISO!Consulte os capítulosrelativos à segurança.5.1 Limpeza inicialRemova todos os acessórios e apoiospara prateleiras
Tipo de aquecimento AplicaçãoConservar Para fazer conservas de legumes, por exemplo,pickles.Desidratar Para secar cogumelos, legumes e frutos fatiados
Tipo de aquecimento AplicaçãoVentilado Esta função foi concebida para poupar energiadurante a cozedura. Para saber mais, consulte“Ventilado” no capítu
Submenu para: Definições De BaseSubmenu DescriçãoBloqueio Para Crianças Quando o Bloqueio para crianças está ativo, não é pos-sível ativar o forno aci
Submenu para: Assistência TécnicaSubmenu DescriçãoDEMO Código de activação / desactivação: 2468Mostrar licenças Informação sobre licenças.Mostrar a ve
PeixePeixe Inteiro PequenoMédioGrandeAssados de peixe Barrinhas De Peixe Categoria de alimentos: Guarnições /Pratos de fornoPratoGuarnições Batatas
Categoria de alimentos: Sobremesas /FornadasPratoBolo em for-maBolo DeAmêndoa Tarte DeMaçã Cheesecake Bolo de ma-çã, coberto Base demassa area-da Bas
Opções DescriçãoDefinições do Temporizador Contém uma lista de funções de relógio.Aquecimento Rápido Para diminuir o tempo de aquecimento notipo de aq
Função de relógio AplicaçãoLembretePara definir uma contagem decrescente.1)Esta função não afeta o funcionamento doforno.Selecione e defina o tempo.
O visor apresenta: Sonda térmica.4. Defina a temperatura de núcleo.5. Seleccione um tipo de aquecimentoe, se necessário, a temperatura doforno.Quando
ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...
Alterar a temperatura denúcleoPode alterar a temperatura de núcleo e atemperatura do forno em qualquermomento durante a cozedura.1. Seleccione no vi
Tabuleiro para grelhar:Coloque o tabuleiro para grelhar nascalhas telescópicas.Prateleira em grelha e tabuleiro paragrelhar em conjunto:Coloque a prat
A temperatura e os temposde cozedura indicados nastabelas são apenas valoresde referência. Dependemdas receitas, da qualidade eda quantidade dosingred
Resultados de cozedu-raCausa possível SoluçãoO bolo está demasiadoseco.A temperatura do forno édemasiado baixa.Quando voltar a cozer, selecioneuma tem
Alimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de pra-teleiraPão (pão decenteio):1. Primeiros 20minutos:2. Após isso,reduza para:Aquecimentosuper
Alimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de pra-teleiraPasteis Aquecimentosuperior/inferior190 - 2101)10 - 25 31) Pré-aqueça o forno.10.6 A
Alimento Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição deprateleiraBolo de maçã, feito com mas-sa batida (forma de bolo re-donda)160 - 170 70 - 80 3Pão branco 1
10.9 Cozedura crocante com Ventilado + InferiorAlimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de pratelei-raPizza (fina)200 - 2301)15 - 20 2Pizza (gro
Alimento Quantidade(kg)Função Temperatura(°C)Tempo (min.)Carne assada oulombo: mal passa-do1 cm de espes-suraGrelhador +Ventilador190 - 2001)5 - 6Carn
CaçaAlimento Quantidade(kg)Função Temperatura(°C)Tempo (min.)Lombo / pernade lebre1 Aquecimentosuperior/inferior2301)30 - 40Lombo de vea-do1,5 - 2 Aqu
1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes deinstalar e utilizar o aparelho. O fabricante não éresponsável por quais
GrelhadorAlimento Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de pra-teleira1.º lado 2.º ladoCarne assada 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Bife da vazia 230 20 - 30
Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prate-leiraFatias/Croquetes 220 - 230 20 - 35 3Batatas "Palitos"Gratinadas210 - 230 20 - 3
4. Selecione a função: Aquecimento ABaixa Temp. e defina a temperaturade núcleo final correta.Regule a temperatura para 120 °C.Alimento Tempo(min.)Pos
Fruta moleAlimento Temperatura (°C) Tempo até à fervu-ra (min.)Continuação da co-zedura a 100 °C(min.)Morangos / Amoras /Framboesas / Grose-lhas madur
FrutaAlimento Temperatura(°C)Tempo (h) Posição de prateleira1 posição 2 posiçõesAmeixas 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Alperces 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Fatias de
Porco Temperatura de núcleo do alimento (°C)Menos Médio MaisCosteleta (lombo),Lombo de porco fumado,Lombo fumado escalfado75 78 82Vitela Temperatura d
Caçarolas - Legumes pré-cozi-nhadosTemperatura de núcleo do alimento (°C)Menos Médio MaisCaçarola de curgete,Caçarola de brócolos,Caçarola de funcho85
Alimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição deprateleiraBife de vaca Grelhador máx.24 - 301)41) Vire a meio do tempo.Grelhador RápidoPré-aqueç
Instale os acessórios removidos nasequência inversa.Os pinos de fixação dascalhas telescópicas devemficar virados para a parte dafrente.11.3 Limpeza p
AA3. Feche a porta do forno até à primeiraposição de abertura (ânguloaproximado de 70°).4. Segure na porta com uma mão emcada lado e puxe-a para fora
1.2 Segurança geral• Apenas uma pessoa qualificada pode instalar esteaparelho e substituir o cabo.• AVISO: O aparelho e as partes acessíveis ficamquen
Lâmpada superior1. Rode a tampa de vidro da lâmpadapara a remover.2. Limpe a tampa de vidro.3. Substitua a lâmpada por umalâmpada adequada, resistente
Problema Causa possível SoluçãoO forno não aquece. O disjuntor está desligado. Certifique-se de que o dis-juntor é a causa da anoma-lia. Se o disjunto
Recomendamos que anote os dados aqui:Número de série (S.N.) ...13. DADOS TÉCNICOS13.1 Dados técnicosVoltagem 220
PesoBPE842320B 37.0 kgBPE842320M 37.0 kgBPE842320W 37.0 kgBPK842320B 37.0 kgBPK842320M 37.0 kgBPK842320W 37.0 kgBPR842320M 37.0 kg1) Nota:Tenha em con
15. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAISRecicle os materiais que apresentem osímbolo . Coloque a embalagem noscontentores indicados para reciclagem.Ajude a proteg
PORTUGUÊS 45
www.aeg.com46
PORTUGUÊS 47
www.aeg.com/shop867335481-A-512017
2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA2.1 InstalaçãoAVISO!A instalação deste aparelhotem de ser efetuada poruma pessoa qualificada.• Remova toda a embalagem.• Não
• Desative o aparelho após cadautilização.• Tenha cuidado sempre que abrir aporta do aparelho quando ele estivera funcionar. Pode sair ar muitoquente.
2.5 Limpeza por piróliseAVISO!Risco de ferimentos /incêndio / emissão deprodutos químicos (vapores)no Modo Pirolítico.• Antes de executar a função dea
3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO3.1 Descrição geral27184356543211Painel de comandos2Visor3Tomada para a sonda térmica4Resistência5Lâmpada6Ventoinha7Apoio para
4. FUNCIONAMENTO DO APARELHO4.1 Painel de comandos1 2 3 4 5Função Comentário1On/Off Para ligar e desligar o aparelho.2Visor Apresenta as definições at
Comentarios a estos manuales