AEG BPE842320M Manual de usuario

USER MANUALCS Návod k použitíTroubaBPE842320BBPE842320MBPE842320WBPK842320BBPK842320MBPK842320WBPR842320M

6. DENNÍ POUŽÍVÁNÍVAROVÁNÍ!Viz kapitoly o bezpečnosti.6.1 Pečicí FunkceZapnutí a vypnutí pečicích funkcí.1. Zapněte troubu.2. Podržte otočný volič.Pos

Pečicí funkce: StandardníPečicí funkce PoužitíPravý Horký Vzduch K pečení jídel na třech úrovních současně a k su‐šení potravin.Nastavte teplotu o 20

Položka nabídky PoužitíČištění Obsahuje seznam čisticích programů.Základní Nastavení Slouží k nastavení konfigurace spotřebiče.Podnabídka pro: Čištění

Podnabídka pro: NastaveníPodnabídka PopisJazyk Nastavení jazyka na displeji.Denní čas Nastavuje aktuální čas a datum.Tóny Tlačítek Zapne a vypne tóny

MasoTelecí Křehká svíč‐ková PečeněKolenoJehněčí Pečeně HřbetKýtaZvěřina Srnčí/Jelení HřbetKýtaZajíc HřbetKýtaDrůbežKuře CelýPůlkaStehnaKřídlaKachna

Jídlo ChlébČerstvé Po‐krmyBagetaCiabattaBílý ChlébTmavý chlébŽitný ChlébCelozrnnýchlébNekvašenýChlébVánočkaMražené Po‐krmyBagetaChlébPředpečené Pe

JídloKoláč naplechuMražený ja‐blečný závin Brownies -Čok. Sušen‐ky TvarohovýKoláč Vánoční Što‐la Ovocný Ko‐láčKřehké těstoPiškotovéTěstoKynuté Tě‐stoP

Funkce PopisOsvětlení Zapnout / Vypnout6.4 Zbytkové teploPo vypnutí trouby se na displejizobrazuje zbytkové teplo. Toto teplomůžete využít k udržení t

• Během pečení musí Pečicí sondazůstat zasunutá v pokrmu a jejízástrčka v zásuvce.• Použijte doporučená nastavení teplotyve středu pokrmu.VAROVÁNÍ!Viz

Na displeji se zobrazuje: Pečicí sonda.6. Nastavte teplotu středu pokrmu.7. Nastavte pečicí funkci a v případěpotřeby teplotu trouby.Jakmile pokrm dos

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE...22. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ...

8.3 Teleskopické výsuvy -vložení příslušenstvíTeleskopické výsuvy usnadňují vkládánínebo vytahování roštů.POZOR!Teleskopické výsuvynemyjte v myčce nád

udržoval povrch trouby chladný. Jestližetroubu vypnete, bude chladicí ventilátorpokračovat v chlazení až do úplnéhoochlazení trouby.10. TIPY A RADYVAR

Výsledek pečení Možná příčina ŘešeníKoláč je příliš suchý. Teplota trouby je příliš ní‐zká.Při příštím pečení nastavte vyššíteplotu trouby.Příliš dlou

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuZákusky z listo‐vého těsta s kré‐mem / banánkyHorní/spodníohřev190 - 2101)20 - 35 3Roláda Horní/spodní

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuLasagne Horní/spodníohřev180 - 200 25 - 40 1Zapékaná zele‐nina1)Gril + ventilátor 160 - 170 15 - 30 1B

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuDvě polohy Tři polohyKoláč s droben‐kou, suchý150 - 160 30 - 45 1 / 4 -1) Předehřejte troubu.SušenkyJídlo Tep

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuFlammekuchen (al‐saské jídlo podobnépizze)230 - 2501)12 - 20 2Pirohy180 - 2001)15 - 25 21) Předehřejte troubu

Jídlo Množství (kg) Funkce Teplota (°C) Čas (min)Vepřové koleno(předvařené)0.75 - 1 Gril + ventilátor 150 - 170 90 - 120TelecíJídlo Množství (kg) Funk

10.12 GrilDo první polohy roštu zasuňte plech nazachycení šťávy.Předehřejte prázdnou troubu po dobupěti minut.GrilJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuOpečená Bramboro‐vá Kaše210 - 230 20 - 30 3Lasagne / Cannello‐ni, čerstvé170 - 190 35 - 45 2Mražené lasagne/c

odpovědnost za žádný úraz ani škodu v důsledkunesprávné instalace nebo použití. Návod k použití vždyuchovávejte na bezpečném a přístupném místě pro je

10.15 Rozmrazování• Odstraňte obal z potravin a potravinypoté položte na talíř.• Používejte první úroveň roštu zdola.• Nezakrývejte potraviny mísou či

PeckovinyJídlo Teplota (°C) Doba zavařovánído začátku perlení(min)Další vaření při 100°C (min)Hrušky / Kdoule /Švestky160 - 170 35 - 45 10 - 15Zelenin

Jídlo Teplota (°C) Čas (hod) Poloha roštuJedna poloha Dvě polohyMeruňky 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Jablečné plátky 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Hrušky 60 - 70 6 -

Vepřové Teplota středu pokrmu (°C)Méně Středně Prope‐čenéVíceKotleta (hřbet),Uzená vepřová kýta,Uzená kýta, pošírovaná75 78 82Telecí Teplota středu po

Ryba (losos, pstruh, candát) Teplota středu pokrmu (°C)Méně Středně Prope‐čenéVíceRyba (celá / velká / dušená),Ryba (celá / velká / pečená)60 64 68Duš

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas(min)Poloha roštuDvěpolo‐hyTřipolo‐hyMalé koláčky (20 kou‐sků na plech) 1501)23 - 40 1 / 4 -1) Předehřejte troubu.GrilPře

1. Odtáhněte přední část drážek narošty od stěny trouby.2. Odtáhněte zadní konec drážek narošty od stěny trouby a vytáhněte jeven.21Vyjmuté příslušens

11.5 Odstranění a instalacedvířekDvířka a vnitřní skleněné panely lze zaúčelem čištění demontovat. Početjednotlivých skleněných panelů se liší dlemode

11.6 Výměna žárovkyVAROVÁNÍ!Nebezpečí úrazu elektrickýmproudem!Žárovka může být horká.1. Vypněte troubu.Vyčkejte, dokud trouba nevychladne.2. Odpojte

Problém Možná příčina ŘešeníTrouba nehřeje. Je zapnutá funkce Automa‐tické vypnutí.Viz „Automatické vypnutí“.Trouba nehřeje. Dveře nejsou správnězavře

• Před výměnou žárovky se nejprve přesvědčte, že jespotřebič vypnutý, abyste předešli riziku úrazuelektrickým proudem.• K čištění spotřebiče nepoužíve

Doporučujeme, abyste si údaje napsali zde:Model (MOD.) ...Výrobní číslo (PNC) ...

HmotnostBPE842320B 37.0 kgBPE842320M 37.0 kgBPE842320W 37.0 kgBPK842320B 37.0 kgBPK842320M 37.0 kgBPK842320W 37.0 kgBPR842320M 37.0 kg1) Poznámka:Elek

15. POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍRecyklujte materiály označenésymbolem . Obaly vyhoďte dopříslušných odpadních kontejnerů krecyklaci. Pomáhe

ČESKY 43

www.aeg.com/shop867336195-A-522017

• Veškerá elektrická připojení by mělabýt provedena kvalifikovanýmelektrikářem.• Spotřebič musí být uzemněn.• Zkontrolujte, zda údaje na typovémštítku

jiným účelům, například k vytápěnímístností.• Vždy pečte se zavřenými dvířkytrouby.• Je-li spotřebič instalován zanábytkovým panelem (např. dvířky),dv

povrchu hrnců, pánví, plechů, náčiníapod. a může také vést ke tvorběméně škodlivých výparů.• Výpary uvolňované z pyrolytickýchtrub / zbytky jídel nejs

3.2 PříslušenstvíTvarovaný roštPro nádoby na pečení, dortové akoláčové formy, pečeně.Plech na pečeníNa koláče a sušenky.Hluboký pekáč / plechK pečení

Funkce Poznámka2Displej Zobrazí aktuální nastavení spotřebiče.3Otočný voličSlouží k úpravě nastavení a procházení nabídkami.Stisknutím zapněte spotř