AEG BP731410FM Manual de usuario

PT Manual de instruçõesFornoBP7314021MBP731402WMBP731410FMBP731417IM

Campodo sen-sorFunção Descrição10CONTA-MINUTOS Para regular o Conta-Minutos.4.2 VisorA B CDEFGA. Símbolo da função do fornoB. Visor da temperatura / h

4.3 Indicador de aquecimentoSe activar uma função do forno, as barras acendem-se no visor. As barrasindicam que a temperatura no aparelhoaumenta ou di

Função do forno AplicaçãoCongelados Para confeccionar alimentos de conveniência, porexemplo, batatas fritas, batatas em cunha ou crepes es-taladiços.G

3. Toque em ou o aparelho seráautomaticamente iniciado após cincosegundos.Se activar o aparelho e nãoseleccionar um programa ouuma função do forno,

Função de relógio AplicaçãoCONTA-MINUTOS Para definir uma contagem decrescente. Esta funçãonão afecta o funcionamento do forno. Pode regular oCONTA-MI

4. Toque em .5. Utilize ou para definir ashoras da DURAÇÃO.6. Toque em e o aparelho passapara a definição da função FIM.O visor apresenta inte

predefinidos para todos os programasautomáticos.8.1 Programas automáticosNúmero do programa Nome do programa1 CARNE ESTUFADA2 PORCO ASSADO3 VITELA ASS

5. Quando o tempo definido terminar,é emitido um sinal sonoro durantedois minutos. O símbolo ficaintermitente.6. Toque em qualquer campo dosensor ou

3. Coloque a ficha da sonda térmica natomada da parte da frente doaparelho.O visor apresenta intermitente e atemperatura de núcleo predefinida. Atem

Tabuleiro para assar / Tabuleiro paragrelhar:Introduza o tabuleiro para assar /tabuleiro para grelhar entre as barras-guia dos apoios para prateleiras

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...

Prateleira em grelha e tabuleiro paragrelhar em conjunto:Coloque a prateleira em grelha e otabuleiro para grelhar em conjunto nacalha telescópica.10.

É emitido um sinal sonoro.Loc acende-se no visor.Para desactivar o Bloqueio de Funções,repita o passo 3.Se a função Pirólise estiver afuncionar, a por

Após uma Desactivação Automática,toque num campo do sensor para activarnovamente o aparelho.A desactivação automáticanão funciona com asseguintes funç

11.3 Sugestões para cozerResultados de cozedura Causa possível SoluçãoA base do bolo não está su-ficientemente alourada.O nível da grelha não é ocorre

Alimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de pra-teleiraBolo Madeira/Bolo de frutaVentilado + Re-sistência Circ140 - 160 70 - 90 1Base de fl

Alimento Função Temperatu-ra (°C)Tempo(min.)Posição deprateleiraBolos de massa levedada comcoberturas sensíveis (ex:, re-queijão, natas, creme de ovos

Alimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de pra-teleiraBaguetes cober-tas com queijoderretidoVentilado + Re-sistência Circ160 - 170 15 - 30

Bolos/pastéis/pães em tabuleiros para assarAlimento Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de prateleira2 posições 3 posiçõesDuchaises/éclairs160 - 1801)

Alimento Quantidade Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de pra-teleiraCarne assada 1000 - 1500 g 120 120 - 150 1Lombo de vaca 1000 - 1500 g 120 90 - 1

da carne ou a gordura queimem nasuperfície do tabuleiro.• Todos os tipos de carne que possamser confeccionados com pelepoderão ser assados em assadeir

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes deinstalar e utilizar o aparelho. O fabricante não éresponsável por quais

VitelaAlimento Quantidade(kg)Função Temperatura(°C)Tempo(min.)Posição deprateleiraVitela assada 1 Grelhadorventilado160 - 180 90 - 120 1Mão de vitela

Alimento Quantidade(kg)Função Temperatura(°C)Tempo(min.)Posição deprateleiraGanso 3,5 - 5 Grelhadorventilado160 - 180 120 - 180 1Peru 2,5 - 3,5 Grelha

Grelhador RápidoAlimento Tempo (min.) Posição de pratelei-ra1.º lado 2.º ladoBurgers / Hambúr-gueres8 - 10 6 - 8 4Filete de porco 10 - 12 6 - 10 4Sals

• Não tape os alimentos com umatigela ou um prato, pois podemdemorar mais tempo a descongelar.• Para alimentos grandes, coloque umprato vazio virado a

Fruta moleAlimento Temperatura (°C) Tempo até à fervu-ra (min.)Continuação da co-zedura a 100 °C(min.)Morangos / Amoras /Framboesas / Grose-lhas madur

FrutaAlimento Temperatura(°C)Tempo (h) Posição de prateleira1 posição 2 posiçõesAmeixas 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Alperces 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Fatias de

Alimento Temperatura de núcleo do alimento (°C)Lebre inteira 70 - 75Lombo de veado 70 - 75Perna de veado 70 - 75PeixeAlimento Temperatura de núcleo do

Alimento Função Temperatura(°C)Tempo(min.)Posição deprateleiraSmall cakes / Bolospequenos (20 por ta-buleiro)Ventilado + Resis-tência Circ1501)20 - 35

• Limpe a sujidade persistente com umproduto de limpeza especial paraforno.• Limpe todos os acessórios do fornoapós cada utilização e deixe-os secar.U

Opção Descrição1 1:00 para umgrau de suji-dade baixo2 1:30 para umgrau de suji-dade normal3 2:30 para umgrau de suji-dade elevadoPode utilizar a funçã

evitar tocar nas resistências de aquecimento. Énecessário manter as crianças com menos de 8 anosde idade afastadas ou constantemente vigiadas.• Utiliz

pequeno, depois o maior e por fim aporta.AVISO!Certifique-se de queintroduz os painéis de vidronas posições correctas, paraque a superfície da portanã

13. RESOLUÇÃO DE PROBLEMASAVISO!Consulte os capítulosrelativos à segurança.13.1 O que fazer se…Problema Causa possível SoluçãoNão consegue activar ou

Problema Causa possível SoluçãoO visor apresenta “C2”. Pretende iniciar a função Pi-rólise ou Descongelar, masnão retirou a ficha da sondatérmica da r

Recomendamos que anote os dados aqui:Modelo (MOD.) ...Número do produto (PNC) ...

Placas, fornos, fornos a vapor egrelhadores - Métodos de medição dodesempenho.15.2 Poupança de energiaO aparelho possui funçõesque ajudam a pouparener

PORTUGUÊS 45

www.aeg.com46

PORTUGUÊS 47

www.aeg.com/shop867309406-F-092017

• Não puxe o aparelho pela pega.• Respeite as distâncias mínimasrelativamente a outros aparelhos emóveis de cozinha.• Certifique-se de que as estrutur

inflamáveis, no interior, perto ou emcima do aparelho.AVISO!Risco de danos no aparelho.• Para evitar danos ou descoloração doesmalte:– Não coloque rec

O aparelho fica bastante quente eliberta ar quente pelas ranhuras deventilação frontais.• A limpeza pirolítica é uma operaçãoefectuada com temperatura

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO3.1 Descrição geral27184356543211Painel de comandos2Programador electrónico3Tomada para a sonda térmica4Resistência5Lâmpada6Ven

4. PAINEL DE COMANDOS4.1 Programador electrónico1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Utilize os campos do sensor para controlar o aparelho.Campodo sen-sorFunção Descri