AEG BS9314401M Manual de usuario

BS9314401BS931440PBS9314401BS931440CBS931440NSV Bruksanvisning

Symbol FunktionKontrollampa föruppvärmningAnger temperaturnivån i ugnsutrymmet. Dis-playen visar även denna symbol när du harstängt av ugnen och ugnsu

Symbol Undermeny TillämpningSET + GONär denna är PÅ, kan du aktiverafunktionen efter du aktiverar en vär-mefunktion.Heat+HoldNär denna är PÅ, kan du a

tillagningsfunktion TillämpningVarmluft + ånga För energibesparande bakning och tillag-ning av övervägande torra bakverk samtbakning på en nivå i form

tillagningsfunktion TillämpningTorkning För torkning av skivad frukt som äpple,plommon, persika och grönsaker som to-mater, zucchini eller svamp.Tallr

RestvärmeNär du stänger av ugnen visar displayenrestvärmen. Du kan använda värmen föratt hålla maten varm.6.7 Spara energiDenna produkt har funktioner

• När du använder matlagningstermo-metern (om sådan finns) fungerar inteKoktid och Sluttid .7.1 Heat+HoldFunktionen Heat+Hold håller tillagadmat varm

Matlagningstermometer Auto -rät-terRostbiffStek av viltLammstek, rosaBenfri kycklingHel fiskDu hittar recepten för de auto-matiska programmen för den

Displayen visar matlagningstermo-metern.4.Använd navigationshjulet inom 5 se-kunder för att ställa in innertempera-turen.5.Ställ in tillagningsfunktio

9.3 Teleskopskenor – isättning av ugnstillbehörStäll bakplåten eller långpannan på tele-skopskenorna.Placera gallret på de utdragbara bak-plåtsskenorn

6.Vrid navigationshjulet för att flyttamarkören åt höger eller vänster.Tryck på OK. Nästa bokstav blinkar.Utför punkt 5 och 6 igen enligt be-hov.7.Hål

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SÄKERHETSFÖ

Den automatiska avstängningenfungerar med alla funktioner,utom Belysning , Koktid , Sluttidoch Innertemperatursensor.10.6 KylfläktNär produkten är på

Flytta bara det mekaniska lucklåset hori-sontellt.Flytta det inte vertikalt.Tryck inte på lucklåset när dustänger produktens lucka.11. RÅD OCH TIPS11.

Anmärkningar om tabellerna förångtillagning• Tabellerna innehåller uppgifter omvanliga maträtter.• Temperaturen och tiden är endast rik-tvärden och be

Livsmedel UgnsnivåTemperatur(ºC)Vatten i vat-tenlådan i (ml)Tid1)(min.)Svamp, skivor 2 96 400 15 - 20Ärtor 2 96 450 20 - 25Fänkål 2 96 600 35 - 45Morö

Livsmedel Ugnsnivå Temperatur (ºC)Vatten i vat-tenlådan i (ml)Tid1)(min.)Ris (vatten/ris-förhållande1,5:1)2 96 600 35 - 40Kokad potatis,fjärdedelar2 9

Livsmedel UgnsnivåTemperatur(ºC)Vatten i vat-tenlådan i (ml)Tid1)(min.)Tafelspitz (oxköttlångkokt på riktigtlåg värme)2 96 800 + 700 110 - 120Chipolat

11.7 Intervallånga plusTyp av matIntervallånga plus (vattenmängd: cirka 300 ml)Ugnsnivå Temperatur (°C) Tid (min)Pudding/brylépudding iportionsskålar1

Typ av matIntervallånga 1)Ugnsnivå Temperatur (°C) Tid (min)Olika bröd 500 - 1 000 g 2 180 - 190 50 - 60Bullar 40 - 60 g 2 180 - 210 30 - 40Förgräddad

Bakresultat Möjlig orsak LösningKakan är för torr.Ugnstemperaturen är förlåg.Nästa gång du gräddarska du ställa in en högreugnstemperatur.Kakan är för

Typ av bak-verkUgnsfunktio-nerUgnsnivå Temperatur(°C)Tid (min)Apple pie /äppelpaj (2formar Ø 20cm, diagonaltplacerade)Över/Under-värme1 180 70 - 90Che

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren kan inte hål-las ansvarig för p

Typ av bak-verkUgnsfunktio-nerUgnsnivåTemperatur(°C)Tid (min)Jästkaka medkänslig fyll-ning (t.ex.kvarg, gräd-de, kräm)Över/Under-värme3160 - 180 1)40

Puddingar och gratängerMaträttUgnsfunktio-nerUgnsnivåTemperatur(°C)Tid (min)Makaroni-puddingÖver/Under-värme1 180 - 200 45 - 60LasagneÖver/Under-värme

Typ av bak-verkVarmluftTemperatur(°C)Tid (min)Falsnivå2 falsnivåer 3 falsnivåerSmuldegspaj 1 / 4 - 150 - 160 30 - 451) Förvärm ugnen.Småkakor/small ca

2.Sätt in köttet i den heta stekpannan iugnen på ugnsgallret.3.Sätt matlagningstermometern i köt-tet.4.Välj Lågtemperaturstekning och ställin rätt inn

• Ös stora stekar samt fågel med derasegen saft flera gånger under stekning-en. Därigenom blir resultatet bättre.• Stäng av ugnen ca. 10 minuter föres

LammTyp avköttMängd Ugnsfunk-tionerUgnsnivå Tempera-tur °CTid (min)Lammstekmed ben/lammstek1 - 1,5 kg Varmlufts-grillning1 150 - 170 100 - 120Lammsade

Fisk (ångkokning)Typ avköttMängd Ugnsfunk-tionerUgnsnivå Tempera-tur °CTid (min)Hel fisk 1 - 1,5 kg Över-/Un-dervärme1 210 - 220 40 - 6011.17 Min gril

11.18 HalvfabrikatVarmluftHalvfabrikat Ugnsnivå Temperatur (°C) Tid (min)Fryst pizza 2 200 - 220 15 - 25Fryst panpizza 2 190 - 210 20 - 25Kyld pizza 2

11.19 UpptiningTa bort förpackningen från maten ochlägg den sedan på en tallrik.Täck inte över den med en skål eller tall-rik eftersom det kan förläng

11.21 KonserveringAtt observera:• Använd enbart, på marknaden till-gängliga, konserveringsburkar av sam-ma mått.• Använd inte glas med skruvlock ochba

• Använd inte skarpa rengöringsmedel med slipeffekteller vassa metallskrapor för att rengöra ugnsluckansglasskivor eftersom dessa kan repa ytan, vilke

Typ av bak-verkUgnsfunktio-nerUgnsnivåTemperatur°CTid (min)Ciabatta Bröd 2 200 - 220 35 - 45Rågbröd Bröd 2 190 - 210 50 - 70Mörkt bröd Bröd 2 180 - 20

FiskLivsmedel Innertemperatur °CLax 65 - 70Foreller 65 - 7012. UNDERHÅLL OCH RENGÖRINGVARNINGSe säkerhetskapitlena.Anmärkningar om rengöring:• Torka a

Rengöring av vattenlådan ochånggeneratorn:1.Häll i vatten- och ättiksblandningen(ca 250 ml) via vattenlådan i ångge-neratorn. Vänta ca 10 minuter.2.Av

5.Lägg ner luckan med utsidan neråtpå en mjuk handduk på ett stabiltunderlag. Det hindrar den från attrepas.2B16.Ta tag i lucklisten (B) på båda sido

Problem Möjlig orsak LösningDisplayen visarF111.Kontakten för Matlagnings-termometer sitter inte rätt iuttaget.Sätt matlagningstermome-terns kontakt s

SVENSKA 45

46www.aeg.com

SVENSKA 47

www.aeg.com/shop892956131-B-022013

la från produkten från nätet vid allapoler. Kontaktöppningen på isola-tionsenheten måste vara minst 3 mmbred.2.2 AnvändVARNINGRisk för skador, brännsk

2.4 Inre belysning• Typen av glödlampa eller halogenlam-pa som används för den här produk-ten är endast avsedd för hushållspro-dukter. Får ej användas

FormFör bakning och stekning eller som fet-tuppsamlingsfat.ProffsplåtFör bullar, kringlor och småkakor. Läm-par sig för ångfunktioner. Missfärgningav

4. INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGENVARNINGSe säkerhetskapitlena.4.1 Första rengöring• Ta bort alla delar från produkten.• Rengör ugnen innan du an

Num-merTouch-kon-trollFunktion Kommentar5Tid och andra funktioner För att ställa in olika funktioner.När en tillagningsfunktion ärigång, tryck på touc