AEG HG755820UM manuales

Aeg HG755820UM Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: Placas | Tamaño: 0.69 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

HG755820

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.2 Electrical Connection

5

2.3 Gas connection

5

2.5 Care and cleaning

6

2.6 Disposal

6

2.7 Service

6

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. DAILY USE

7

5. HINTS AND TIPS

8

6. CARE AND CLEANING

9

7. TROUBLESHOOTING

10

8. INSTALLATION

11

8.2 Important safety

12

8.3 Gas Connection

12

8.4 Electrical connection

13

8.5 Replacement of the

14

8.6 Building In

14

TECHNICAL INFORMATION

15

10. ENERGY EFFICIENCY

16

11. ENVIRONMENT CONCERNS

17

ENGLISH 19

19

867321045-B-062015

20

Aeg HG755820UM Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: Placas | Tamaño: 0.75 MB |

Alemán

Inglés

Tabla de contenidos

HG755820UM

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

2

General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.1 Installation

5

2.2 Electrical Connection

5

2.3 Gas connection

6

3. INSTALLATION

7

3.3 Electrical connection

8

3.4 Connection cable

8

3.5 Building In

8

3.6 Installing hob under the

9

4. PRODUCT DESCRIPTION

10

5. DAILY USE

10

6. HINTS AND TIPS

11

7. CARE AND CLEANING

12

TROUBLESHOOTING

13

8.1 What to do if

14

8.2 If you cannot find a

14

9. TECHNICAL DATA

15

10. ENERGY EFFICIENCY

16

11. ENVIRONMENTAL CONCERNS

17

INHALTSVERZEICHNIS

18

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

18

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

18

SICHERHEITSHINWEISE

18

Personen

19

Allgemeine Sicherheit

19

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

21

2.3 Gasanschluss

22

2.4 Gebrauch

22

2.5 Reinigung und Pflege

23

2.6 Entsorgung

23

3. MONTAGE

24

3.3 Elektrischer Anschluss

25

3.4 Anschlusskabel

25

3.5 Montage

25

3.6 Montage des Kochfelds

26

3.7 Einbaumöglichkeiten

26

4. GERÄTEBESCHREIBUNG

27

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

27

6. TIPPS UND HINWEISE

28

7. REINIGUNG UND PFLEGE

29

7.2 Topfträger

30

7.3 Abnehmen der Topfträger

30

7.4 Reinigen des Kochfelds

30

8. FEHLERSUCHE

31

8.2 Wenn Sie das Problem

32

8.3 Im Zubehörbeutel

32

9. TECHNISCHE DATEN

33

10. ENERGIEEFFIZIENZ

33

UMWELTTIPPS

34

DEUTSCH 35

35

867329851-C-462018

36

Aeg HG755820UM Manual de usuario (64 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: Placas | Tamaño: 1.55 MB |

Alemán

Inglés

Español

Italiano

Tabla de contenidos

HG755820UM

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.2 Electrical Connection

5

2.3 Gas connection

5

2.5 Care and cleaning

6

2.6 Disposal

6

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. DAILY USE

7

5. HINTS AND TIPS

8

6. CARE AND CLEANING

9

TROUBLESHOOTING

10

7.2 If you cannot find a

11

7.3 Labels supplied with the

11

8. INSTALLATION

12

8.4 Connection cable

13

8.5 Building In

13

8.6 Installing hob under the

13

9. TECHNICAL INFORMATION

14

10. ENVIRONMENT CONCERNS

15

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

16

INHALTSVERZEICHNIS

16

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

16

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

17

Personen

17

Allgemeine Sicherheit

17

SICHERHEITSANWEISUNGEN

18

2.1 Montage

19

2.2 Elektrischer Anschluss

19

2.3 Gasanschluss

20

2.4 Gebrauch

20

2.5 Reinigung und Pflege

21

2.6 Entsorgung

21

2.7 Service

21

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

22

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

22

4.3 Abschalten des Brenners

23

5. TIPPS UND HINWEISE

24

6. REINIGUNG UND PFLEGE

24

6.2 Topfträger

25

6.3 Abnehmen der Topfträger

25

6.4 Reinigen des Kochfelds

25

7. FEHLERSUCHE

26

7.2 Wenn Sie das Problem

27

7.3 Im Zubehörbeutel

27

8. MONTAGE

28

8.4 Anschlusskabel

29

8.5 Montage

29

8.6 Montage des Kochfelds

29

9. TECHNISCHE DATEN

30

10. UMWELTTIPPS

31

PER RISULTATI PERFETTI

32

ITALIANO

33

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

34

2.1 Installazione

35

2.2 Collegamento elettrico

35

2.3 Collegamento gas

36

2.4 Utilizzo

36

2.5 Pulizia e cura

37

2.6 Smaltimento

37

2.7 Assistenza Tecnica

37

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

38

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

38

4.2 Accensione del bruciatore

39

4.3 Spegnimento del

39

6. PULIZIA E CURA

40

6.3 Rimozione del supporto

41

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

42

8. INSTALLAZIONE

43

8.3 Collegamento elettrico

44

8.4 Cavo di collegamento

44

8.5 Incasso

45

9. DATI TECNICI

46

CONTENIDO

47

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

49

2.1 Instalación

50

2.2 Conexión eléctrica

50

2.3 Conexión del gas

51

2.4 Uso del aparato

51

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

52

4. USO DIARIO

53

5. CONSEJOS

54

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

55

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

56

7.1 Qué hacer si

57

7.2 Si no encuentra una

57

8. INSTALACIÓN

58

8.3 Conexión eléctrica

59

8.4 Cable de conexión

59

8.5 Empotrado

60

9. INFORMACIÓN TÉCNICA

61

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

61

ESPAÑOL 63

63

867305275-A-382014

64

Aeg HG755820UM Manual de usuario (68 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: Placas | Tamaño: 1.56 MB |

Alemán

Inglés

Español

Italiano

Tabla de contenidos

HG755820UM

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.2 Electrical Connection

5

2.3 Gas connection

5

2.5 Care and cleaning

6

2.6 Disposal

6

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. DAILY USE

7

5. HINTS AND TIPS

8

6. CARE AND CLEANING

9

TROUBLESHOOTING

10

7.2 If you cannot find a

11

7.3 Labels supplied with the

11

8. INSTALLATION

12

8.4 Connection cable

13

8.5 Building In

13

8.6 Installing hob under the

13

9. TECHNICAL INFORMATION

14

10. ENERGY EFFICIENCY

15

11. ENVIRONMENT CONCERNS

16

INHALTSVERZEICHNIS

17

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

17

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

17

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

18

Personen

18

Allgemeine Sicherheit

18

SICHERHEITSANWEISUNGEN

19

2.1 Montage

20

2.2 Elektrischer Anschluss

20

2.3 Gasanschluss

21

2.4 Gebrauch

21

2.5 Reinigung und Pflege

22

2.6 Entsorgung

22

2.7 Service

22

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

23

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

23

4.3 Abschalten des Brenners

24

5. TIPPS UND HINWEISE

25

6. REINIGUNG UND PFLEGE

25

6.2 Topfträger

26

6.3 Abnehmen der Topfträger

26

6.4 Reinigen des Kochfelds

26

7. FEHLERSUCHE

27

7.2 Wenn Sie das Problem

28

7.3 Im Zubehörbeutel

28

8. MONTAGE

29

8.4 Anschlusskabel

30

8.5 Montage

30

8.6 Montage des Kochfelds

30

8.7 Einbaumöglichkeiten

30

9. TECHNISCHE DATEN

31

10. ENERGIEEFFIZIENZ

32

11. UMWELTTIPPS

33

PER RISULTATI PERFETTI

34

ITALIANO

35

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

36

2.1 Installazione

37

2.2 Collegamento elettrico

37

2.3 Collegamento gas

38

2.4 Utilizzo

38

2.5 Pulizia e cura

39

2.6 Smaltimento

39

2.7 Assistenza Tecnica

39

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

40

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

40

4.2 Accensione del bruciatore

41

4.3 Spegnimento del

41

6. PULIZIA E CURA

42

6.3 Rimozione del supporto

43

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

44

8. INSTALLAZIONE

45

8.3 Collegamento elettrico

46

8.4 Cavo di collegamento

46

8.5 Incasso

47

9. DATI TECNICI

48

10. EFFICIENZA ENERGETICA

48

10.2 Risparmio energetico

49

CONTENIDO

50

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

52

2.1 Instalación

53

2.2 Conexión eléctrica

53

2.3 Conexión del gas

54

2.4 Uso del aparato

54

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

55

4. USO DIARIO

56

5. CONSEJOS

57

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

58

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

59

7.1 Qué hacer si

60

7.2 Si no encuentra una

60

8. INSTALACIÓN

61

8.3 Conexión eléctrica

62

8.4 Cable de conexión

62

8.5 Empotrado

63

9. INFORMACIÓN TÉCNICA

64

10. EFICACIA ENERGÉTICA

64

ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

65

ESPAÑOL 67

67

867315975-A-462014

68

Aeg HG755820UM Manual de usuario (20 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: Placas | Tamaño: 0.69 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

HG755820

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.3 Gas connection

5

2.5 Care and cleaning

6

2.6 Disposal

6

2.7 Service

6

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. DAILY USE

7

5. HINTS AND TIPS

8

6. CARE AND CLEANING

9

TROUBLESHOOTING

10

7.2 If you cannot find a

11

7.3 Labels supplied with the

11

8. INSTALLATION

12

8.4 Connection cable

13

8.5 Building In

13

9. TECHNICAL INFORMATION

14

10. ENERGY EFFICIENCY

15

11. ENVIRONMENT CONCERNS

16

ENGLISH 17

17

ENGLISH 19

19

867315848-A-432014

20

Aeg HG755820UM Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: Placas | Tamaño: 0.75 MB |

Alemán

Inglés

Tabla de contenidos

HG755820UM

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.1 Installation

5

2.2 Electrical Connection

5

2.3 Gas connection

6

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. DAILY USE

8

5. HINTS AND TIPS

9

6. CARE AND CLEANING

9

6.2 Pan supports

10

6.3 Removing pan supports

10

6.4 Cleaning the hob

10

6.5 Cleaning the flame

10

7. TROUBLESHOOTING

11

8. INSTALLATION

12

8.3 Electrical connection

13

8.4 Connection cable

13

8.5 Building In

14

8.6 Installing hob under the

14

9. TECHNICAL DATA

15

10. ENERGY EFFICIENCY

15

11. ENVIRONMENTAL CONCERNS

16

INHALTSVERZEICHNIS

17

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

17

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

17

1. SICHERHEITSHINWEISE

18

Personen

18

Allgemeine Sicherheit

18

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

20

2.3 Gasanschluss

21

2.4 Gebrauch

21

2.5 Reinigung und Pflege

22

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

23

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

23

4.1 Brennerübersicht

24

4.2 Zünden des Brenners

24

5. TIPPS UND HINWEISE

25

6. REINIGUNG UND PFLEGE

26

FEHLERSUCHE

27

7.1 Was tun, wenn

28

7.2 Wenn Sie das Problem

28

8. MONTAGE

29

8.3 Elektrischer Anschluss

30

8.4 Anschlusskabel

31

8.5 Montage

31

8.6 Montage des Kochfelds

31

8.7 Einbaumöglichkeiten

31

9. TECHNISCHE DATEN

32

10. ENERGIEEFFIZIENZ

33

UMWELTTIPPS

33

DEUTSCH 35

35

867329851-A-382016

36

Más productos y manuales para Placas AEG

Modelos	Tipo de documento
HG795440XB	Manual de usuario Aeg HG795440XB User Manual [fr] , 20 paginas
C3100-4-M	Manual de usuario Aeg C3100-4-M User Manual, 68 paginas
HC411521GB	Manual de usuario Aeg HC411521GB User Manual, 20 paginas
61100MF-an	Manual de usuario Aeg 61100MF-AN User Manual, 24 paginas
KM4400001M	Manual de usuario Aeg KM4400001M Brukermanual [da] , 40 paginas
KME861000M	Manual de usuario Aeg KME861000M User Manual, 44 paginas
CE33002-1-EW	Manual de usuario Aeg CE33002-1-EW User Manual [da] [en] [fr] [nl] , 40 paginas
600 M-ALRAA 9	Manual de usuario AEG 600 M-ALRAA 9 Benutzerhandbuch, 19 paginas
61100 M-DRAD 3	Manual de usuario AEG 61100 M-DRAD 3 Benutzerhandbuch, 22 paginas
21601 G-B	Manual de usuario AEG 21601 G-B Benutzerhandbuch, 20 paginas
602 M-MT AA 1	Manual de usuario AEG 602 M-MT AA 1 Benutzerhandbuch, 32 paginas
61119 M-M AA 6	Manual de usuario AEG 61119 M-M AA 6 Benutzerhandbuch, 32 paginas
6050 K-BN	Manual de usuario AEG 6050 K-BN Benutzerhandbuch, 15 paginas
600 M-MRAA 9	Manual de usuario AEG 600 M-MRAA 9 Benutzerhandbuch, 19 paginas
6002 M-BT AA 2	Manual de usuario AEG 6002 M-BT AA 2 Benutzerhandbuch, 32 paginas
34942 G-M	Manual de usuario AEG 34942 G-M Benutzerhandbuch, 19 paginas
600 M-DRAA 9	Manual de usuario AEG 600 M-DRAA 9 Benutzerhandbuch, 19 paginas
6130 M-DCW 22	Manual de usuario AEG 6130 M-DCW 22 Benutzerhandbuch, 23 paginas
61319 M-W AA 4	Manual de usuario AEG 61319 M-W AA 4 Benutzerhandbuch, 32 paginas
6002 M-MT AA 2	Manual de usuario AEG 6002 M-MT AA 2 Benutzerhandbuch, 32 paginas

AEG dispositivos