AEG SCB61821LS manuales

Aeg SCB61821LS Manual de usuario (64 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.41 MB |

Amárico

Italiano

Italiano

Polaco

Tabla de contenidos

SCB61821LS

1

SISUKORD

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.3 Kasutamine

5

2.4 Sisevalgusti

5

2.5 Puhastus ja hooldus

5

2.6 Jäätmekäitlus

5

3. KASUTAMINE

6

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

7

5. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

8

6. PUHASTUS JA HOOLDUS

9

6.3 Külmiku sulatamine

10

6.4 Külmiku sulatamine

10

7. VEAOTSING

11

8. PAIGALDAMINE

13

9. HELID

14

10. TEHNILISED ANDMED

15

11. JÄÄTMEKÄITLUS

16

LABĀKIEM REZULTĀTIEM

17

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

18

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

19

2.3 Pielietojums

20

2.4 Iekšējais apgaismojums

20

2.5 Apkope un tīrīšana

20

2.6 Ierīces utilizācija

20

3. LIETOŠANA

21

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

22

5. PADOMI UN IETEIKUMI

23

6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

24

6.3 Ledusskapja atkausēšana

25

6.4 Saldētavas atkausēšana

25

7. PROBLĒMRISINĀŠANA

26

LATVIEŠU 27

27

8. UZSTĀDĪŠANA

28

9. TROKŠŅI

29

10. TEHNISKIE DATI

30

LATVIEŠU 31

31

PUIKIEMS REZULTATAMS

32

1. SAUGOS INFORMACIJA

33

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

34

2.3 Naudojimas

35

2.4 Vidinė apšvietimo

35

2.5 Valymas ir priežiūra

35

2.6 Seno prietaiso išmetimas

35

3. NAUDOJIMAS

36

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

37

5. PATARIMAI

38

6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

39

6.2 Reguliarus valymas

40

6.3 Šaldytuvo atitirpdymas

40

6.4 Šaldiklio atitirpdymas

40

7. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

41

8. ĮRENGIMAS

43

9. TRIUKŠMAS

44

10. TECHNINIAI DUOMENYS

45

11. APLINKOS APSAUGA

46

SPIS TREŚCI

47

OBSŁUGA KLIENTA

47

2.1 Instalacja

49

2.2 Podłączenie do sieci

50

2.3 Przeznaczenie

50

3. EKSPLOATACJA

51

4. CODZIENNA EKSPLOATACJA

52

POLSKI 53

53

5. WSKAZÓWKI I PORADY

54

6. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

55

6.3 Rozmrażanie chłodziarki

56

6.4 Rozmrażanie zamrażarki

56

7. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

57

7.2 Wymiana oświetlenia

59

7.3 Zamykanie drzwi

59

8. INSTALACJA

60

9. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

61

10. DANE TECHNICZNE

62

11. OCHRONA ŚRODOWISKA

63

222373818-A-022017

64

Aeg SCB61821LS Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.33 MB |

Español

Italiano

Tabla de contenidos

SCB61821LS

1

PER RISULTATI PERFETTI

2

ITALIANO

3

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.2 Collegamento elettrico

5

2.3 Utilizzo

5

2.4 Luce interna

5

2.5 Pulizia e cura

5

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

7

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

8

6. PULIZIA E CURA

10

6.4 Sbrinamento del

11

6.5 Periodi di non utilizzo

11

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

12

ITALIANO 13

13

8. INSTALLAZIONE

14

9. RUMORI

15

10. DATI TECNICI

16

Tempo di risalita Ore 22

17

Tensione Volt 230-240

17

Frequenza Hz 50

17

CONTENIDO

18

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

20

2.4 Luz interna

21

2.5 Mantenimiento y limpieza

21

2.6 Desecho

21

3. FUNCIONAMIENTO

22

4. USO DIARIO

23

CONSEJOS

24

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

26

6.4 Descongelación del

27

6.5 Periodos de inactividad

27

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

28

ESPAÑOL 29

29

8. INSTALACIÓN

30

9. RUIDOS

31

10. DATOS TÉCNICOS

32

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

33

ESPAÑOL 35

35

222373817-A-022017

36

Aeg SCB61821LS Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.50 MB |

Macedónio

Eslovaco

Tabla de contenidos

SCB61821LS

1

PËRMBAJTJA

2

PËR REZULTATE TË SHKËLQYERA

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

3

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

4

2.3 Përdorimi

5

2.4 Drita e brendshme

5

2.5 Kujdesi dhe pastrimi

5

2.6 Hedhja e mbeturinave

5

3. FUNKSIONIMI

6

4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

7

5. UDHËZIME DHE KËSHILLA

8

6. KUJDESI DHE PASTRIMI

10

7. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

11

7.1 Si të veprojmë nëse

12

SHQIP 13

13

8. INSTALIMI

14

9. ZHURMAT

15

10. TË DHËNAT TEKNIKE

16

SHQIP 17

17

СОДРЖИНА

18

ЗА СОВРШЕНИ РЕЗУЛТАТИ

18

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

19

1.2 Општа безбедност

19

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

20

2.2 Поврзување со струја

21

2.3 Употребa

21

2.4 Внатрешна светилка

21

2.5 Нега и чистење

21

3. РАКУВАЊЕ

22

4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

23

5. ПОМОШ И СОВЕТИ

24

МАКЕДОНСКИ 25

25

6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

26

6.4 Одмрзнување на

27

6.5 Периоди на неработење

27

7. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

28

МАКЕДОНСКИ 29

29

7.2 Замена на светилката

30

7.3 Затворање на вратата

30

8. МОНТАЖА

31

9. ШУМОВИ

32

10. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

33

11. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

33

МАКЕДОНСКИ 35

35

222373820-A-522016

36

Aeg SCB61821LS Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.61 MB |

Inglés

Croata

Eslovaco

Holandés

Tabla de contenidos

SCB61821LS

1

ZA SAVRŠENE REZULTATE

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Koristite

5

2.4 Unutarnje svjetlo

5

2.5 Čišćenje i održavanje

5

2.6 Odlaganje

5

3. RAD UREĐAJA

6

4. SVAKODNEVNA UPORABA

6

HRVATSKI 7

7

5. SAVJETI

8

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

9

6.3 Odleđivanje hladnjaka

10

6.4 Odleđivanje zamrzivača

10

6.5 Razdoblje nekorištenja

10

7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

11

8. POSTAVLJANJE

13

9. ZVUKOVI

14

10. TEHNIČKI PODACI

15

11. BRIGA ZA OKOLIŠ

16

ЗА САВРШЕНЕ РЕЗУЛТАТЕ

17

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

18

1.2 Опште мере безбедности

18

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

19

2.2 Струјни прикључак

20

2.3 Употреба

20

2.4 Унурашња лампица

20

2.5 Нега и чишћење

20

СРПСКИ 21

21

4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

22

5. КОРИСНИ САВЕТИ

23

6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

25

6.4 Одмрзавање

26

6.5 Периоди када се уређај

26

7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

27

8. ИНСТАЛАЦИЈА

29

8.3 Прикључивање струје

30

8.4 Захтеви за

30

10. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

31

11. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

32

ZA ODLIČNE REZULTATE

33

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

33

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

34

2. VARNOSTNA NAVODILA

35

2.3 Uporaba

36

2.4 Notranja lučka

36

2.5 Vzdrževanje in čiščenje

36

2.6 Odstranjevanje

36

3. DELOVANJE

37

4. VSAKODNEVNA UPORABA

37

4.2 Nameščanje vratnih polic

38

4.3 Premične police

38

4.4 Zamrzovanje svežih živil

38

4.5 Shranjevanje zamrznjenih

38

5. NAMIGI IN NASVETI

39

6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

40

7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

41

7.1 Kaj storite v primeru

42

7.2 Zamenjava žarnice

43

8. NAMESTITEV

44

9. ZVOKI

45

10. TEHNIČNI PODATKI

46

11. SKRB ZA OKOLJE

46

SLOVENŠČINA 47

47

222373819-A-522016

48

Más productos y manuales para No AEG

Modelos	Tipo de documento
47035VD-MN	Manual de usuario Aeg 47035VD-MN Manual de utilizare [fr] , 72 paginas
FAV4021W	Manual de usuario Aeg FAV4021W Manual de usuario, 44 paginas
FAV80850	Manual de usuario Aeg FAV80850 Korisnički priručnik, 52 paginas
BS7314421M	Guía de inicio rápido Aeg BS7314421M Hızlı başlangıç Kılavuzu, 4 paginas
BSK577321M	Manual de usuario Aeg BSK577321M Korisnički priručnik [bg] , 44 paginas
S3888-8KG	Manual de usuario Aeg S3888-8KG User Manual, 44 paginas
EWA1741CORDLESS	Manual de usuario Aeg EWA1741CORDLESS Uživatelský manuál [de] [fr] [nl] , 10 paginas
S84025KMX0	Manual de usuario Aeg S84025KMW0 Manuel utilisateur, 72 paginas
HK634206XB	Manual de usuario Aeg HK634206XB Korisnički priručnik [et] , 60 paginas
SCB61824LF	Manual de instalación Aeg SD18CF2 udhëzues instalimit, 8 paginas
SCT71800S1	Manual de usuario Aeg SCT71800S1 User Manual [kk] [ru] [ua] , 48 paginas
BES351110M	Manual de usuario Aeg BES351110M Ръководство за употреба [et] [it] [lv] , 40 paginas
SCS71800F0	Manual de usuario Aeg SCS71800F0 Manuali i perdoruesit, 40 paginas
S73401CNX0	Manual de usuario Aeg S73401CNX0 Руководство пользователя, 28 paginas
S83600CMW1	Hoja informativa Aeg S83600CMW1 Information Sheet [da] [es] [it] , 1 paginas
SKS91200F0	Manual de usuario Aeg SKS91200F0 Benutzerhandbuch [da] [es] [sv] , 16 paginas
S98342CTX2	Manual de usuario Aeg S98342CTW2 Пайдаланушы нұсқаулығы [en] , 80 paginas
S3488KA1	Manual de usuario Aeg S3488KA1 Ohjekirja, 21 paginas
S53620CSX2	Manual de usuario Aeg S53620CSX2 Εγχειρίδιο χρήστη, 40 paginas
30006VL-WN	Manual de usuario Aeg 30006VL-WN Manuel utilisateur [da] , 36 paginas

AEG dispositivos