AEG S83920CMXF manuales

Aeg S83920CMXF Manual de usuario (68 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.57 MB |

Amárico

Italiano

Italiano

Eslovaco

Tabla de contenidos

S83920CMXF

1

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Vnitřní osvětlení

5

2.5 Čištění a údržba

5

2.6 Likvidace

5

3. PROVOZ

6

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

8

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

6. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

10

ČESKY 11

11

7. INSTALACE

12

8. TECHNICKÉ ÚDAJE

13

SISUKORD

14

KLIENDITEENINDUS

14

1. OHUTUSINFO

15

1.2 Üldine ohutus

15

2. OHUTUSJUHISED

16

2.4 Sisevalgusti

17

2.5 Puhastus ja hooldus

17

2.6 Jäätmekäitlus

17

3. KASUTAMINE

18

EESTI 19

19

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

20

5. PUHASTUS JA HOOLDUS

21

6. VEAOTSING

22

EESTI 23

23

7. PAIGALDAMINE

24

8. TEHNILISED ANDMED

25

9. JÄÄTMEKÄITLUS

25

LABĀKIEM REZULTĀTIEM

26

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

27

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

28

2.4 Iekšējais apgaismojums

29

2.5 Apkope un tīrīšana

29

2.6 Ierīces utilizācija

29

3. LIETOŠANA

30

LATVIEŠU 31

31

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

32

5. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

33

6. PROBLĒMRISINĀŠANA

34

LATVIEŠU 35

35

7. UZSTĀDĪŠANA

36

8. TEHNISKIE DATI

37

PUIKIEMS REZULTATAMS

38

1. SAUGOS INFORMACIJA

39

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

40

2.3 Naudojimas

41

2.4 Vidinė apšvietimo

41

2.5 Valymas ir priežiūra

41

2.6 Seno prietaiso išmetimas

41

3. NAUDOJIMAS

42

LIETUVIŲ 43

43

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

44

5. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

45

6. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

46

LIETUVIŲ 47

47

7. ĮRENGIMAS

48

8. TECHNINIAI DUOMENYS

49

9. APLINKOS APSAUGA

49

СОДЕРЖАНИЕ

50

ДЛЯ ИДЕАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

50

ОБСЛУЖИВАНИЕ

50

РУССКИЙ 51

51

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

53

2.4 Внутреннее освещение

54

2.5 Уход и очистка

54

2.6 Утилизация

54

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

55

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

57

5. УХОД И ОЧИСТКА

58

5.2 Периодическая чистка

59

5.3 Размораживание

59

5.4 Перерывы в

59

6.1 Что делать, если

60

РУССКИЙ 61

61

7. УСТАНОВКА

62

8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

63

9. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

63

РУССКИЙ 65

65

РУССКИЙ 67

67

280156837-A-162017

68

Aeg S83920CMXF Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.46 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

S83920CMXF

1

PER RISULTATI PERFETTI

2

ITALIANO

3

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.3 Utilizzo

5

2.4 Pulizia e cura

5

2.5 Smaltimento

5

3.1 Pannello dei comandi

6

UTILIZZO QUOTIDIANO

8

PULIZIA E CURA

9

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

10

ITALIANO 11

11

7. INSTALLAZIONE

13

8. DATI TECNICI

14

ITALIANO 15

15

280155818-A-522015

16

Aeg S83920CMXF Manual de usuario (52 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.62 MB |

Amárico

Italiano

Italiano

Eslovaco

Tabla de contenidos

S83920CMXF

1

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

5

2.5 Likvidace

5

3. PROVOZ

6

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

8

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

6. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

10

ČESKY 11

11

7. INSTALACE

12

8. TECHNICKÉ INFORMACE

13

SISUKORD

14

KLIENDITEENINDUS

14

1. OHUTUSINFO

15

1.2 Üldine ohutus

15

2. OHUTUSJUHISED

16

2.4 Puhastus ja hooldus

17

2.5 Jäätmekäitlus

17

3. KASUTAMINE

18

EESTI 19

19

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

20

5. PUHASTUS JA HOOLDUS

21

6. VEAOTSING

22

EESTI 23

23

7. PAIGALDAMINE

24

8. TEHNILISED ANDMED

25

9. JÄÄTMEKÄITLUS

25

LABĀKIEM REZULTĀTIEM

26

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

27

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

28

2.3 Pielietojums

29

2.4 Apkope un tīrīšana

29

2.5 Ierīces utilizācija

29

3. LIETOŠANA

30

LATVIEŠU 31

31

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

32

5. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

33

6. PROBLĒMRISINĀŠANA

34

LATVIEŠU 35

35

7. UZSTĀDĪŠANA

36

8. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

37

PUIKIEMS REZULTATAMS

38

1. SAUGOS INFORMACIJA

39

2. SAUGOS INSTRUKCIJA

40

2.3 Naudojimas

41

2.4 Valymas ir priežiūra

41

2.5 Seno prietaiso išmetimas

41

3. NAUDOJIMAS

42

LIETUVIŲ 43

43

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

44

5. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

45

6. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

46

LIETUVIŲ 47

47

7. ĮRENGIMAS

48

8. TECHNINĖ INFORMACIJA

49

9. APLINKOS APSAUGA

49

LIETUVIŲ 51

51

280156030-A-162016

52

Aeg S83920CMXF Manual de instalación (8 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 1.37 MB |

Amárico

Francés

Portugués

Eslovaco

Eslovaco

Tabla de contenidos

280154812-D-052016

8

Aeg S83920CMXF Hoja informativa (1 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.03 MB |

Ucranio

Tabla de contenidos

Aeg S83920CMXF Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.40 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

S83920CMXF

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

ДЛЯ ИДЕАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

2.2 Подключение к

5

2.3 Эксплуатация

5

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

6

3.2 ON/OFF

7

3.3 Регулировка

7

3.4 Активный режим

7

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

5. УХОД И ОЧИСТКА

10

5.3 Размораживание

11

5.4 Перерывы в

11

6.1 Что делать, если

11

РУССКИЙ 13

13

7. УСТАНОВКА

14

8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

15

9. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

15

280155877-A-062016

16

Aeg S83920CMXF Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.47 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

S83920CMXF

1

TARTALOM

2

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

3

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.3 Használat

5

2.4 Ápolás és tisztítás

5

2.5 Ártalmatlanítás

5

3. MŰKÖDÉS

6

MAGYAR 7

7

4. NAPI HASZNÁLAT

8

5. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

9

6. HIBAELHÁRÍTÁS

10

MAGYAR 11

11

6.2 A lámpa izzójának cseréje

12

7. ÜZEMBE HELYEZÉS

13

8. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

14

MAGYAR 15

15

280155115-A-082015

16

Aeg S83920CMXF Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.44 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

S83920CMXF

1

TARTALOM

2

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

3

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.3 Használat

5

2.4 Ápolás és tisztítás

5

2.5 Ártalmatlanítás

5

3. MŰKÖDÉS

6

MAGYAR 7

7

4. NAPI HASZNÁLAT

8

5. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

9

6. HIBAELHÁRÍTÁS

10

MAGYAR 11

11

6.2 A lámpa izzójának cseréje

12

7. ÜZEMBE HELYEZÉS

13

8. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

14

MAGYAR 15

15

280155337-A-132015

16

Aeg S83920CMXF Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.24 MB |

Húngaro

Tabla de contenidos

S83920CMXF

1

TARTALOM

2

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

2

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.3 Használat

5

2.4 Belső világítás

5

2.5 Ápolás és tisztítás

5

2.6 Ártalmatlanítás

5

3. MŰKÖDÉS

6

MAGYAR 7

7

4. NAPI HASZNÁLAT

8

5. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

9

6. HIBAELHÁRÍTÁS

10

MAGYAR 11

11

7. ÜZEMBE HELYEZÉS

12

8. MŰSZAKI ADATOK

13

MAGYAR 15

15

280156835-A-172017

16

Aeg S83920CMXF Hoja informativa (1 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.05 MB |

Ucranio

Tabla de contenidos

ХОЛОДИЛЬНИК-МОРОЗИЛЬНИК

1

Aeg S83920CMXF Manual de instalación (8 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 1.52 MB |

Amárico

Eslovaco

Eslovaco

Tabla de contenidos

280156365-A-402016

8

Aeg S83920CMXF Manual de usuario (16 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.44 MB |

Búlgaro

Tabla de contenidos

S83920CMXF

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ЗА ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

2

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ

3

1.2 Общи мерки за безопасност

3

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ

4

2.3 Употреба

5

2.4 Грижи и почистване

5

2.5 Изхвърляне

5

3. ДЕЙСТВИЕ

6

БЪЛГАРСКИ 7

7

4. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

8

5. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

9

5.2 Периодично почистване

10

5.3 Размразяване

10

5.4 Периоди на бездействие

10

6.1 Как да постъпите, ако

11

7. ИНСТАЛИРАНЕ

13

8. ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

14

9. ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

14

БЪЛГАРСКИ 15

15

280155523-A-262015

16

Aeg S83920CMXF Manual de usuario (68 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.57 MB |

Amárico

Italiano

Italiano

Eslovaco

Tabla de contenidos

S83920CMXF

1

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.4 Vnitřní osvětlení

5

2.5 Čištění a údržba

5

2.6 Likvidace

5

3. PROVOZ

6

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

8

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

6. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

10

ČESKY 11

11

7. INSTALACE

12

8. TECHNICKÉ ÚDAJE

13

SISUKORD

14

KLIENDITEENINDUS

14

1. OHUTUSINFO

14

1.2 Üldine ohutus

15

2. OHUTUSJUHISED

16

3. KASUTAMINE

17

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

19

5. PUHASTUS JA HOOLDUS

20

6. VEAOTSING

21

6.2 Lambi asendamine

23

7. PAIGALDAMINE

24

8. TEHNILISED ANDMED

24

9. JÄÄTMEKÄITLUS

25

LABĀKIEM REZULTĀTIEM

26

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

26

LATVIEŠU 27

27

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

28

3. LIETOŠANA

29

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

31

5. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

32

6. PROBLĒMRISINĀŠANA

33

6.2 Spuldzes maiņa

35

7. UZSTĀDĪŠANA

36

8. TEHNISKIE DATI

36

Frekvence 50 Hz

37

PUIKIEMS REZULTATAMS

38

1. SAUGOS INFORMACIJA

38

LIETUVIŲ 39

39

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

40

2.3 Naudojimas

41

2.4 Vidinė apšvietimo

41

2.5 Valymas ir priežiūra

41

2.6 Seno prietaiso išmetimas

41

3. NAUDOJIMAS

42

LIETUVIŲ 43

43

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

44

5. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

45

6. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

46

LIETUVIŲ 47

47

7. ĮRENGIMAS

48

8. TECHNINIAI DUOMENYS

49

9. APLINKOS APSAUGA

49

СОДЕРЖАНИЕ

50

ДЛЯ ИДЕАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

50

ОБСЛУЖИВАНИЕ

50

РУССКИЙ 51

51

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

52

2.2 Подключение к

53

2.3 Эксплуатация

53

2.4 Внутреннее освещение

54

2.5 Уход и очистка

54

2.6 Утилизация

54

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

55

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

57

5. УХОД И ОЧИСТКА

58

5.2 Периодическая чистка

59

5.3 Размораживание

59

5.4 Перерывы в

59

6.1 Что делать, если

60

РУССКИЙ 61

61

7. УСТАНОВКА

62

8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

63

9. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

63

РУССКИЙ 65

65

РУССКИЙ 67

67

280157652-A-122018

68

Más productos y manuales para No AEG

Modelos	Tipo de documento
230D-W/UEB	Manual de usuario Aeg 230D-W/UEB User Manual [sk] , 8 paginas
ÖKO_SANTO.4043-4.KG	Manual de usuario Aeg ÖKO_SANTO.4043-4.KG Benutzerhandbuch [ar] , 44 paginas
MC 153 E-D	Manual de usuario Aeg MC 153 E-D User Manual [el] , 18 paginas
AXP26U338CW	Manual de usuario Aeg AXP26U338CW User Manual, 92 paginas
S60380KA	Manual de usuario Aeg S60370KA Руководство пользователя, 32 paginas
RKE73211DM	Manual de usuario Aeg RKE73211DM Руководство пользователя, 40 paginas
AT 200	Manual de usuario Aeg AT 200 User Manual, 6 paginas
FRESHTIMECAFEKAM	Manual de usuario Aeg FRESHTIMECAFEKAM User Manual [pl] [sl] , 13 paginas
JSV5520	Manual de usuario Aeg FAV45250VI User Manual, 37 paginas
SANTO2843-7DT	Manual de usuario Aeg SANTO2843-7DT Uživatelský manuál [de] [en] [fr] , 20 paginas
FSE73600P	Manual de usuario Aeg FSE73600P Benutzerhandbuch, 52 paginas
BCK742220M	Manual de usuario Aeg BCK742220M Handleiding [sv] , 44 paginas
SKD71800F0	Manual de usuario Aeg SKD71800F0 User Manual, 16 paginas
LTHT560	Manual de usuario Aeg LTHT560 Kasutusjuhend, 26 paginas
OEKOS.2143-6DT	Manual de usuario Aeg OEKOS.2143-6DT User Manual [it] , 12 paginas
DPB1620S	Manual de usuario Aeg DPB1620S User Manual [et] [sv] , 12 paginas
BOBW	Manual de usuario Aeg BOBW Manuel utilisateur [en] , 32 paginas
SCS51800F0	Manual de usuario Aeg SCS51800F0 Uživatelský manuál, 96 paginas
KME761000B	Manual de usuario Aeg KME761000B User Manual, 48 paginas
F55008UM0P	Manual de usuario Aeg F55008UD0P Benutzerhandbuch [pl] [ro] [sk] , 20 paginas

AEG dispositivos