AEG L9FEA69S Manual de usuario

USER MANUALLT Naudojimo instrukcijaSkalbyklėL9FEA69S

3.4 Vandens atjungimoįtaisasVandens įleidimo žarnoje yra vandensatjungimo įtaisas. Šis įtaisas apsaugonuo vandens nuotėkio tuo atveju, jeigužarna natū

5. Be plastikinio žarnos kreiptuvo,prie kriauklės sifono. Įdėkitevandens išleidimo žarną į sifoną irpritvirtinkite spaustuvu. Žr.paveikslėlį.Vandens i

audinių pluoštas ir sumažinamassusiglamžymas. Lyginti bus lengviau!• Naudojant parinktį Dėmių šalinimasapdorojamos sunkiai įveikiamosdėmės ir optimali

Skyrelis skalbimo fazei: skalbiamiejimilteliai, dėmių šalinimo priemonė.Kai naudojate skystąskalbimo priemonę,patikrinkite, ar įdėtaspeciali talpyklės

1. Norėdami įjungti prietaisą, spauskitekelias sekundes mygtuką Įjungti /išjungti.2. Palaukite, kol bus rodomasprogramos ekranas ir slinkite sąrašuauk

Vandens kietumo lygiaiLygiaiLygiai kaip nu‐rodyti bandik‐lyje1)Vandens kietumo intervalas °f(prancū‐ziškai‐siaislaips‐niais)°d(vokiškai‐siaislaips‐nia

Max▼Max▼Max▼SALT4. Uždarykite druskos skyrelį ir plovikliodalytuvą.Reguliariai tikrinkite, ar yrapakankamai druskos.Skyrelyje Salt gali tilpti maždaug

6. VALDYMO SKYDELIS6.1 Valdymo skydelio aprašas32411Įjungimo / išjungimo mygtukas(Įjungti / išjungti)2Programų nustatymo rankenėlė3Jutiklinis ekranas4

7.2 Laiko nustatymas1. Slinkite valandų ir minučių juostasdešinėn arba kairėn, kadnustatytumėte esamą laiką.Set Clock13:4546>14><44<1245mi

ChangeOK4Water hardness is set toWater Hardness4. Spustelėkite GERAI, kadpatvirtintumėte, arba Pakeisti, kadpakeistumėte lygį.7.5 Ploviklio dozavimasJ

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 32. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

AEG13.45Po kelių sekundžių rodomas programųsąrašo ekranas, rekomenduojantisMedvilnė kaip numatytąją programą.CottonsColourProOKOPower3h01minCottons Ec

Programas, parinktis irnuostatas taip pat galimanustatyti pasukus programųnustatymo rankenėlę, irhorizontaliuosepapildomuose meniu norimąpasirinkimą g

atviras maždaug 3 minutes.CancelTrying to connect to AppAccess point will be open for 3 minutes.Wi-Fi3. Sukonfigūruokite programėlę "MyAEG"

10. PRIEŠ NAUDODAMI PIRMĄKARTĮrengiant arba priešnaudodami pirmą kartą,prietaise galite rasti šiek tiekvandens. Tai yra prietaiselikęs vanduo po gamyk

Programa Programos aprašasMedvilnė ekonomiška Balta ir spalvota medvilnė. Vidutiniškai, labai ir mažai sutepti.Standartinės programos, naudojamos vert

Programa Programos aprašasGarinimo programaGarinimas Garinimo programa medvilnei ir sintetiniams skalbiniams.Garus galima naudoti sausiems2), išskalbt

Programa Programos aprašasAntialerginė Balti medvilniniai skalbiniai . Šia programa dėl skalbimo fa‐zės, kurioje kelias minutes palaikoma aukštesnė ne

Programos temperatūra, maksimalus gręžimo greitis ir maksimalus skalbinių kiekisPrograma Numatytoji tempera‐tūraTemperatūros inter‐valasEtaloninis grę

Programa Numatytoji tempera‐tūraTemperatūros inter‐valasEtaloninis gręžimogreitisGręžimo greičio in‐tervalasMaksimalus skal‐binių kiekisVandens išleid

Laiko taupymas 1)Gręžimo greitisSkalavimas ir sulaikymasYpač tyliEkonomiška2)Dėmių šalinimas3)Pirminis skalbimasMirkymasPapildomas skalavimasPapildom

PUIKIEMS REZULTATAMSDėkojame, kad pasirinkite šį AEG gaminį. Mes sukūrėme jį taip, kadnepriekaištingai veiktų daugelį metų – pasižymintis pažangiomis

Kai parinkties šaukinys yraprogramų suvestinėsekrane, spustelėkite jį, kadtiesiogiai atvertumėteatitinkamos parinktiespapildomą meniu.Norėdami įjungti

• Parinktis Itin greita (Maksimalus):jeigu mažesnis skalbinių kiekis.Kai grįžtate į programų suvestinėsekraną, rodomas indikatorius Sparčioji arba

Pasirinkite šią parinktį itin nešvariemsarba dėmėtiems skalbiniams skalbtinaudojant dėmių šalinimo priemonę.Įpilkite dėmių šalinimo priemonės įskyrelį

Spustelėkite „Soft Plus“ juostą, kadįjungtumėte parinktį (ĮJUNGTI būsena).Kai grįšite į programų suvestinės ekraną,bus rodomas šaukinys .12.12 Nuo s

Bakstelėkite Nuotolinio paleidimorežimas juostą, jam suaktyvinti.Kai grįšite į programų suvestinės ekraną,bus rodomas šaukinys ir durelės busužrakin

galėtumėte naršyti programų sąrašeaukštyn ar žemyn ir nustatyti norimąprogramą.2. Po kelių sekundžių ekrane busrodomas programų suvestinėsekranas, rod

Jeigu uždarę durelespakeisite skalbimoprogramą, ekrane gali būtirodoma, kad dabar skalbiniųkiekis viršija maksimalųrekomenduojamą kiekįnaujai programa

Max▼Max▼Max▼SaltLiq uidMax▼3. Uždarykite skalbimo priemonėsdalytuvą.13.8 Programos paleidimas1. Programą paleiskite palietę mygtuką Paleidimas / prist

kiekį, kad būtų gauti puikūs skalbimorezultatai per minimalią trukmę.Programos trukmė gali pailgėti arbasutrumpėti.2. Maždaug po 20 minučių ekranerodo

Vėl įjungus prietaisą, ekranerodoma paskutinį kartąpasirinktos programospabaiga. Norėdami nustatytinaują ciklą, pasukiteprogramų pasirinkimoratuką.2.

• Nuo 3 iki 8 metų vaikų ir asmenų, turinčių labai sunkiąir sudėtingą negalią, negalima prileisti prie prietaiso,jeigu jie nuolat nėra prižiūrimi.• Ma

14.3 Kalbos nustatymasNorėdami pakeisti kalbą:1. Spustelėkite Kalba juostą.2. Naršykite po kalbų sąrašą aukštyn aržemyn, kad surastumėtepageidaujamą

Norėdami įjungti / išjungti šią parinktį:1. Spustelėkite Numatytasispapildomas skalavimas juostą(ĮJUNGTI būsena).2. Spustelėkite Programos juostą, kad

Water SoftenerWash><Wash<ProgrammesInfo2. Slinkite papildomo meniu juostądešinėn arba kairėn, kadnustatytumėte:• IŠJUNGTI: vandens minkštikli

Rodomas šis langas.CancelOKDo you want to clear all yourprogrammed settings?2. Spustelėkite GERAI, kadsugrįžtumėte prie gamykliniųnuostatų, arba Atšau

• Laikykitės ant šių skalbiklių ar kitųpriemonių pakuočių pateiktųnurodymų, neviršydami nurodytomaksimalaus kiekio ( ).• Naudokite rekomenduojamusskal

16.4 Durelių tarpiklisReguliariai tikrinkite tarpiklį ir pašalinkiteiš vidinės dalies bet kokius daiktus.16.5 Būgno valymasReguliariai tikrinkite būgn

Max▼Max▼Max▼Salt3. Išplaukite stalčių ir visus įdėklus potekančiu vandeniu.Max▼Max▼4. Patikrinkite, ar iš ploviklio dalytuvobuvo pašalinti visi plovik

ĮSPĖJIMAS!• Neišimkite filtro prietaisuiveikiant.• Nevalykite siurblio, jeiguprietaise esantis vanduoyra karštas. Palaukite, kolvanduo atvėsAtlikite š

11. Įdėkite filtrą atgal į specialiuskreiptuvus, pasukę jį pagal laikrodžiorodyklę. Būtinai tinkamai užveržkitefiltrą, kad nebūtų nuotėkio.2112. Užden

45°20°16.9 Avarinis vandensišleidimasJeigu prietaisas negali išleisti vandens,atlikite tą patį procesą, aprašytąparagrafe „Vandens išleidimo siurbliov

centrui arba panašios kvalifikacijos asmenims –antraip gali kilti elektros pavojus.• Prieš atlikdami techninės priežiūros darbus, išjunkiteprietaisą i

Jeigu prietaisasperkrautas, išimkite kelisdaiktus iš būgno ir (arba)vienu metu spauskitedureles, spausdamimygtuką Paleidimas /pristabdymas, kol nustos

Triktis Galimas sprendimasPrietaisas pripildomasvandens, bet jis tuoj patišleidžiamas• Įsitikinkite, kad vandens išleidimo žarna yra tinkamoje pa‐dėty

Triktis Galimas sprendimasPrograma negali prisi‐jungti prie prietaiso.• Patikrinkite belaidžio ryšio signalą.• Patikrinkite, ar jūsų išmanusis įrengin

Triktis Galimas sprendimasBūgnas tuščias, bet ekra‐ne rodoma, kad jame yraskalbinių.• Spauskite mygtuką Įjungti / išjungti, kad išjungtumėte prie‐tais

Max▼Max▼Max▼SaltMax2. Pašalinkite visus ploviklio ar priedopėdsakus ir gerai išvalykite skyrelį.3. Vėl įdėkite stalčių ir įpilkite druskos įskyrelį Sa

Programos Skalbi‐nių kie‐kis (kg)Energijossąnaudos(kWh)Vandenssąnaudos(litrais)Apytikslėprogra‐mos truk‐mė (minu‐tėmis)Likusidrėgmė(%)1)Standartinė 60

Energijos vartojimo efektyvumo klasė A+++Gręžimo greitis Didžiausias gręžimo grei‐tis1551 aps./min.Tik Vengrijos rinkaiPlatintojo pavadinimas„Electrol

21. INFORMACIJOS APIE GAMINĮ LAPAS PAGAL ESREGLAMENTĄ 1369/2017Informacijos apie gaminį lapasPrekės ženklas AEGModelis L9FEA69S, PNC914550907Vardinis

Standartinės 60 °C medvilnės programos programos truk‐mė esant visai įkrovai, min.268Standartinės 60 °C medvilnės programos programos truk‐mė esant da

LIETUVIŲ 59

• Nelieskite maitinimo laido arbaelektros kištuko šlapiomis rankomis.• Norėdami išjungti prietaisą, netraukiteuž maitinimo laido. Visada traukitepaėmę

GE T I T ONThe software included in this product contains copyrighted software that is licensed under the BSD, GPL-2.0, LGPL-2.0, LGP

1. Nuimkite išorinę plėvelę. Jeigu reikia,naudokite pjovimo įrankį.2. Nuimkite nuo viršaus kartoną irpolistirolo pakavimo medžiagas.3. Nuplėškite vidi

AB• A (PRIEKIS) = prietaiso priekis• B (GALAS) = prietaiso galas10. Nuplėškite lipnią juostelę nuo garsąizoliuojančių pertvarų.11. Pritvirtinkite ketu

Patikrinkite, ar prietaisasnesiliečia prie sienos arbakitų baldų.2. Norėdami pareguliuoti lygį,atlaisvinkite arba priveržkite kojeles.ĮSPĖJIMAS!Nedėki