AEG HK634204FB Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para No AEG HK634204FB. Aeg HK634204FB Brugermanual Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir

Indice de contenidos

Pagina 1 - FI Käyttöohje 18

HK634204FB DA Brugsanvisning 2FI Käyttöohje 18

Pagina 2 - KUNDEPLEJE OG SERVICE

Sådan slås børnesikringen fra•Tænd for apparatet med . Indstilikke varmetrin .Rør ved i 4 sekunder. Symbolet tændes.•Sluk for apparatet med .Sådan

Pagina 3 - 1.2 Generelt om sikkerhed

grejet består af flere materialer (sand-wichstruktur).• brummen: Du bruger højt varmetrin.• klikken: Elektronikken arbejder.• hvislen, summen: Blæsere

Pagina 4 - SIKKERHEDSANVISNINGER

VarmetrinBruges til: Tid Gode råd Nomineltstrømfor-brug6 -7Nænsom stegning:Schnitzler, cordonbleu (kalvekød), kote-letter, frikadeller, pøl-ser, lever

Pagina 5 - 2.2 Brug

Fejl Mulig årsag Afhjælpning Der er vand eller fedt-stænk på betjeningspa-nelet.Tør betjeningspanelet af.Der udsendes et lydsig-nal, og apparatet slu

Pagina 6 - 3. PRODUKTBESKRIVELSE

Fejl Mulig årsag Afhjælpning tændes.Der er en fejl i appara-tet, fordi et kogegrej erkogt tør. Overophed-ningssikringen for koge-zonerne og automatisk

Pagina 7 - 3.4 Restvarmeindikator

8.3 Installationmin.50mmmin.500mmmin.2mm< 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38 mm B57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm> 20 mmmin. 2 mmAB A12 mm28 mm38

Pagina 8 - 4. DAGLIG BRUG

Hvis du bruger en beskyttelsesboks (eks-tra tilbehør1)), er det ikke nødvendigt athave en luftgennemstrømningsplads for-til på 2 mm og beskyttelsespla

Pagina 9

apparater, der er mærket medsymbolet , sammen medhusholdningsaffaldet. Leverproduktet tilbage til din lokalegenbrugsplads eller kontakt dinkommune.DA

Pagina 10 - 5. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

SISÄLLYS1. TURVALLISUUSTIEDOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192. TURVAL

Pagina 11 - 5.4 Eksempler på anvendelse

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö-tai omaisuusvahingoi

Pagina 12 - 7. FEJLFINDING

INDHOLD1. OM SIKKERHED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.

Pagina 13 - DANSK 13

• Rasvalla tai öljyllä kypsentäminen ilman valvontaa voiolla vaarallista ja se voi johtaa tulipaloon.• Älä koskaan yritä sammuttaa tulta vedellä, vaan

Pagina 14 - 8. INSTALLATION

• Käytä oikeaa virtajohtoa.• Varo, ettei virtajohto takerru kiinni mi-hinkään.• Varmista, ettei virtajohto tai pistoke(jos olemassa) kosketa kuumaan l

Pagina 15 - 8.3 Installation

• Älä suihkuta vettä tai käytä höyryä lait-teen puhdistamiseen.• Puhdista laite kostealla pehmeällä lii-nalla. Käytä vain mietoja puhdistusai-neita. Ä

Pagina 16 - 9. TEKNISK INFORMATION

Laitetta käytetään kosketuspainikkeilla. Näytöt, merkkivalot ja äänimerkitilmaisevat, mitkä toiminnot ovat käytössä. Kosketuspainike Toiminto1Laittee

Pagina 17 - DANSK 17

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevat luvut.4.1 Kytkeminen toimintaan japois toiminnastaLaite kytketään toimintaan ja pois toi-mi

Pagina 18 - KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

malle tehotasolle. Toiminto otetaankäyttöön koskettamalla painiketta , -merkkivalo syttyy. Toiminto poiste-taan käytöstä muuttamalla tehoasetusta.4.6

Pagina 19 - 1. TURVALLISUUSTIEDOT

Kun sammutat laitteen, myös tämä toi-minto sammuu.4.10 LapsilukkoToiminto estää laitteen käyttämisen va-hingossa.Lapsilukon kytkeminen toimintaan•Kytk

Pagina 20 - TURVALLISUUSOHJEET

Keittoastian materiaali• sopivat: valurauta, teräs, emaloitu te-räs, ruostumaton teräs, monikerroksi-nen pohja (valmistajan merkintä ilmai-see soveltu

Pagina 21 - 2.3 Hoito ja puhdistus

Te-ho-ta-soKäyttökohde: Kuivausai-kaVinkkejä Nimellisvir-rankulutus2 -3Riisin ja maitoruokienhaudutus, valmisruo-kien kuumentaminen25 - 50 min Lisää n

Pagina 22 - 3. LAITTEEN KUVAUS

man teräksen puhdistukseen tar-koitettua puhdistusainetta.2.Puhdista laite kostealla liinalla käyt-täen vähän puhdistusainetta.3.Kuivaa pinta lopuksi

Pagina 23 - 3.4 Jälkilämmön merkkivalo

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installe-res og tages i brug. Producenten kan ikke drages til an-svar, hvis apparatet inst

Pagina 24 - 4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide syttyy.Lapsilukko tai lukitustoi-minto on kytketty toi-mintaan.Katso kappaletta "Päivit-täinen käyttö&q

Pagina 25 - SUOMI 25

Kaikki laitteen arvokilven tiedot on kirjat-tava ylös ennen laitteen asentamista. Ar-vokilpi sijaitsee laitteen kehyksen alao-sassa.• Malli ...

Pagina 26

min.38 mmmin.2 mmJos käytät suojakoteloa (lisävaruste1)), il-manvirtauksen 2 mm:n tila etuosassa jasuojalattia laitteen alapuolella eivät oletarpeen.E

Pagina 27 - 5.4 Esimerkkejä

Keittoalue Nimellisteho(suurin teho-taso) [W]Power-toi-minto toimin-nassa [W]Power-toi-minnon mak-simikesto[min]Keittoastianminimihalkai-sija [mm]Vase

Pagina 30 - 8. ASENNUS

www.aeg.com/shop892958224-A-132013

Pagina 31 - 8.3 Asennus

• Forsøg aldrig at slukke en brand med vand, men slukfor apparatet og dæk den åbne ild til med f.eks. etlåg eller et brandtæppe.• Opbevar ikke genstan

Pagina 32 - 9. TEKNISET TIEDOT

• Elledningerne må ikke være vikletsammen.• Sørg for, at elledningen eller stikket(hvis relevant) ikke får kontakt med detvarme apparat eller varmt ko

Pagina 33 - 10. YMPÄRISTÖNSUOJELU

2.3 Vedligeholdelse ogrengøringADVARSELRisiko for beskadigelse af appa-ratet.• Rengør jævnligt apparatet for at for-hindre forringelse af overflademat

Pagina 34

Brug sensorfelterne til at betjene apparatet. Display, kontrollamper ogsignaler viser de funktioner, der er i brug. Sensorfelt Funktion1Tænder/slukke

Pagina 35 - SUOMI 35

4. DAGLIG BRUGADVARSELSe kapitlet om sikkerhed.4.1 Aktivering og deaktiveringRør ved i 1 sekund for at tænde ellerslukke for apparatet.4.2 Automatis

Pagina 36 - 892958224-A-132013

ner. Effekten i den anden kogezonemindskes automatisk. Varmeindstillings-displayet for den reducerede zone skif-ter mellem to niveauer.4.7 TimerMinutu

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios