AEG KE8404001M Manual de usuario

KE8404001KE8404021SK Návod na používanie

6. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIEVAROVANIEPozrite si kapitoly o bezpečnosti.6.1 Navigácia v ponukách1.Zapnite spotrebič.2.Stlačením alebo vybertemožnosť po

Symbol Podponuka PopisTóny tlačidielZapína a vypína tóny dotykových tlači‐diel. Tón dotykového tlačidla ZAP./VYP.nie je možné vypnúť.Alarm/Výstražný t

Funkcia ohrevu PoužitieRozmrazovanie Na rozmrazenie zmrazených pokrmov.Dolný ohrev Na pečenie koláčov s chrumkavou spod‐nou časťou.Kysnutie cesta Na v

Táto funkcia je aktívna len vtedy,keď je čas pečenia dlhší ako 30 mi‐nút alebo používate časové funkcie( Trvanie , Koniec ).– Keď je spotrebič vypnutý

• Funkciu môžete zapnúť alebo vypnúťv ponuke Základné nastavenie .• Podmienky pre funkciu:– Nastavená teplota je vyššia ako 80°C.– Je nastavená funkci

Pokrmy Program s teplotnou sondouZadné zo zverinyJahňacie pečené, stredneHydina bez kostíCelá ryba do 1 kgRecepty pre automatické progra‐my pre tento

Na displeji sa zobrazí indikátor te‐plotnej sondy.4.Pomocou alebo nastavte do5 sekúnd teplotu vnútri mäsa.5.Nastavte funkciu rúry a v prípadepotre

Drôtený rošt spolu s hlbokým pekáčom:Drôtený rošt položte na hlboký pekáč.Hlboký pekáč vložte medzi vodiace tyčezasúvacích líšt.Užitočné informácie:•

ovládania môžete aktivovať, iba ak jespotrebič v činnosti.Zapnutie funkcie Blok. ovládania :1.Spotrebič zapnite.2.Nastavte funkciu ohrevu alebo na‐sta

11. UŽITOČNÉ RADY A TIPY11.1 Vnútorná strana dvierokPri niektorých modeloch môžete navnútornej strane dvierok nájsť:• čísla úrovní roštov,• informácie

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY . . . .

Výsledok pečenia Možná príčina RiešenieKoláč je nízky a je vlhký,mazľavý alebo sú naňom vlhké pásy.Príliš krátky čas pečenia.Nastavte dlhší čas peče‐n

Druh pečiva Funkcia rúryna pečenieÚroveňv rúreTeplota (°C) Čas (min.)Sponge cake/piškó‐tový koláčTeplovzduš‐né pečenie1 140 - 150 35 - 50Sponge cake/p

Druh pečiva Funkcia rúryna pečenieÚroveňv rúreTeplota (°C) Čas (min.)Ovocné koláče (zkysnutého/piškótové‐ho cesta)2)Teplovzduš‐né pečenie2 150 - 160 3

Pokrm Funkcia rúryna pečenieÚroveňv rúreTeplota (°C) Čas (min.)Small cakes /drobnépečivo 1)Tradičné pe‐čenie2 170 20 - 35Vlhký horúci vzduchDruh pokrm

Druh pečiva Teplovzdušné pečenieÚrovne v rúre zdola2 úrovne v rúreTeplota (°C) Čas (min.)Pečivo z bielka,snehové pusinky1 / 4 80 - 100 130 - 170Mandľo

Druh pečiva Úroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Slaný koláč 1) z Alsa‐ska2 230 - 250 12- 20Pirohy (ruská verziapizze calzone)1)2 180 - 200 15 - 251)

BravčovéTyp mäsa Množ‐stvoFunkcia rúryna pečenieÚroveňv rúreTeplota (°C) Čas (min.)Pliecko,krkovička,stehno1 – 1,5kgTurbo gril 1 160 - 180 90 - 120Kot

HydinaTyp mäsa Množ‐stvoFunkcia rú‐ry na peče‐nieÚroveňv rúreTeplota (°C) Čas (min.)Mladé kurča Porcia200 –250 gTurbo gril 1 200 - 220 30 - 50Kurča, p

Grilovaný po‐krmTeplota Úroveň v rúreČas grilovania (min.)1. strana 2. stranaCelá ryba,500 – 1000 g210 - 230 1 15 - 30 15 - 30Rýchly grilGrilovaný pok

Polotovary Úroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Syr pečený v rúre 2 170 - 190 20 - 30Kuracie krídla 2 190 - 210 20 - 30Tabuľka Mrazené hotové jedláPok

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorneprečítajte priložený návod na používanie. Výrobca nie jezodpovedný za ško

11.13 SušeniePokrm Teplota (°C) Úroveň v rúre Čas (hod.)Strukoviny 60 - 70 2 6 - 8Papriky 60 - 70 2 5 - 6Zelenina do poli‐evky60 - 70 2 5 - 6Huby 50 -

Tabuľka pre zaváranie - zeleninaZaváranie Teplota (°C) Čas prípravy,kým kvapalinanezačne slabovrieť (v min.)Čas prípravy pri100 °C (v min.)Mrkva 1)160

Teľacie mäsoPokrm na pečenie Teplota vo vnútri pokrmuPečené teľacie 75 – 80 °CTeľacie koleno 85 – 90 °CBaranina/jahňacinaPokrm na pečenie Teplota vo v

Vyberanie zasúvacích líšt1.Prednú časť zasúvacích líšt odtiah‐nite od bočnej steny.122.Zadnú časť líšt potiahnite od bočnejsteny a lišty vyberte.Montá

VAROVANIEPred sklopením ohrevného tele‐sa spotrebič vypnite. Skontroluj‐te, či je spotrebič studený. Hrozíriziko popálenín.Sklopenie ohrevného telesa1

2B1Vyberanie a čistenie skiel dvierokDvierka rúry majú 2, 3 alebo 4sklené panely (v závislosti odmodelu).POZORPri nešetrnom zaobchádzaní sosklom, najm

Problém Možná príčina RiešenieNesvieti žiarovka. Žiarovka je vypálená. Vymeňte žiarovku.Ak problém nedokážete odstrániť sami,zavolajte predajcu alebo

SLOVENSKY 37

38www.aeg.com

SLOVENSKY 39

• Pred odstraňovaním problémov odpojte spotrebič odelektrickej siete.• Na čistenie skla dvierok nepoužívajte drsné práškovéprostriedky, ani ostré kovo

www.aeg.com/shop892938456-D-062013

• Ak je sieťová zásuvka uvoľnená, neza‐pájajte do nej sieťovú zástrčku.• Pri odpájaní spotrebiča od elektrickejsiete neťahajte za napájací kábel. Vž‐d

• Ak používate sprej na čistenie rúr,dodržiavajte bezpečnostné pokyny naobale.• Katalytický smalt (ak je k dispozícii)nečistite žiadnym čistiacim pros

Plech na pečenieNa koláče a sušienky.Pekáč na grilovanie/pečenieNa pečenie mäsa a múčnych pokrmovalebo ako nádoba na zachytávanie tuku.Teplotná sondaN

5. OVLÁDACÍ PANEL5.1 Elektronický programátor1109875 6432Spotrebič sa ovláda senzorovými tlačidlamiČísloSenzoro‐vé tlačid‐loFunkcia Poznámka1-Displej

ČísloSenzoro‐vé tlačid‐loFunkcia Poznámka8Tlačidlo Domov Zobrazenie hlavnej ponuky.9Časové a doplnkové funk‐cieNastavenie rôznych funkcií.Keď je spust