AEG KF7800 Manual de usuario

GB INSTRUCTION BOOKDE GEBRAUCHSANWEISUNGAR ES LIBRO DE INSTRUCCIONESFR MODE D’EMPLOIGR IT ISTRUZIONINL GEBRUIKSAANWIJZINGPT MAN

10www.aeg.comVerwenden Sie entweder die Taste ( ) oder die Taste ( ), um die Zeit einzustellen, und drücken Sie dann die Taste „Set“, um die Einstellu

11www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPT• Das Gerät niemals verwenden, wenn – das Netzkabel oder – das Gehäuse beschädigt ist.• Das Gerät darf nur mit eine

12www.aeg.com10 

13www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPTAEGAEG 

14www.aeg.com 

15www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPTESPAÑOLGracias por escoger un producto AEG. Para asegurarse de obtener los mejores resultados, utilice siempre accesori

16www.aeg.com10 El selector de aroma prolonga el tiempo de preparación a n de conseguir más sabor y obtener un café más fuerte para una cantidad pe

17www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPT– el cable de alimentación presenta daños, – la carcasa está dañada.• El electrodoméstico sólo se debe conectar a un

18www.aeg.comFRANÇAISMerci d’avoir choisi un produit AEG. Pour garantir les meilleurs résultats, utilisez toujours des accessoires et pièces de rechan

19www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPT10 Le sélecteur d’arôme prolonge le temps de préparation du café pour optimiser l’extraction des saveurs et obtenir u

2www.aeg.comK*MP*QRST*NOJLLA FB GD IC HE1 32KF78xx79xx_AEG_NO-FARSI.indd 2 2017-07-06 13:10:30

20www.aeg.com – le corps de l’appareil est endommagé.• L’appareil doit être branché à une prise électrique reliée à la terre. Une rallonge électriqu

21www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPT

22www.aeg.com9 

23www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPT 

24www.aeg.comITALIANOGrazie per aver scelto un prodotto AEG. Per ottenere i risultati migliori, usate sempre gli accessori e i ricambi originali AEG,

25www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPT( ) o ( ) e premere il tasto Set per confermare. Tenere premuto il tasto Auto/Start per avviare o mettere in pausa l’im

26www.aeg.com– il rivestimento esterno è danneggiato.• Collegare l’apparecchio esclusivamente a prese dotate di messa a terra. Se necessario, è possi

27www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPTNEDERLANDSHartelijk dank dat u gekozen hebt voor een product van AEG. Gebruik voor het beste resultaat altijd originele

28www.aeg.comof te onderbreken.10 De aromaselector verlengt de koiezettijd voor maximale smaakextractie en sterkere koie voor een klein aantal kopj

29www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPT - de voedingskabel is beschadigd, - de behuizing is beschadigd.• Het apparaat mag alleen worden aangesloten op een

3www.aeg.com4131114121517 181 3234142331235 67 8 91016KF78xx79xx_AEG_NO-FARSI.indd 3 2017-07-06 13:10:32

30www.aeg.comPORTUGUÊSObrigado por escolher um produto AEG. De forma a obter os mehores resultados, utilize sempre acessórios e peças de substituição

31www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPTdisplay apresentar as horas e o indicador de hora programada. Dena a hora utilizando os botões ( ) ou ( ). Prima o bot

32www.aeg.comtensão e frequência estejam em conformidade com as especicações constantes na placa de informação!• Nunca utilize nem levante o aparelh

33www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPTKF78xx79xx_AEG_NO-FARSI.indd 33 2017-07-06 13:10:35

3481 A KF7XXX 02 04 0717Electrolux Hausgerate GmbHFurther Strasse 246D-90429 NurnbergGermanyPrinted on recycled paperwww.aeg.comwww.aeg.com/shopKF78xx

4www.aeg.comVisit our website to:Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information: www.aeg.com/webselfserviceRegister your product f

5www.aeg.comKF78xx79xx_AEG_NO-FARSI.indd 5 2017-07-06 13:10:32

6www.aeg.comENGLISHThank you for choosing an AEG product. In order to ensure the best results, always use original AEG accessories and spare parts. Th

7www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPT12 Place the PureAdvantage™ lter (lter end rst) into the pocket located at the bottom of the water reservoir.CLEANIN

8www.aeg.comtime after use, before cleaning and maintenance.• The appliance and accessories become hot during operation. Use only designated handles

9www.aeg.comGBDEARESFRGRITNLPTDEUTSCHDanke das Sie sich für ein Produkt von AEG entschieden haben. Um beste Ergebnisse zu erzielen, empfehlen wir das