AEG S94400CTM0 manuales

Aeg S94400CTM0 Manual de usuario (64 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 4.36 MB |

Búlgaro

Ucranio

Tabla de contenidos

HUHasználati útmutató 23

1

UK Інструкція 43

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ЗА ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И СЕРВИЗ

2

ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ

3

1.3 Всекидневна употреба

4

1.4 Грижи и почистване

4

1.5 Инсталиране

4

2. КОМАНДНО ТАБЛО

5

БЪЛГАРСКИ 7

7

3. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

9

3.6 Въздушно охлаждане

10

3.7 Замразяване на пресни

10

3.8 Съхранение на замразени

11

3.9 Приготвяне на кубчета лед

11

4. ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

12

5. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

13

5.2 Смяна на филтъра

14

Филтър Taste Guard

14

5.1 Периодично почистване

14

5.4 Обезскрежаване на

15

5.5 Периоди на бездействие

15

6. КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКО

16

БЪЛГАРСКИ 17

17

7. ИНСТАЛИРАНЕ

18

7.2 Местоположение

19

7.3 Свързване в

19

8. ШУМОВЕ

20

9. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

21

TARTALOMJEGYZÉK

23

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

23

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

23

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

24

1.3 Napi használat

25

1.4 Ápolás és tisztítás

25

1.5 Üzembe helyezés

25

2. KEZELŐPANEL

26

MAGYAR 27

27

2.8 Nyaralás üzemmód

28

2.9 COOLMATIC funkció

28

2.10 Drinks Chill funkciót

28

2.11 FROSTMATIC funkció

28

3. NAPI HASZNÁLAT

29

3.2 Mozgatható polcok

30

3.3 Az ajtó polcainak

30

3.4 Palacktartó állvány

30

3.6 Léghűtés

31

3.7 Friss élelmiszer

31

3.8 Fagyasztott élelmiszerek

31

3.9 Jégkockakészítés

32

3.10 Fagyasztott élelmiszerek

32

4.1 Energiatakarékossági

32

MAGYAR 33

33

5. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

34

5.4 A fagyasztó leolvasztása

35

5.5 A készülék üzemen kívül

35

6. MIT TEGYEK, HA

36

6.1 Az izzó cseréje

37

7. ÜZEMBE HELYEZÉS

38

7.2 Elhelyezés

39

7.3 Elektromos csatlakoztatás

39

7.4 Hátsó távtartók

39

8. ZAJOK

40

9. MŰSZAKI ADATOK

41

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

43

ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

44

1.3 Щоденне використання

45

1.4 Догляд і чищення

45

1.5 Установка

45

2. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

46

Українська 47

47

2.7 Функція блокування від

48

2.8 Функція «Відпустка»

48

2.9 Функція COOLMATIC

48

Українська 49

49

3. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

50

3.6 Охолодження повітря

51

3.7 Заморожування свіжих

51

3.8 Зберігання заморожених

52

4. КОРИСНІ ПОРАДИ

53

5. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

54

5.2 Заміна фільтра Taste

55

6. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

56

Українська 57

57

6.1 Заміна лампочки

58

7. УСТАНОВКА

59

7.2 Розташування

60

7.3 Підключення до

60

7.4 Задні розпірки

60

7.5 Встановлення дверцят на

61

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

62

Українська 63

63

222350465-A-202012

64

Aeg S94400CTM0 Hoja informativa (1 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.04 MB |

Ucranio

Tabla de contenidos

Aeg S94400CTM0 Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 3.13 MB |

Amárico

Ruso

Tabla de contenidos

S94400CTM0 ET Kasutusjuhend 2

1

SISUKORD

2

KLIENDITEENINDUS

2

OHUTUSJUHISED

3

1.3 Igapäevane kasutamine

4

1.4 Hooldus ja puhastamine

4

1.5 Paigaldamine

4

1.6 Teenindus

4

2. JUHTPANEEL

5

2.9 COOLMATIC-funktsioon

7

2.10 Drinks Chill-funktsioon

7

2.11 Funktsioon FROSTMATIC

7

2.12 Kõrge temperatuuri alarm

7

3. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

8

3.4 Pudelirest

9

3.8 Külmutatud toidu

10

3.9 Jääkuubikute valmistamine

10

3.6 Õhu jahutus

10

3.7 Värske toidu külmutamine

10

4. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

11

5. PUHASTUS JA HOOLDUS

12

5.2 Filtri Taste Guard

13

6. MIDA TEHA, KUI

14

EESTI 15

15

7. PAIGALDAMINE

16

7.2 Asukoht

17

7.3 Elektriühendus

17

8. HELID

18

9. TEHNILISED ANDMED

19

СОДЕРЖАНИЕ

21

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

21

ОБСЛУЖИВАНИЕ

21

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

22

1.3 Ежедневная эксплуатация

23

1.4 Чистка и уход

23

1.5 Установка

24

1.6 Обслуживание

24

1.7 Защита окружающей

24

2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

25

2.9 Функция COOLMATIC

27

2.10 Функция Drinks Chill

27

2.11 Функция FROSTMATIC

27

3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

28

3.3 Размещение полок

29

3.4 Полка для бутылок

29

3.6 Охлаждение воздуха

30

3.7 Замораживание свежих

30

3.8 Хранение замороженных

30

3.10 Размораживание

31

4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

32

5. УХОД И ОЧИСТКА

33

5.2 Замена фильтра Taste

34

6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

35

6.1 Замена лампочки

37

7. УСТАНОВКА

38

7.2 Расположение

39

7.3 Подключение к

39

8. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

40

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

41

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

42

РУССКИЙ 43

43

222368161-A-162013

44

Aeg S94400CTM0 Hoja informativa (1 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.05 MB |

Ucranio

Tabla de contenidos

ХОЛОДИЛЬНИК-МОРОЗИЛЬНИК

1

Más productos y manuales para No AEG

Modelos	Tipo de documento
S84025KMW0	Manual de usuario Aeg S84025KMW0 User Manual [en] [nl] , 28 paginas
RKB73826MX	Manual de usuario Aeg RKB73826MX Manual do usuário, 28 paginas
RCB53121LX	Manual de usuario Aeg RCB53121LX Manuel utilisateur, 16 paginas
KE8404001M	Manual de usuario Aeg KE8404021M Manuel utilisateur [it] , 40 paginas
SCS51804S1	Manual de usuario Aeg SCS51804S1 Brukermanual [fr] , 40 paginas
S73800KMW0	Manual de usuario Aeg S73800KMX0 User Manual, 24 paginas
FAV43062I-W	Manual de usuario Aeg FAV43062I-M Benutzerhandbuch, 48 paginas
BC4313021M	Manual de usuario Aeg BC4313021M Εγχειρίδιο χρήστη [en] , 36 paginas
6510K7-M	Manual de usuario Aeg 6510K7-M Brugermanual [da] , 29 paginas
PRO80500W	Manual de usuario Aeg PRO80500W Benutzerhandbuch [da] [en] [et] [sv] , 44 paginas
69079IU-MN	Manual de usuario Aeg 69079IU-MN Упатство за користење [sv] , 44 paginas
47035VD-WN	Manual de usuario Aeg 47035VD-MN Lietotāja rokasgrāmata [bg] [hr] [ro] [sk] [sk] , 64 paginas
BS935400WM	Guía de inicio rápido Aeg BS935400WM Snelstartgids, 4 paginas
FAV5270IB	Manual de usuario Aeg FAV5270ID Brukermanual, 44 paginas
SCE81826TS	Manual de usuario Aeg SCE81826TS Kasutusjuhend [da] , 56 paginas
BE3003001M	Manual de usuario Aeg BE3003001M Používateľská príručka [fr] , 32 paginas
47005VC-MN	Manual de usuario Aeg 47005VC-MN Kasutusjuhend, 36 paginas
S84025KMX0	Manual de usuario Aeg S84025KMX0 User Manual [fr] , 16 paginas
S73400CTS1	Manual de usuario Aeg S73400CTS1 Manuel utilisateur, 72 paginas
F3A	Manual de usuario Aeg F3A Handleiding [el] [es] [it] [pt] , 48 paginas

AEG dispositivos