AEG LAVALOGIC1800 Manual de usuario

ÖKO-LAVAMAT LAVALOGIC 1800 update Keskkonnasõbralik pesumasin Kasutusjuhend

10 Seadme kirjeldus Eestvaade Pesuvahendi ja loputusvahendi sahtel näidikuga juhtpaneel pesuvahendi ja l

11 Näidikuga juhtpaneel Nupud näidik juhtnupp Indikaatorid näidikul Informatsioonip

12 Peamised juhtelemendid Selles peatükis kirjeldatakse, kuidas seada pesumasina arvukaid funktsioone ja kombineerida neid omavahel vaid väheseid j

13 Navigatsioonikuva Funktsioonid on pesumasina näidikul jagatud erinevatele tasemetele ja lehekülgedele. Üks tase võib sisaldada mitut lehekül

14 Nupud ja tasemed Teil on nuppe kasutades võimalik: − otsustada selle valikuvõimaluse kasuks, mis paikneb paremat kätt nupuga kohakuti (näiteks t

15 III TASE: LISAFUNKTSIOONID (kolmas tase, esimene lehekülg kahest) Sellel tasemel on teil võimalik seada mitmeid erinevaid põhisätteid. N

16 5. Vajutage valikuvõimaluste nuppu OPTIONS. 6. Keerake juhtnuppu plekkide eemaldamise võimaluse STAIN esile tõstmiseks. 7. Vajutage

17 Ülevaade funktsioonidest Programmid (tase 1) Pesuprogrammid Linaste ja ettevaatlikku hoolt vajavate esemete pesuprogramm LINEN/EASY-CARE Pesu

18 Aluspesu pesuprogramm LINGERIE Õrn pesuprogramm peentest ja õrnadest kangastest esemete pesemiseks temperatuuril 40°C. Oluline: Asetage polsterda

19 Tärgeldamisprogramm STARCH Eraldiseisev tärgeldamine, eraldiseisev loputamine, eraldiseisev niiske pesu immutamine (1 loputustsükkel, vedel loput

2 Lugupeetud klient! Palun lugege see kasutusjuhend hoolikalt läbi. Lugege eriti tähelepanelikult esimestel lehekülgedel antud ohutusalast informat

20 Hilisema töölelülitamisaja võimalus DELAY START Hilisema töölelülitamisaja võimalus DELAY START lubab kasutajal lülitada pesuprogrammi tööle hili

21 Loputamisfunktsioon RINSE+ Pesumasin on seatud tööle äärmiselt säästlikul veetarbimise sättel. Kui aga masinaga pestakse allergiliste inimeste p

22 Pesu ettevalmistamine Pesu sorteerimine ja ettevalmistamine • Sorteerige pesu hooldussiltidel antud sümbolitele toetudes (lugege lõiku “Pesu tü

23 Pesu tüübid ja hooldussümbolid Hooldussümbolid aitavad teil sobivat pesuprogrammi valida. Pesu tuleb sorteerida tüübi ja hooldussümbolite põhjal

24 Pesuvahendid ja hooldusained Millist pesuvahendit ja hooldusainet kasutada? Kasutage ainult pesumasinates kasutamiseks mõeldud pesuvahendeid j

25 Enne esimese masinatäie pesu pesemist Õige kellaaja seadmine Peate seadma õige kellaaja nii enne esimese masinatäie pesu pesemist kui ülemineku

26 Pesuprogrammi läbimine tühja trumliga Peate enne esimese masinatäie pesu pesemist laskma seadmel läbida pesutsükli tühja trumliga (valige linast

27 Pesutsükli läbimine Pesumasina luugi avamine ja sulgemine • Avamine: tõmmake luugi avamiseks käepidemest. • Sulgemine: lükake luuk kindlalt kin

28 Pesuvahendite ja loputusvahendite lisamine Leiate juhised pesuvahendite ja loputusvahendite kasutamise kohta lõigust “Pesuvahendid ja loputusvah

29 Kui kasutate vedelaid pesuvahendeid / tablette: Lisage vedelat pesuvahendit või tabelette vastava aine tootja poolt kaasa antud mõõteanumat kasut

3 Sisukord Kasutamisjuhised... 6 Ohutus ...

30 Erinevate valikuvõimaluste (näiteks hilisema töölelülitamisaja DELAY START) seadmine See valikuvõimalus lubab teil lükata pesuprogrammi alguse

31 Pesuprogrammi töölelülitamine 1. Kontrollige, kas veekraan on avatud. 2. Vajutage pärast pesuprogrammi ja soovitud valikuvõimaluste seadmist

32 Pesuprogrammi edenemine Pesuprogrammi töösoleku ajal kuvatakse seadme näidikul poolelioleva faasi (näiteks põhipesufaasi MAIN WASH) näitu ja pro

33 Pesuprogrammi lõppedes Pesuprogrammi lõppedes ilmub näidikule korraldus “PLEASE TAKE OUT THE CLOTHES” (“palun võtke riided masinast välja”). Ku

34 Lühike tsentrifuugimine või seadmest vaid vee väljastamine: 1. Lülitage pesumasin esmalt välja ning siis uuesti sisse. 2. Keerake juhtnuppu,

35 Mälufunktsioon MEMORY Programmisätte talletamine mällu Teil on võimalik kasutada mälufunktsiooni MEMORY sageli rakendatavate programmikombinats

36 7. Vajutage lisafunktsioonide nuppu EXTRAS. 8. Kui mälufunktsioon MEMORY on esile tõstetud, siis vajutage valikunuppu SELECT. 9. Vaju

37 Mällutalletatud programmisätte tühistamine 1. Vajutage valikuvõimaluste nuppu OPTIONS. 2. Vajutage lisafunktsioonide nuppu EXTRAS. 3

38 Keele muutmine Võite muuta keelesätet, kui soovite, et näidikule ilmuvaid indikaatoreid mingis muus keeles kuvataks. 1. Vajutage juhtnuppu.

39 Puhastamine ja hooldus Juhtpaneel Oluline! Ärge kasutage pesumasina juhtpaneeli ja muude juhtseadiste puhastamiseks mööbli puhastamiseks mõeldu

4 Pesutsükli läbimine ...27 Seadme luugi a

40 7. Puhastage harjaga kogu pesumasina puhastusvahendite ja lisaainete seadmesse juhtimise osa ning pöörake seejuures erilist tähelepanu pesuvahen

41 Häired seadme töös Seadme töös tekkida võivate probleemide kõrvaldamine Kui seadme töös peaks tekkima mingi probleem, siis püüdke seda esmalt i

42 Probleem Võimalik põhjus Abinõu Voolujuhtme pistik ei ole pistikupessa ühendatud. Ühendage voolujuhtme pistik pistikupessa. Majapidamise elekt

43 Probleem Võimalik põhjus Abinõu Vee sisselaskevooliku keermestatud liitmik lekib. Keerake vee sisselaskevooliku liitmik korralikult kinni. Vee

44 Probleem Võimalik põhjus Abinõu Vooluvarustuse taastudes pesuprogramm jätkub. Näidiku valgustus kustub pesuprogrammi töösoleku ajal ja indikaa

45 Probleem Võimalik põhjus Abinõu Vee väljastamise voolik on keerdus. Seadke voolik sirgeks. Olete ületanud maksimaalset pumpamiskõrgust (väljas

46 Kui pesemistulemused ei ole rahuldavad Kui pesu on muutunud hallikaks ja kui trumlisse on kogunenud katlakivi, siis • võisite kasutada liiga väh

47 Vee väljastamine seadmest hädaolukorras • Kui pesumasin ei pumpa enam pesuvett välja, siis tuleb läbida seadmest hädaolukorras vee väljastamise

48 Kui vesi on täielikult seadmest välja jooksnud, siis toimige järgmiselt: 6. Suruge punn kindlalt hädaolukorras vee väljastamise vooliku otsa ni

49 Üleujutustevastane süsteem Aqua Control + Aqua Alarm Kui vee sisselaskevoolik kahjustada saab, blokeerib süsteem otse veekraani juurest pesumasi

5 Paigaldamis- ja ühendamisjuhised... 52 Ohutusalased ettevaatusabinõud paigaldamisel...

50 Tarbimisväärtused ja pesukogused Tarbimisväärtused Alltoodud tabelis antud väärtused valitud programmide jaoks määrati kindlaks normaalsetel ti

51 Pesukogused Pesuprogramm Kanga tüüp Pesukogus, kg 1) LINEN/EASY-C. (linaste esemete / ettevaatlikku hoolt vajavate esemete pesuprogramm) puuvi

52 Paigaldamis- ja ühendamisjuhised Ohutusalased ettevaatusabinõud paigaldamisel • Ärge asetage pesumasinat esiküljele või paremale küljele (eestp

53 Seadme paigaldamine Kaarduva paneeliga pesumasinad ei ole sobivad paigaldamiseks kappide alla. Seadme transportimine • Ärge asetage pesumasina

54 3. Eemaldage kruvi D koos survevedruga spetsiaalset mutrivõtit A kasutades. 4. Katke auk punniga C. Oluline! Vajutage plastpunne paika panne

55 Seadme paigaldamine betoonalusele Kui paigaldate pesumasina betoonalusele, siis tuleb ohutuse tagamiseks kindlasti kasutada tugiplaate, millel p

56 Elektriühendus Leiate täpsed andmed võrgupinge, voolutüübi ja vajalike kaitsmete kohta pesumasina nimiandmete plaadilt. Nimiandmete plaat paikne

57 Veevarustus Pesumasinaga on kaasas 1,5 m pikkune survevoolik. Kui on vaja paigaldada pikem voolik, siis tuleb kasutada meie klienditeeninduskesk

58 Vee väljastamine seadmest Võite ühendada vee väljastamise vooliku kas sifooni külge või riputada selle üle kraanikausi või vanni serva. Pikendu

59 Tehnilised andmed Reguleerimisvõimalus umbes + 10 / - 5 mm Maksimaalne pesukogus (sõltub programmist) 5 kg Kasutusala koduses majapid

6 Kasutamisjuhised Ohutus AEG elektriseadmete ohutus vastab üldkehtivatele tehnilistele standarditele ja Saksa seadmete ohutuse seadusele. Samas p

60 Indeks A Aja kokkuhoidmise valikuvõimalus TIME SAVING ...19 Aluspesu pesuprogramm LINGERIE..18, 23 Autom

61 Teenindus Peatükis “Häired seadme töös” on loetletud üles mõned pesumasina töös esile kerkida võivad probleemid, mida teil endal on võimalik kõr

ELECTROLUX EESTI AS GARANTIIREMONDI EESKIRJAD Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12 kuud arvesta

Kui on tegemist kodumasina garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote tasuta kordategemist, ümbervahetamist või tagasivõtmist. Kauba ümber

Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-LUX Hoolduse OÜ Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 6650075 Fax 6650076 OÜ GASPRE

7 Laste ohutus • Pakkematerjalid (näiteks kile, vahtplast) võivad lastele ohtlikud olla. Lämbumisoht! Hoidke pakkematerjale lastele kättesaamatus k

8 Utiliseerimine Pakkematerjalide utiliseerimine Pidage pesumasina utiliseerimisel kinni kehtivatest nõuetest. Kõik kasutatud pakkematerjalid vast

9 Seadme esmakordne sisselülitamine – keele seadmine Peate pärast seadme esmakordset sisselülitamist seadma keele, milles kuvatakse näidikule ilmuv