AEG L6FBE740G Manual de usuario

USER MANUALNO Bruksanvisning 2VaskemaskinSV Bruksanvisning 35TvättmaskinL6FBE740G

4. PRODUKTBESKRIVELSE4.1 Produktoversikt1 2 39567410811 121Topplate2Oppvaskmiddelbeholder3Betjeningspanel4Dørhåndtak5Typeskilt6Avløpspumpefilter7Fot f

5. BETJENINGSPANEL5.1 Beskrivelse av betjeningspanelProgramCottonsSyntheticsDelicates20 min. - 3 kgOutdoorDuvetSportsDrain/SpinAnti-AllergyWool/SilkSo

Indikator for maks last. -indikatoren blinker mens tøymengde blirestimert.Indikator for dørlås.Indikator for forsinket start.Den digitale indikatoren

ProgramAntiall ergi20 min. - 3 kgMotions tøjKoge-/Ku lørtSynteti skFinvaskUld/SilkeDampVattæpper Jeans6. BRYTERE OG KNAPPER6.1 På/av Hvis du trykk på

avsluttet med vann i trommelen.Dette bidrar til å redusere krølling.Displayet viser indikatoren . Dørenforblir låst. Trommelen snurrerregelmessig for

• Ved lavere tøymengde, trykk pådenne knappen to ganger for å velgeet ekstra kort program.Displayet viser indikatoren .6.9 Myk PlussStill Myk Pluss-t

Program ProgrambeskrivelseAnti-AllergyHvite bomullsplagg. Dette programmet fjerner mikroorganis-mer med en vaskefase hvor temperaturen blir holdt over

Programtemperatur, maksimal sentrifugehastighet og maksimal tøymengdeProgram Standard tempe-raturTemperaturom-rådeMaksimal sentrifuge-hastighetSentrif

Kompatibilitet for programtilvalgProgramCottons Synthetics Delicates Wool/Silk Anti-Allergy 20 min. - 3 kg Outdoor Duvet SportsDrain/Spin Lisätoiminno

7.2 Woolmark Apparel Care –BlåSyklusen for ullprogrammet til dennemaskinen har blitt testet og godkjent avThe Woolmark Company, for vasking avullprodu

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...32. SIKKERHETSANVISNINGER...

10. DAGLIG BRUKADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.10.1 Slå på produktet1. Sett støpselet inn i stikkontakten.2. Åpne vannkranen.3. Trykk på På/av-

2. Trykk spaken ned for å fjernebeholderen.123. Vri flappen opp for å brukevaskepulver.4. Vri flappen ned for å bruke flytendevaskemiddel.Med denne fl

Dersom et valg ikke ermulig, slår ingen indikatorerseg på og et lydsignal bliravspilt.10.6 Starte et program medstarttidsforvalg1. Trykk på Tidsforval

Den tilhørende indikatoren blinker.2. Endre tilvalgene. Den oppgitteinformasjonen i displayet endrer segtilsvarende.3. Trykk på Start/Pause-knappen ig

Tilvalgsindikatoren eller blirslukket, mens -indikatoren blinker ogderetter blir slått av.3. Du kan åpne døren når programmeter fullført og dørlå

11.3 Vaskemidler og andrebehandlinger• Bruk bare vaskemidler og andrebehandlinger som er beregnet forbruk i vaskemaskiner:– vaskemiddel i pulverform f

vedlikeholdsvask med jevne mellomrom.For å gjøre dette:• Ta alt tøyet ut av trommelen.• Still inn bomullsprogrammet påmaksimal temperatur eller brukMa

12.7 Rengjør tømmepumpenADVARSEL!Trekk støpselet ut avstikkontakten.Undersøktømmepumpefilteretregelmessig og sørg for atdet er rent.Rengjør tømmepumpe

128. Fjern lo og gjenstander frapumpekanalen dersom det ernødvendig.9. Kontroller at pumpehjulet kan rotere.Hvis det ikke roterer, kontakt detautorise

3. Rengjør ventilfilteret på baksiden avproduktet med en tannbørste.4. Når du kobler på slangen påbaksiden av produktet, legg den motvenstre eller høy

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forpersonskader eller andre skaper

• – Produktet tar ikke inn vann.• – Produktet tømmer ikke utvann.• – Døren til produktet er åpeneller ikke ordentlig lukket. Kontrollerdøren!Hvis pr

Feil Mulig løsningerProduktet fylles medvann og tømmes umid-delbart.• Kontroller at avløpsslangen ligger i korrekt posisjon. Slan-gen kan ligge for la

Feil Mulig løsningerFor mye skum i tromme-len i løpet av vaskesyklu-sen.• Reduser mengden oppvaskmiddel.Det er rester av vaske-middel i vaskemiddels-k

Av-modus (W) Forblitt på-modus (W)0,30 0,30Opplysningene i tabellen ovenfor er i samsvar med EU-kommisjonens forskrift 1015/2010implementeringsdirekti

16.3 StablesettTørketrommelen kan kun plasseres oppåvaskemaskinen når du bruker detriktige stablesettet som er produsertog godkjent av AEG.Kontroller

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...362. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren är inteansvarig för eventuell

• Ventilationsöppningarna i botten (om tillämpligt) får ejtäppas igen av en matta eller annat som ligger pågolvet.• Apparaten måste anslutas till vatt

servicecenter för att kontrollera vilkatillbehör som kan användas.2.2 Elektrisk anslutning• Produkten måste jordas.• Använd alltid ett korrekt install

3. INSTALLATIONVARNING!Se säkerhetsavsnitten.3.1 UppackningVARNING!Avlägsna alltförpackningsmaterial ochalla transportbultar innanprodukten installera

• Produktet skal kobles til vannforsyningen med det nyemedfølgende slangesettet eller andre nye slangesettfra et autorisert servicesenter.• Gamle slan

9. Ta loss strömkabeln ochtömningsslangen ur slanghållarna. Det kan finnas vatten itömningsslangen. Dettaberor på vattentesternasom utförts påprodukte

En korrekt justering avproduktnivån förhindrar attprodukten vibrerar, bullraroch flyttas när den används.3.3 Tilloppsslang1. Anslut tilloppslangen på

2. På kanten av ett handfat - Fästplastböjen i vattenkranen eller påväggen.Se till att plastböjen inte kanflytta på sig när produktentömmer ut.Se till

4. PRODUKTBESKRIVNING4.1 Produktöversikt1 2 39567410811 121Bänkskiva2Tvättmedelsfack3Kontrollpanel4Luckhandtag5Typskylt6Filter till tömningspump7Fötte

5. KONTROLLPANELEN5.1 Beskrivning av kontrollpanelenProgramCottonsSyntheticsDelicates20 min. - 3 kgOutdoorDuvetSportsDrain/SpinAnti-AllergyWool/SilkSo

Indikator för max tvättmängd. -indikatorn blinkar under uppskatt-ningen av tvättmängd.Indikator för lucklås.Indikator för Fördröjd Start.Den digitala

ProgramAntiall ergi20 min. - 3 kgMotions tøjKoge-/Ku lørtSynteti skFinvaskUld/SilkeDampVattæpper Jeans6. VRED OCH KNAPPAR6.1 På/Av (On/Off) Om du try

runt då och då för att minskauppkomsten av skrynklor. Du måstetömma ut vattnet för att kunna låsaupp luckan.Eftersom programmet är väldigt tystkan man

6.9 Soft PlusStäll in Soft Plus-alternativet för attoptimera sköljmedelsdistributionen ochdärmed få mjukare tvätt.Funktionen lägger till lite tidtill

Program Programbeskrivning20 min. - 3 kgBomulls- och syntetplagg som är lätt smutsade och bara an-vänts en gång.OutdoorAnvänd inte sköljmedel och se t

• Ikke sett støpselet i stikkontakten førmonteringen er fullført. Kontroller atdet er tilgang til stikkontakten ettermonteringen.• Ikke berør strømkab

Program Standardtempe-raturTemperaturvaria-tionMax. centrifugering-shastighetCentrifugeringshas-tighetsintervallMax. tvättmängdCottons40 °C95 °C - Kal

Programfunktioner kompatibilitetProgramCottons Synthetics Delicates Wool/Silk Anti-Allergy 20 min. - 3 kg Outdoor Duvet SportsDrain/Spin Funktioner

7.2 Woolmark Apparel Care -BlåMaskinens ylleprogram har godkänts avWoolmark Company för tvätt avmaskintvätt av ylleplagg märkta som"handtvätt&quo

10. DAGLIG ANVÄNDNINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.10.1 Aktivera produkten1. Sätt i stickkontakten i eluttaget.2. Öppna vattenkranen.3. Tryck på På/Av

2. Tryck ner spaken för att ta ut facket.123. Vänd fliken uppåt om du ska användapulvertvättmedel.4. Vänd fliken nedåt om du ska användaflytande tvätt

10.6 Starta ett program medfördröjd start1. Tryck på Fördröjd start (Delay Start)-knappen flera gånger tills displayenvisar önskad fördröjningstid.Ind

10.11 Avbryta ett pågåendeprogram1. Tryck på På/Av (On/Off)-knappen föratt avbryta programmet och stängaav produkten.2. Tryck på På/Av (On/Off)-knappe

4. Tryck på På/Av (On/Off)-knappen inågra sekunder för att stänga avprodukten.Maskinen tömmer oavsett utvattnet automatiskt eftercirka 18 timmar.10.15

– flytande tvättmedel, helst förtvättprogram med lågatemperaturer (max. 60 °C) för allatyper av material, ellerspecialtvättmedel för endast ylle.• Bla

12.4 LucktätningUndersök tätningen regelbundet och tabort alla föremål från innerdelen.12.5 Rengöring av trummanUndersök trumman regelbundet för attfö

2. Fjern den utvendige plasten.3. Fjern papptoppen ogisoporemballasjen.4. Åpne døren og fjern isopordelen fradørpakningen og alle gjenstandenefra trom

12.7 RengöratömningspumpenVARNING!Koppla bort produkten fråneluttaget.Kontrollera regelbundettömningspumpsfiltret och setill att det är rent.Rengör tö

128. Avlägsna ludd och partiklar frånfilterinsatsen om så behövs.9. Se till att pumphjulet roterar. Om detinte roterar ska du kontakta vårtauktorisera

3. Rengör ventilfiltret på produktensbaksida med en tandborste.4. När du sätter tillbaka slangen påprodukten ska den vridas från vänstertill höger (in

• - Produkten fylls inte med vattenordentligt.• - Produkten tömmer inte utvattnet.• - Produktens lucka är öppeneller är inte ordentligt stängd.Kont

Problem Möjlig lösningProdukten fylls med vat-ten och töms omedelbart• Kontrollera att tömningsslangen är ställd i rätt läge. Slang-en kan vara för lå

Problem Möjlig lösningFör mycket skum i tvätt-rumman under tvättpro-grammet.• Reducera tvättmedelsmängden.Det finns tvättmedelsres-ter i tvättmedelsfa

Program Tvätt-mängd(kg)Energiför-brukning(kWh)Vattenför-brukning(liter)Ungefär-lig pro-gramtid(minuter)Återstå-ende fukt(%)1)Standard 40°C Vit-/Kulört

16. TILLBEHÖR16.1 Finns på www.aeg.com/shop eller hos auktoriseradeåterförsäljareEndast lämpliga tillbehörsom godkänts av AEGgaranterar produktenssäke

www.aeg.com/shop192952651-A-512016

10. Fjern de tre boltene med nøkkelensom kom sammen med produktet.11. Trekk ut avstandsstykkene i plast.12. Sett plasthettene (som ligger i posenmed b

20O20O45O45OKontroller at inntaksslangenikke er i en vertikal posisjon.3. Hvis det er nødvendig, løsneringmutteren for å plassere den iriktig posisjon

Kontroller at avløpsslangenikke er enket ned i vannet.Det kan føre til at skittentvann blir ført tilbake iproduktet.3. Til et vertikalt rør med lufteh