AEG F84460IM manuales

Aeg F84460IM Manual de usuario (52 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.64 MB |

Holandés

Tabla de contenidos

FAVORIT 84460 I

1

Geachte klant

2

GEBRUIKSAANWIJZING

4

Waarschuwingen en belangrijke

4

Veiligheid van kinderen

5

Tijdens het gebruik

5

Afdanken

6

Beschrijving van het apparaat

7

Het bedieningspaneel

8

Waterontharder instellen

10

Gebruiksaanwijzing

11

Zoutreservoir vullen

13

Glansmiddelreservoir vullen

14

Dosering

15

Dagelijks gebruik

17

Gebruik van de onderste korf

19

Bestekmandje

20

Gebruik van de bovenste korf

21

Hoogteregeling bovenste korf

22

Afwasmiddel

23

Afwasmiddel doseren

23

Afwastabletten

24

Geconcentreerde afwasmiddelen

24

Combi-afwasmiddelen

24

Algemene aanwijzingen

25

Speciaal advies

25

Programma-overzicht

26

Een afwasprogramma starten

27

8. Machine is klaar

29

9. Machine uitruimen

30

"3 in 1" functie

30

Onderhoud

31

Bescherming tegen vorst

33

Vervoeren van de machine

33

Wat is er aan de hand, als

34

Het serviesgoed is nat en dof

36

Klantenservice

37

Garantiebepalingen

38

Reparatievoorwaarden

40

Technische gegevens

44

Installatie

45

Watertoevoer

46

Waterafvoer

48

Elektrische aansluiting

49

Postfach 1036

52

D-90327 Nürnberg

52

© Copyright by AEG

52

Aeg F84460IM Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.62 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

FAVORIT 84460 I

1

Arvoisa asiakas

2

Sisällys

3

Turvallisuusohjeet

4

Ympäristönäkökohtia

6

Laitekuvaus

7

Ohjauspaneeli

8

Merkkivalot: merkitykset

9

Ennen laitteen käyttöönottoa

10

Huuhtelukirkaste

13

Huuhtelukirkasteen annostus

13

Päivittäinen käyttö

15

Ruokailuvälinekori

17

Yläkorin korkeuden säätö

19

Pesuaineen käyttö

20

Näin lisäät pesuainetta

20

Eri tyyppiset pesuaineet

21

Erikoisohjeita

22

Pesuohjelmat

23

Pesuohjelman käynnistys

24

8. Pesuohjelman loputtua

25

9. Astianpesukoneen tyhjennys

26

“3/1”-toiminto

26

Hoito ja puhdistus

27

Ennen pitkää käyttötaukoa

28

Suojeltava jäätymiseltä

28

Laitteen siirtäminen

28

Mitä tehdä, jos

29

Astiat eivät ole puhtaita

30

Huolto ja varaosat

31

Tekniset tiedot

32

Asennusohjeet

33

Vesiliitännät

34

Vedenpoistoletkun liitäntä

35

Sähköliitäntä

36

Tietoja testi-instituuteille

37

AEG-Kodinkoneet

40

Aeg F84460IM Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.67 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

FAVORIT 84460 I

1

”‚‡Ê‡ÂÏ˚È ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎ¸!

2

ŒŒ„„ÎÎ‡‡‚‚ÎÎÂÂÌÌËËÂÂ

3

””ÚÚËËÎÎËËÁÁ‡‡ˆˆËËˇˇ

6

ÂÂÍÍÓÓÏÏÂÂÌÌ‰‰ÛÛÂÂÚÚÒÒˇˇ

8

ÏÏÏÏÓÓÎÎ//ÎÎ

12

ÔÔÓÓÎÎÓÓÒÒÍÍ‡‡ÌÌËËˇˇ

16

ÕÕËËÊÊÌÌˇˇˇˇ ÔÔÓÓÎÎÍÍ‡‡

18

¬¬ÌÌËËÏÏ‡‡ÌÌËËÂÂ!!

21

ÔÔÓÓÎÎÓÓÊÊÂÂÌÌËËÂÂ::

21

ÏÓ˛˘Â„Ó ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ‚ ‰ÓÁ‡ÚÓÂ

27

ÁÁ‡‡‰‰ÂÂÊÊÍÍÛÛ ÔÔÛÛÒÒÍÍ‡‡

28

‘‘ÛÛÌÌÍÍˆˆËËˇˇ

29

33 ‚‚ 11

29

ÏÏ‡‡¯¯ËËÌÌ˚˚

34

¬¬˚˚‡‡‚‚ÌÌËË‚‚‡‡ÌÌËËÂÂ

37

¬¬ÌÌËËÏÏ‡‡ÌÌËËÂÂ!! ÕÕ≈≈

38

ÌÂ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚÒˇ)

38

Postfach 1036

44

D-90327 Nürnberg

44

© Copyright by AEG

44

Aeg F84460IM Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 0.64 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

FAVORIT 84460 I

1

Gebrauchsanweisung 4

3

Kundendienst 37

3

Garantiebedingungen 38

3

Installationsanweisung 41

3

GEBRAUCHSANWEISUNG

4

Wichtige Hinweise

4

Sicherheit von Kindern

5

Während des Gebrauchs

5

Entsorgung

6

Gerätebeschreibung

7

Die Bedienungsblende

8

Wasserenthärteranlage

10

Gebrauchsanweisung

11

Einfüllen:

13

Klarspülmittel

14

Einfüllen von Klarspülmittel

14

Dosierung

15

Im täglichen Gebrauch

17

Unterkorb

19

Besteckkorb

20

Oberkorb

21

Oberkorb Unterkorb

22

Reinigerzugabe

23

Spülmittel einfüllen

23

Verschiedene Reinigungsmittel

24

Allgemeine Hinweise

25

Spezielle Hinweise

25

Spülprogramme

26

Spülprogramm starten

27

Programms

28

7. Startzeit löschen

29

8. Am Ende des Spülprogramms

29

9. Geschirr ausräumen

30

Funktion "3 IN 1"

30

Pflege und Reinigung

31

Frostgefahr

33

Transport des Gerätes

33

Was tun, wenn

34

KUNDENDIENST

37

Garantiebedingungen (Belgien)

38

Garantiebediengungen

39

Technische Daten

40

Installationsanweisung

41

Wichtig!

42

Elektroanschluss

45

Hinweise für Prüfinstitute

46

Postfach 1036

48

D-90327 Nürnberg

48

© Copyright by AEG

48

Änderungen vorbehalten

48

Aeg F84460IM Manual de usuario (27 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 1.46 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

FAVORIT 84460 I

1

SATURA RÂDÎTÂJS

2

LIETOÐANAS PAMÂCÎBA

4

IEKÂRTAS IZMANTOÐANA IKDIENÂ

12

GALDA PIEDERUMU IEVIETOÐANA

13

MAZGÂÐANAS LÎDZEKÏI

15

TÎRÎÐANA UN KOPÐANA

19

KO DARÎT, JA …

21

KLIENTU APKALPOÐANAS DIENESTS

23

TEHNISKIE RÂDÎTÂJI

23

Apakðçjais grozs

27

Krûzîðu statîvi: pozîcija A

27

Galda piederumu groziòð

27

Aeg F84460IM Manual de usuario (27 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: No | Tamaño: 1.46 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

FAVORIT 84460 I

1

SATURA RÂDÎTÂJS

2

LIETOÐANAS PAMÂCÎBA

4

IEKÂRTAS IZMANTOÐANA IKDIENÂ

12

GALDA PIEDERUMU IEVIETOÐANA

13

MAZGÂÐANAS LÎDZEKÏI

15

TÎRÎÐANA UN KOPÐANA

19

KO DARÎT, JA …

21

KLIENTU APKALPOÐANAS DIENESTS

23

TEHNISKIE RÂDÎTÂJI

23

Apakðçjais grozs

27

Krûzîðu statîvi: pozîcija A

27

Galda piederumu groziòð

27

Más productos y manuales para No AEG

Modelos	Tipo de documento
AGN81800C0	Manual de usuario Aeg AGN81800C0 Benutzerhandbuch, 20 paginas
BP3003001M	Manual de usuario Aeg BP3003001M Manual do usuário, 36 paginas
F88700IM0P	Manual de usuario Aeg F88700IM0P Kasutusjuhend [fi] , 72 paginas
F88700IM0P	Manual de usuario Aeg F88700IM0P Uživatelský manuál, 60 paginas
BP731462HM	Manual de usuario Aeg BP731462HM Manual de utilizare, 48 paginas
S56000XNS0	Manual de usuario Aeg S56000XNS0 User Manual, 232 paginas
X89491BH1	Manual de usuario Aeg X89491BH1 User Manual, 160 paginas
HG795450XB	Manual de usuario Aeg HG795450XB User Manual, 40 paginas
FM6520AN	Manual de usuario Aeg FM6520AN User Manual, 22 paginas
LFL76806	Manual de usuario Aeg LFL76806 Ohjekirja, 52 paginas
BP8831462M	Manual de usuario Aeg BP8831462M Brugermanual, 44 paginas
LTH57360	Manual de usuario Aeg LTH57360 Kasutusjuhend, 30 paginas
14800	Manual de usuario Aeg 14800 Brugermanual, 51 paginas
DS70-W/TU	Manual de usuario Aeg DS70-W/TU User Manual, 14 paginas
KFEA100	Manual de usuario Aeg KFEA100 User Manual, 5 paginas
4705RVS-WN	Manual de usuario Aeg 4705RVS-WN User Manual, 40 paginas
EWA1560BRUNCH	Manual de usuario Electrolux SWK780 Korisnički priručnik, 8 paginas
S70355KG	Manual de usuario Aeg S70355KG Kasutusjuhend [id] [ms] , 20 paginas
8460D-M	Manual de usuario Aeg 8460D-M User Manual, 14 paginas
F78001VI0P	Manual de usuario Aeg F78001VI0P Пайдаланушы нұсқаулығы, 64 paginas

AEG dispositivos