AEG 42016IU-MN Manual de usuario

USER MANUALSV BruksanvisningSpis42016IU-MN42016IU-WN

124. Håll i lucktätningen B i varje sida ochsätt den på luckans innerkant. Sättlucktätningen i luckans övre kant.BAvaktivera det mekaniska lucklåsetGö

Touch-kon-trollFunktion Beskrivning2Lås / Barnlås För att låsa/låsa upp kontrollpanelen.3STOP+GO För att aktivera och avaktivera funktionen.4- Värmelä

5.3 RestvärmeindikeringVARNING! Risk för brännskador frånrestvärme.Induktionskokzonerna skapar den värmesom behövs för tillagningen direkt ikokkärlets

Ställa in kokzonen: tryck på upprepade gånger tills indikatorn förönskad kokzon tänds.För att aktivera eller ändra tiden: tryckpå eller för timern

• Funktionen delar strömmen mellan dekokzoner som är anslutna till sammafas.• Funktionen aktiveras när den totalaelektricitetsbelastningen påkokzonern

6.4 Exempel på olika typer avtillagningRelationen mellan värmelägets ochkokzonens förbrukning är inte linjär. Närdu ökar värmeläget är det inteproport

7.2 Rengöring av hällen• Ta omedelbart bort: smält plast,plastfolie, socker och mat med socker.I annat fall kan denna typ av smutsskada hällen. Var fö

8.2 Aktivera och inaktiveraugnenDet beror på modellen omprodukten harvredsymboler,kontrollampor ellerlampor:• Kontrollampan tänds närugnen värms upp.•

Galler och långpanna tillsammans:För in långpannan mellan skenorna påhyllstöden och ugnsgallret på skenornaovan.• Alla tillbehör har småfördjupningar

9.3 Tabell över klockfunktionerKlockfunktion ProgramKLOCKA För att ställa in, ändra eller kontrollera tiden.KOKTID För att ställa in hur länge produkt

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...22. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

4. Vrid vredet för ugnsfunktioner ochvredet för temperaturen till avstängtläge.9.8 Avbryta klockfunktionerna1. Tryck flera gånger på tills önskadfun

Bakresultat Möjlig orsak LösningKakan är för torr. Ugnstemperaturen är för låg. Nästa gång du gräddar skadu ställa in en högre ugn-stemperatur.Kakan ä

Livsmedel Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåPepparkakor 160 - 170 8 - 15 2 + 4Kaka i form 150 - 160 30 - 40 2 + 4Sockerkakor/Madeirakakor 150 - 160 50 -

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåSmörgåstårta, bullar 200 - 225 8 - 12 3 - 4Maränger 100 90 - 120 3 - 4Marängbottnar 100 90 - 120 3 - 4Småk

10.6 Tillaga i varmluft Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåFisk, kokning 150 - 160-1)2 + 4Fisk, stekning 165 - 175- 1)2 + 4Köttfärslimpa 165

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåLasagne, hemlagad 200 50 - 60 2 - 3Lasagne, frusen 175 - 20030 - 452)3 - 4Pastagratäng 180 - 200 30 - 40 2

KalvLivsmedel Temperatur (°C) Tid (min/kg) FalsnivåOxfilé1)160 60 - 70 2 - 31) Övrigt. Kan brynas efter stekning under grillen eller med över-/undervä

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min/kg) FalsnivåEngelsk rostbiff 180 90 - 120 1 - 31) Övrigt. Kan brynas efter stekning under grillen eller med över-/u

10.11 Bryning NötköttLivsmedel Temperatur (°C) Tid i minuterper kg köttFalsnivåRumpstek - bryning 200 totalt 10 2 - 3Rumpstek - stekning 150 50 - 60 2

10.12 Tabell matlagningstermometerNötköttLivsmedel Innertemperatur (°C) FalsnivåEngelsk rostbiff 55 - 65 2 - 3Rumpstek - bryning 55 - 65 2 - 3Rumpstek

ansvarig för eventuella personskador eller andra skadorsom uppkommit som ett resultat av felaktig installationeller användning. Förvara alltid bruksan

10.14 Grillning Livsmedel Temperatur(°C)Tid (min) Falsnivå1:a sidan 2:a sidanFläskkotletter 250 7 - 9 4 - 6 3 - 4Lammkotletter 250 7 - 10 5 - 6 3 -

10.16 Upptining • Ta bort förpackningen från maten.Lägg maten på en tallrik.• Täck inte över den med en skål ellertallrik. Det kan förlängaupptiningst

11.3 Borttagning avugnsstegarnaTa ut ugnsstegarna när ugnen skarengöras.1. Dra först ut stegarnas främre del frånsidoväggen.2. Dra ut stegen baktill f

4. Rengör ugnsluckans glaspaneler.Sätt tillbaka glasen genom att följastegen i omvänd ordning.11.6 UgnstakVARNING!Inaktivera produkten innandu tar bor

12. FELSÖKNINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.12.1 Vad gör jag om...Problem Möjlig orsak LösningJag inte kan sätta på pro-dukten.Produkten är inte anslu

Problem Möjlig orsak LösningDet hörs inget ljud när dutrycker på touch-kontroller-na.Ljudsignalerna är avaktivera-de.Aktivera signalerna.Se avsnittet

Vi rekommenderar att du antecknar den här:PNC (produktnummer) ...Serienummer (S.N.) ...

14. ENERGIEFFEKTIVITET14.1 Produktinformation för häll enligt EU 66/2014Modellbeskrivning 42016IU-WN42016IU-MNTyp av häll Häll inuti fristående spisAn

Antal utrymmen 1Värmekälla ElektricitetLjudstyrka 72 lTyp av ugn Ugn inuti fristående spisMassa42016IU-WN 59.7 kg42016IU-MN 59.9 kgEN 60350-1 - Elektr

SVENSKA 39

• Använd inte produkten med en extern timer eller ettseparat fjärrkontrollsystem.• VARNING: Oövervakad matlagning på en häll medfett eller olja kan va

www.aeg.com/shop867337885-A-232017

• Använd endast matlagningstermometern somrekommenderas för den här produkten.• Var försiktig när du rör vid förvaringslådan. Den kan blimycket het.•

• Dra inte i anslutningssladden för attkoppla bort produkten från eluttaget.Ta alltid tag i stickkontakten.• Använd endast rätt isoleringsenheter:strö

2.4 Skötsel och rengöringVARNING!Det finns risk förpersonskador, brand ellerskador på produkten.• Stäng av produkten före underhåll.Koppla bort produk

3. PRODUKTBESKRIVNING3.1 Allmän översikt54321679101 3 42851Vred för ugnsfunktionerna2Elektronisk programmeringsenhet3Temperaturvred4Temperaturindikato

4.1 Första rengöringTa ut alla tillbehör och flyttbaraugnsstegar ur produkten.Se avsnittet "Underhåll ochrengöring".Rengör produkten och til