AEG KS8404001M Manual de usuario

CS Návod k použitíParní troubaKS8404001KS8404021KS8404101

Symbol FunkceAutomatická váha Na displeji se zobrazuje, že je aktivníautomatický systém hmotnosti nebože lze hmotnost změnit.Ohřev a uchování teploty

Sym‐bolPoložka nabídky PoužitíZákladní nastavení Lze použít ke změně dalších nastavení.Oblíbené Obsahuje seznam oblíbených programů propřípravu jídel

Pečicí funkce PoužitíHorká pára Interval plus K přípravě pokrmů s vysokým obsahem vlhkosti apro vaření ryb, pudinku do polévky a paštik terrineve vodě

Pečicí funkce PoužitíRozmrazování K rozmrazování potravin.Spodní ohřev K pečení koláčů s křupavým spodkem a za‐vařování potravin.Kynutí těsta Ke kontr

UPOZORNĚNÍ!Nenalévejte vodu přímo dogenerátoru páry.Používejte pouze vodu.Nepoužívejte filtrovanou(demineralizovanou) čidestilovanou vodu.Nepoužívejte

7. FUNKCE HODIN7.1 Tabulka funkcí hodinFunkce hodin PoužitíMinutka Slouží k nastavení odpočtu (max. 2 hodiny30 minut). Tato funkce nemá žádný vliv nap

7.3 Ohřev a uchování teplotyPodmínky pro funkci:• Nastavená teplota musí být vyšší než80 °C.• Funkce: Trvání je nastavena.Funkce: Ohřev a uchování tep

8.3 Podporované vaření sAutomatická váhaTato funkce automaticky vypočítá dobupečení. Abyste funkci mohli použít,musíte zadat hmotnost jídla.1. Zapněte

Když teplota středu masa dosáhnenastavené teploty, zazní zvukový signál.Spotřebič se automaticky vypne.7. Zvukový signál vypnete stisknutímněkterého z

Na displeji se zobrazí první volná pozicepaměti.5. Potvrďte stisknutím .6. Zadejte název programu.První písmeno bliká.7. Stisknutím nebo změnítep

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE...32. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...

funkce a vy nezměníte žádné nastavení,automaticky vypne.Teplota (°C) Čas vypnutí (h)30 - 115 12,5120 - 195 8,5200 - 230 5,5Automatické vypnutínefunguj

chromované oceli (pouze u některýchmodelů).• Správné polohy roštů naleznete vníže uvedené tabulce. Polohy roštů sepočítají zdola nahoru.• Vaříte-li dé

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Množství vodyv zásobníku(ml)Květák, celý 96 35 - 45 1 600Květák, růžičky 96 25 - 30 1 500Brokolice, celá 96

PřílohyJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Množství vodyv zásobníku(ml)Kynuté knedlíky 96 30 - 40 1 600Bramborovéknedlíky96 35 - 45 1 600Neloupa

MasoJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Množství vodyv zásobníku(ml)Vařená šunka 1000 g96 55 - 65 1 800 + 150Kuřecí prsa,pošírovaná90 25 - 35 1

11.7 Horká pára Interval plusPřidejte přibližně 300 ml vody.Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuPudinkový krém /karamelový krém vmiskách1)90 40 -

Jídlo Množství Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuZapečené bram‐bory- 160 - 170 50 - 60 1Zapečené těsto‐viny- 190 40 - 50 1Lasagne - 180 45 - 55 1Různ

Výsledek pečení Možná příčina ŘešeníKoláč klesl a je mazlavý, ne‐propečený či nerovnoměrný.Ve směsi je příliš mnoho te‐kutin.Použijte méně tekutiny.Do

Jídlo Funkce Teplota(°C)Čas (min) Poloha roštuTvarohový koláč, plech2)Konvenčníohřev160 - 170 70 - 90 21) Předehřejte troubu.2) Použijte hluboký pekáč

SušenkyJídlo Funkce Teplota(°C)Čas (min) Poloha roštuSušenky z křehkého těs‐taPravý horkývzduch150 - 160 10 - 20 2Short bread / Máslovésušenky / Prouž

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalacíspotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobcenezodpovídá za škody a zraněn

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuBagety zape‐čené s roztave‐ným sýremPravý horkývzduch160 - 170 15 - 30 1Sladké nákypy Konvenčníohřev18

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roš‐tuKoláč s drobenkou, su‐chý150 - 160 30 - 45 1 / 41) Předehřejte troubu.Koláče / koláčky / chléb na plechu na

11.16 Příprava pizzyJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuPizza (tenká)1)200 - 230 15 - 20 2Pizza (s velkou nápl‐ní)2)180 - 200 20 - 30 2Ovocné kol

11.18 Tabulka pro pečení masaHovězíJídlo Funkce Množství Teplota(°C)Čas (min) Poloha roš‐tuDušené ma‐soKonvenční ohřev 1 - 1,5 kg 230 120 - 150 1Hověz

JehněčíJídlo Funkce Množství Teplota(°C)Čas (min) PoloharoštuJehněčí kýta,jehněčí pe‐čeněTurbo gril 1 - 1,5 kg 150 - 180 100 - 120 1Jehněčí hřbet Turb

POZOR!Vždy grilujte se zavřenýmidvířky trouby.GrilJídlo Teplota (°C) Doba grilování (min) Poloha roštu1. strana 2. stranaHovězí pečeně,středně prope‐č

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuAmerická mražená piz‐za190 - 210 20 - 25 2Chlazená pizza 210 - 230 13 - 25 2Mražená pizza snack 180 - 200 15

Jídlo Množství Doba rozm‐razování(min)Další časrozmrazová‐ní (min)PoznámkyKuře 1 kg 100 - 140 20 - 30 Kuře položte na obrácený podšá‐lek na velký talí

ZeleninaJídlo Teplota (°C) Doba zavařovánído začátku perlení(min)Další vaření při 100°C (min)Mrkev1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Okurky 160 - 170 50 - 60 -

11.25 Tabulka pečicí sondyHovězíJídlo Teplota středu pokrmu (°C)Filet / Steak: nepropečené 45 - 50Filet / Steak: středně propečené 60 - 65Filet / Stea

• Před výměnou žárovky se nejprve přesvědčte, že jespotřebič vypnutý, abyste předešli riziku úrazuelektrickým proudem.• K čištění spotřebiče nepoužíve

12. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBAUPOZORNĚNÍ!Viz kapitoly o bezpečnosti.12.1 Poznámky k čištění• Přední stranu spotřebiče otřeteměkkým hadříkem namočeným vroztoku t

12.5 Odstranění a instalacedvířekDvířka a vnitřní skleněné panely lze zaúčelem čištění demontovat. Početjednotlivých skleněných panelů se liší dlemode

Horní žárovka1. Skleněným krytem otočte proti směruhodinových ručiček a sejměte jej.2. Odmontujte kovový kroužek aočistěte skleněný kryt.3. Žárovku vy

Problém Možná příčina ŘešeníNa displeji se zobrazí F111. Zástrčka pečicí sondy nenísprávně zasunuta do zásuv‐ky.Zástrčku pečicí sondy za‐suňte co nejh

Označení modelu KS8404001MKS8404021MKS8404101MIndex energetické účinnosti 94,5Třída energetické účinnosti ASpotřeba energie se standardním zatížením,

16. POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍRecyklujte materiály označenésymbolem . Obaly vyhoďte dopříslušných odpadních kontejnerů krecyklaci. Pomáhe

www.aeg.com46

ČESKY 47

www.aeg.com/shop867309331-A-322014

kabel, musí výměnu provést námiautorizované servisní středisko.• Síťové kabely se nesmí nacházet vblízkosti dveří spotřebiče nebo se jichdotýkat, obzv

– Po ukončení vaření v pářeotvírejte dvířka spotřebičeopatrně.2.5 Čištění a údržbaUPOZORNĚNÍ!Hrozí nebezpečí poranění,požáru nebo poškozeníspotřebiče.

3.2 PříslušenstvíTvarovaný roštPro nádoby na pečení, dortové akoláčové formy, pečeně.Plech na pečeníNa koláče a sušenky.Hluboký pekáč / plechK pečení

4. OVLÁDACÍ PANEL4.1 Elektronický programátor21 3 4 5 76 8 9 10 11K ovládání spotřebiče používejte senzorová tlačítka.Senzor‐ové tla‐čítkoFunkce Pozná

Senzor‐ové tla‐čítkoFunkce Poznámka10Časové a doplň‐kové funkceSlouží k nastavení různých funkcí. Když je spuště‐na pečicí funkce, stisknutím příslušn