AEG BP831660NM Manual de usuario

CS Návod k použitíTroubaBP831660NMBP831660WM

5. PŘED PRVNÍM POUŽITÍMVAROVÁNÍ!Viz kapitoly o bezpečnosti.5.1 První čištěníZe spotřebiče odstraňte veškerépříslušenství a vyjímatelné drážky narošty.

11:09150°20min33minstartMenuKdyž stisknete a podržítefunkci v nabídce, zobrazí sekrátký popis funkce.6.2 Stručný přehled nabídkyNabídka Funkce Pečící

5. Do předchozí nabídky se vrátítedotykem: nebo Menu.6. Spotřebič vypnete stisknutím: .7.3 Přehled nabídkyMenuTimersOptionsFunctionsBACA. Návrat do

4. Tuto funkci zapnete stisknutím: Start.Když spotřebič dosáhne nastavenéteploty, ozve se zvukový signál. Zvukovýsignál opět zazní na konci doby přípr

Pravý Horký Vzduch Horký vzduch k přípravě několika jídel a k pečení ažna třech úrovních trouby současně. Nastavte teplotytrouby o 20 - 40 °C nižší ne

Zavařování K zavařování různé zeleniny ve sklenicích s nálevem.7.8 Podnabídka pro: ČištěníRychlá pyrolýza 1 hodina pro nízký stupeň nečistot. Pyrolyti

7.10 Uložení oblíbenéhoprogramu1. Chcete-li uložit aktuální nastavenípečicí funkce, stiskněte .2. Zvolte: Nový program se stávajícímnastavením.3. Zade

7.12 Nastavení funkcí hodinPři použití pečicí sondyfunkce délky a koncepřípravy nefungují.Datum a čas lze změnit dotykem hodinna displeji při zapnutém

Podmínky pro funkci:• Nastavíte pečicí funkci neboautomatický program.• Nastavená teplota musí být vyšší než80 °C.• Nastavíte funkci: Nastavení dobypř

Spotřebič je zablokovaný.Když je spotřebič vypnutý, funkce seautomaticky vypne.Vypnutí funkce: Zablokováníobrazovky1. Klepněte na displej.2. Řiďte se

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE...22. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ...

Položka nabídky PopisPachový Filtr Zapnout / Vypnout Pachový filtr, který odstraňuje zápach z ventilova‐ného vzduchu.Připomínka Čištění Zapnout / Vy‐p

2. Projděte seznamem pokrmů adotkněte se požadovaného pokrmu.3. Tuto funkci zapnete stisknutím: Start.Když se funkce dokončí, na displeji sezobrazí hl

Druh jídla JídloPizza a slaný koláč PizzaCibulový KoláčSlaný Lotrinský KoláčPudinkový KoláčPirohyTvarohové PečivoKoláč z kozího sýraKoláč a pečivo Man

Kategorie pokrmu JídloDrůbežDrůbež Bez Kostí Drůbež Bez Kostí (1 - 1,5kg)Kuře• Půlka (400 - 500 g kaž‐dá)• Celý • Křidélka, čerstvá• Křidélka, mražená

Kategorie pokrmu JídloPizza a slaný koláč Bagety s roztaveným sýremFlammekuchenPizza• Americké, mražené• Chlazené• Extra náplň• Mražené Pokrmy• Mini,

Pečicí sonda měří teplotu středu masa.Jakmile teplota masa dosáhnenastavené teploty, spotřebič se vypne.POZOR!Používejte pouzedodávanou pečicí sondune

rošt v drážkách nad nimi a ujistěte se, ženožičky směřují dolů.Malé zářezy nahoře zajišťujívyšší bezpečnost. Tytozářezy také fungují jakozařízení prot

10. DOPLŇKOVÉ FUNKCE10.1 Automatické vypnutíZ bezpečnostních důvodů se spotřebičpo určité době, kdy je spuštěna nějakáfunkce a vy nezměníte teplotu v

• Jestliže nemůžete najít nastavení prourčitý recept, snažte se vybratpodobné jídlo.• Pokud pečete koláče na několikapolohách roštů, můžete dobu pečen

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuLinecký koláč /ovocné koláčePravý HorkýVzduch140 - 160 70 - 90 1Fatless spongecake / Piškotovýkoláč be

odpovědnost za žádný úraz ani škodu v důsledkunesprávné instalace nebo použití. Návod k použití vždyuchovávejte na bezpečném a přístupném místě pro je

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuZákusky z listo‐vého těsta s kré‐mem / banánkyKonvenčníohřev190 - 2101)20 - 35 3Roláda Konvenčníohřev1

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuSušenky z pi‐škotového těstaPravý HorkýVzduch150 - 160 15 - 20 3Sněhové pusin‐kyPravý HorkýVzduch80 -

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuRybí nákypy Konvenčníohřev180 - 200 30 - 60 1Plněná zelenina Pravý HorkýVzduch160 - 170 30 - 60 11) Př

Sušenky / small cakes / malé koláčky / sladké pečivo / slané pečivoJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuDvě polohy Tři polohySušenky zkřehkého těs

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuZeleninový koláč 160 - 180 50 - 60 1Nekvašený chléb230 - 2501)10 - 20 2Listové těsto s náplní160 - 1801)45 -

Jídlo Množství Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha ro‐štuHovězí pečeněnebo filet: dobřepropečenéna cmtloušťkyTurbo Gril170 - 1801)8 - 10 11) Předehře

Jídlo Množství Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha ro‐štuKýta z vyso‐ké zvěře1,5 - 2 kg Konvenčníohřev180 - 200 60 - 90 11) Předehřejte troubu.Drůbež

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu1. strana 2. stranaVepřové kotlety 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Telecí kotlety 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Jehně

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuSýr pečený v troubě 170 - 190 20 - 30 3Kuřecí křídla 190 - 210 20 - 30 2Mražená hotová jídlaJídlo Funkce Tepl

Jídlo Množství Doba roz‐mrazování(min)Další časrozmrazová‐ní (min)PoznámkyKuře 1 kg 100 - 140 20 - 30 Kuře položte na obrácený podšá‐lek na velký talí

• Před výměnou žárovky se nejprve přesvědčte, že jespotřebič vypnutý, abyste předešli riziku úrazuelektrickým proudem.• K čištění spotřebiče nepoužíve

ZeleninaJídlo Teplota (°C) Doba zavařovánído začátku perlení(min)Další vaření při 100°C (min)Mrkev1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Okurky 160 - 170 50 - 60 -

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuBílý chléb 180 - 200 40 - 60 2Bagety 200 - 220 35 - 45 2Briošky 180 - 200 40 - 60 2Ciabatta 200 - 220 35 - 45

ZvěřinaJídlo Teplota středu pokrmu (°C)Zaječí hřbet 70 - 75Zaječí stehno 70 - 75Celý zajíc 70 - 75Hřbet z vysoké zvěře 70 - 75Kýta z vysoké zvěře 70 -

POZOR!Vyjměte veškerépříslušenství.POZOR!Jsou-li ve stejné skříniinstalovány další spotřebiče,nepoužívejte je současně sespuštěnou funkcípyrolytického

9. Skleněný panel omyjte vodou sesaponátem. Skleněný panel pečlivěosušte.Po dokončení čištění proveďte výšeuvedený postup ale v opačném pořadí.Nejprve

3. Skleněný kryt vyčistěte.4. Žárovku vyměňte za vhodnoužárovku odolnou proti teplotě 300 °C.5. Nasaďte skleněný kryt.6. Namontujte levé drážky na roš

Doporučujeme, abyste si údaje napsali zde:Výrobní číslo (PNC) ...Sériové číslo (SN) ...

Zbytkové teploJe-li v rámci některých funkcí troubyspuštěn program s volbou času Trvánínebo Ukončení a doba pečení je delšínež 30 minut, topné články

www.aeg.com/shop867314554-E-402016

• Veškerá elektrická připojení by mělabýt provedena kvalifikovanýmelektrikářem.• Spotřebič musí být uzemněn.• Zkontrolujte, zda údaje o napájení natyp

jiným účelům, například k vytápěnímístností.• Vždy pečte se zavřenými dvířkytrouby.• Je-li spotřebič instalován zanábytkovým panelem (např. dvířky),dv

2.6 Vnitřní osvětlení• V tomto spotřebiči se používajíspeciální či halogenové žárovkypouze pro použití v domácíchspotřebičích. Nepoužívejte je proosvě

Na koláče a sušenky.Hluboký pekáč / plechK pečení moučných jídel a masa, nebo kzachycování tuku.Pečicí sondaPoužívá se k měření stupně přípravyjídla.T

Senzoro‐vé tlačít‐koFunkce Poznámka3Oblíbené Obsahuje seznam oblíbených programů propřípravu jídel vytvořený uživatelem.4Minutka Nastavení funkce: Min