AEG BP8316001M Manual de usuario

CS Návod k použitíTroubaBP831600NBP831600SBP831600W

5.3 První zapojeníPo zapojení spotřebiče do sítě musítenastavit:• jazyk• čas• formát hodin• datum• rychlý ohřev• pachový filtrZvolený název nebo číslo

Nabídka Funkce OsvětleníOhřev a uchováníteplotyNastavit a spustitDětská bezpečnost‐ní pojistkaZablokování obra‐zovkyPodporované vaření KuchařkaRychlý

Hlavní nabídkaPoložka nabídky PopisFunkce Obsahuje seznam pečicích, speciálních a čisticíchfunkcí a oblíbené programy.Časovače Obsahuje seznam funkcí

Au GratinShow descriptionMake shortcut in menuA BCA) Návrat do nabídkyB) Místní oknoC) Více funkcí7.6 Podnabídka pro: Pečicí funkcePečení chleba K peč

Eco pečení Optimalizuje spotřebu energie během pečení masa.Proto je nutné nejdříve nastavit dobu pečení. Běhemtéto funkce je vypnuté osvětlení trouby.

7.9 Podnabídka pro: OblíbenéGran’s apple crumbleDeleteRenameRunBACA) Návrat do nabídkyB) Oblíbené programyC) Seznam funkcíSeznam předchozích uložených

7.11 Podnabídka pro: Časovače11:33EndStart2h 30min1 293 31Duration09:034 320 28A B CE DA) Návrat do nabídkyB) Aktuálně nastavený čas přípravyC) Vynulo

Položka nabídky PopisOsvětlení Zap / Vyp Ohřev a uchování teploty Funkce Ohřev a uchování teploty je dostupnápouze při nastavení délky přípravy. Trou

Stiskněte zprávu na displeji nebostiskněte senzorové tlačítko (kromě ).Nastavená pečicí funkce se spustí.Pokud stisknete předspuštěním funkce, funk

7.18 Podnabídka pro: Podporované vařeníOven DishQuickstartCookbookA BCDA) Návrat do nabídkyB) Kategorie pokrmuC) Kuchařka a Rychlý startD) Více možnos

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE...32. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...

Položka nabídky PopisDisplejZvolte nastavení displeje.JasLze nastavit čtyři režimy jasu.Nastavte jas displeje. Denní časnelze měnit ve vypnutém stavu.

8.2 Zapnutí funkce1. Projděte seznamem druhů jídel adotkněte se požadovaného pokrmu.2. Projděte seznamem pokrmů adotkněte se požadovaného pokrmu.3. Tu

Kategorie pokrmu JídloKoláče a sušenky Mandlový koláčBrownies - čok. sušenkyMrkvový koláčTvarohový koláčPudinkový koláčTvarohové pečivoOvocný koláčOvo

Kategorie pokrmu JídloRyby Ryby• Pečené (1 - 1,5 kg)• Celé grilované • Celé grilované (1 - 1,5kg)• Filé, mraženéLosos• Celé (až 2 kg)DrůbežDrůbež bez

Kategorie pokrmu JídloPizza a sladké či slané ko‐láčeBagety s roztaveným sýremFlammekuchenPizza• Americké, mražené• Chlazené• Extra náplň• Mražené pok

9.1 Pečicí sondaJe nutné nastavit dvě teploty: teplotutrouby a teplotu sondy ve středu pokrmu.Pečicí sonda měří teplotu středu masa.Jakmile teplota ma

Hluboký pekáč / plech zasuňte mezivodicí lišty drážek roštů.Společně vložení tvarovaného roštu ahlubokého pekáče / plechu:Hluboký pekáč / plech zasuňt

10. DOPLŇKOVÉ FUNKCE10.1 Automatické vypnutíZ bezpečnostních důvodů se spotřebičpo určité době, kdy je spuštěna nějakáfunkce a vy nezměníte teplotu v

• Jestliže nemůžete najít nastavení prourčitý recept, snažte se vybratpodobné jídlo.• Pokud pečete koláče na několikapolohách roštů, můžete dobu pečen

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuLinecký koláč /ovocné koláčePravý horkývzduch140 - 160 70 - 90 1Fatless spongecake / Piškotovýkoláč be

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalacíspotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobcenezodpovídá za škody a zraněn

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuZákusky z listo‐vého těsta s kré‐mem / banánkyKonvenčníohřev190 - 2101)20 - 35 3Roláda Konvenčníohřev1

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuSušenky z piš‐kotového těstaPravý horkývzduch150 - 160 15 - 20 3Sněhové pusin‐kyPravý horkývzduch80 -

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuRybí nákypy Konvenčníohřev180 - 200 30 - 60 1Plněná zelenina Pravý horkývzduch160 - 170 30 - 60 11) Př

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu2 polohy 3 polohyShort bread /Máslové sušen‐ky / Proužky těs‐ta140 25 - 45 1 / 4 1 / 3 / 5Sušenky z piš‐kotov

Jídlo Množství Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuHovězí plátek 1 000 - 1 500 g 120 90 - 150 3Telecí pečeně 1 000 - 1 500 g 120 120 - 150 1Steaky 200

• Velké kusy pečeně nebo drůbeženěkolikrát v průběhu pečení potřetevlastní šťávou. Lépe se tak upečou.• Spotřebič můžete vypnout přibližně 10minut pře

JehněčíJídlo Množství(kg)Funkce Teplota (°C)Poloha roš‐tuČas (min) Poloha roš‐tuJehněčí ký‐ta / Jehněčípečeně1 - 1,5 Turbo gril 150 - 170 100 - 120 1J

• Grilujte pouze ploché kousky masanebo ryb.• Prázdnou troubu vždy předehřejte podobu pěti minut pomocí grilovacífunkce.POZOR!Vždy grilujte se zavřený

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuAmer. brambory,krokety220 - 230 20 - 35 3Opečená bramboro‐vá kaše210 - 230 20 - 30 3Lasagne / Cannello‐ni, če

Jídlo Množství Doba rozm‐razování(min)Další časrozmrazová‐ní (min)PoznámkyJahody 300 g 30 - 40 10 - 20 -Máslo 250 g 30 - 40 10 - 15 -Smetana 2 x 200 g

• Před výměnou žárovky se nejprve přesvědčte, že jespotřebič vypnutý, abyste předešli riziku úrazuelektrickým proudem.• K čištění spotřebiče nepoužíve

Jídlo Teplota (°C) Doba zavařovánído začátku perlení(min)Další vaření při 100°C (min)Smíšená nakládanázelenina160 - 170 50 - 60 5 - 10Kedlubny / Hráše

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuBílý chléb 180 - 200 40 - 60 2Bagety 200 - 220 35 - 45 2Briošky 180 - 200 40 - 60 2Ciabatta 200 - 220 35 - 45

ZvěřinaJídlo Teplota středu pokrmu (°C)Zaječí hřbet 70 - 75Zaječí stehno 70 - 75Celý zajíc 70 - 75Hřbet z vysoké zvěře 70 - 75Kýta z vysoké zvěře 70 -

Drážky na rošty instalujte stejnýmpostupem v opačném pořadí.Zarážky na teleskopickýchvýsuvech musí směřovatdopředu.12.3 Pyrolytické čištěníMenu / Peči

12B7. Vytáhněte lištu dopředu a odstraňteji.8. Uchopte skleněné panely jeden podruhém na jejich horní straně avytáhněte je z drážek směremnahoru.9. Sk

13.1 Co dělat, když...Problém Možná příčina ŘešeníTrouba nehřeje. Trouba je vypnutá. Zapněte troubu.Trouba nehřeje. Nejsou provedena nutnánastavení.Zk

Index energetické účinnosti 92,9Třída energetické účinnosti ASpotřeba energie se standardním zatížením, kon‐venční režim0,99 kWh/cyklusSpotřeba energi

15. POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍRecyklujte materiály označenésymbolem . Obaly vyhoďte dopříslušných odpadních kontejnerů krecyklaci. Pomáhe

www.aeg.com/shop867314285-A-372014

obraťte se na kvalifikovanéhoelektrikáře.• Vždy používejte správně instalovanousíťovou zásuvku s ochranou protiúrazu elektrickým proudem.• Nepoužívejt

2.4 Čištění a údržbaUPOZORNĚNÍ!Hrozí nebezpečí poranění,požáru nebo poškozeníspotřebiče.• Před čištěním nebo údržbou spotřebičvždy vypněte a vytáhněte

• Před výměnou žárovky spotřebičodpojte od napájení.• Používejte pouze žárovky se stejnýmivlastnostmi.2.7 LikvidaceUPOZORNĚNÍ!Hrozí nebezpečí úrazu či

Používá se k měření stupně přípravyjídla.Vysunovací kolejničkyPro rošty a plechy na pečení.4. OVLÁDACÍ PANEL4.1 Elektronický programátor1 2 3 4 5K ovl

Senzorová tlačítka pro:funkce Oblíbené, Minutka aPodporované vaření jsouviditelná pouze se zapnutýmspotřebičem.4.2 DisplejPo zapnutí spotřebič zobrazí