AEG RTB51411AW manuales

Aeg RTB51411AW Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: Congeladores | Tamaño: 0.52 MB |

Alemán

Francés

Tabla de contenidos

RTB51411AW

1

TABLE DES MATIÈRES

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

2

FRANÇAIS

3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4

2.2 Branchement électrique

5

2.3 Utilisation

5

2.4 Éclairage intérieur

5

2.5 Entretien et nettoyage

5

3. FONCTIONNEMENT

6

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

6

5. CONSEILS

8

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

9

6.5 Dégivrage du congélateur

10

6.6 En cas de non-utilisation

11

7.2 Remplacement de

13

8. INSTALLATION

14

8.3 Emplacement

15

8.4 Entretoises arrière

15

8.5 Réversibilité de la porte

15

8.7 Branchement électrique

17

L'ENVIRONNEMENT

18

INHALTSVERZEICHNIS

19

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

19

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

19

SICHERHEITSHINWEISE

19

Personen

20

Allgemeine Sicherheit

20

SICHERHEITSANWEISUNGEN

21

2.2 Elektroanschluss

22

2.3 Verwendung

22

2.4 Innenbeleuchtung

22

2.5 Reinigung und Pflege

22

3. BETRIEB

23

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

24

5. TIPPS UND HINWEISE

25

5.4 Hinweise für die Kühlung

26

5.5 Hinweise zum Einfrieren

26

5.6 Hinweise zur Lagerung

26

6. REINIGUNG UND PFLEGE

27

6.5 Abtauen des Gefrierraums

28

6.6 Stillstandszeiten

28

7. FEHLERSUCHE

29

4 - 5 mm

30

7.2 Austauschen der Lampe

31

7.3 Schließen der Tür

31

8.1 Aufstellung

31

8.2 Ausrichten

32

8.3 Standort

32

8.4 Hintere Distanzstücke

32

8.5 Wechseln des Türanschlags

33

TECHNISCHE DATEN

35

10. UMWELTTIPPS

36

DEUTSCH 37

37

DEUTSCH 39

39

212002106-A-372018

40

Aeg RTB51411AW Manual de usuario (64 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: Congeladores | Tamaño: 0.83 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

RTB51411AW

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

3. BETJENING

6

4. DAGLIG BRUG

6

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

8

6.3 Regelmæssig rengøring

9

6.4 Afrimning af køleskabet

9

6.5 Afrimning af fryseren

9

6.6 Pause i brug

9

7. FEJLFINDING

10

DANSK 11

11

8. INSTALLATION

12

8.2 Nivellering

13

8.3 Placering

13

8.4 Bageste afstandsstykker

13

8.5 Vending af dør

13

8.6 Vending af dør til

15

9. TEKNISKE DATA

16

10. MILJØHENSYN

16

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

17

TURVALLISUUSTIEDOT

17

Yleiset turvallisuusohjeet

18

2. TURVALLISUUSOHJEET

19

2.3 Käyttö

20

2.4 Sisävalo

20

2.5 Hoito ja puhdistus

20

2.6 Huolto

20

2.7 Hävittäminen

20

3. KÄYTTÖ

21

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

21

5. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

22

5.4 Säilytysohjeita

23

5.5 Pakastusohjeita

23

6. HOITO JA PUHDISTUS

24

7. VIANMÄÄRITYS

25

7.2 Lampun vaihtaminen

27

8. ASENNUS

28

8.4 Takaosan välikappaleet

29

8.5 Oven kätisyyden

29

TEKNISET TIEDOT

31

10. YMPÄRISTÖNSUOJELU

32

KUNDESTØTTE OG SERVICE

33

SIKKERHETSINFORMASJON

33

1.2 Generelt om sikkerhet

34

2. SIKKERHETSANVISNINGER

35

2.4 Innvendig belysning

36

2.5 Stell og rengjøring

36

2.6 Service

36

2.7 Avfallsbehandling

36

3.1 Slå på

36

4. DAGLIG BRUK

37

5. RÅD OG TIPS

38

STELL OG RENGJØRING

39

6.3 Regelmessig rengjøring

40

6.4 Avriming av kjøleskapet

40

6.5 Avriming av fryseren

40

6.6 Perioder uten bruk

40

7. FEILSØKING

41

8. MONTERING

43

8.2 Sette produktet i vater

44

8.3 Lokalitet

44

8.4 Avstandsstykker bak

44

8.5 Omhengsling av døren

44

8.6 Omhengsling av

46

10. BESKYTTELSE AV MILJØET

47

INNEHÅLL

48

FÖR PERFEKT RESULTAT

48

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

48

SÄKERHETSINFORMATION

48

Allmän säkerhet

49

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

50

ANVÄNDNING

51

4. DAGLIG ANVÄNDNING

52

5. RÅD OCH TIPS

53

6. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

54

6.3 Regelbunden rengöring

55

6.4 Avfrostning av kylskåpet

55

6.5 Avfrostning av frysen

55

7. FELSÖKNING

56

SVENSKA 57

57

8.2 Justering av höjd

59

8.4 Bakre distanshållare

59

8.5 Omhängning av dörr

59

8.6 Omhängning av frysdörren

61

9. TEKNISKA DATA

62

10. MILJÖSKYDD

62

SVENSKA 63

63

212002062-A-132018

64

Más productos y manuales para Congeladores AEG

Modelos	Tipo de documento
SCE81826TS	Manual de usuario Aeg SCE81826TS Uživatelský manuál, 56 paginas
S1670TK8	Manual de usuario Aeg S1670TK8 Benutzerhandbuch [de] , 24 paginas
A112GS7	Manual de usuario Aeg A1219GS7 Benutzerhandbuch [no] , 26 paginas
A82708HLW0	Manual de usuario Aeg A82709HLW0 Benutzerhandbuch, 20 paginas
SKE81811DC	Manual de usuario Aeg SKE81811DC Brugermanual, 64 paginas
SCT71900S0	Manual de usuario Aeg SCT71900S0 Handleiding, 80 paginas
ABS6821LNF	Manual de usuario Aeg ABS6821LNF User Manual, 16 paginas
ABB8121VNF	Manual de usuario Aeg ABB8121VNF User Manual, 16 paginas
A72010GNW0	Manual de usuario Aeg A72010GNW0 Handleiding [it] , 80 paginas
S83600CMM0	Manual de usuario Aeg S83600CMM0 Korisnički priručnik [da] [sv] , 60 paginas
OEKOS.2972-6I	Manual de usuario Aeg OEKOS.2972-6I Användarmanual, 24 paginas
S72345KA	Manual de usuario Aeg S72345KA Brugermanual, 23 paginas
SDS51400S1	Manual de usuario Aeg SDS51400S1 Handleiding [sr] , 60 paginas
S67150TK	Manual de usuario Aeg S67150TK Benutzerhandbuch, 24 paginas
AGS58800S1	Manual de usuario Aeg AGS58800S1 Brugermanual, 56 paginas
S53220CSX2	Manual de usuario Aeg S53220CSX2 Handleiding, 40 paginas
S60280KG	Manual de usuario Aeg S60280KG Handleiding, 20 paginas
S75390KG1	Manual de usuario Aeg S75390KG1 Manuel utilisateur [it] [pt] , 40 paginas
AGE62516NX	Manual de usuario Aeg AGE62516NX Brugermanual, 60 paginas
SFS8882XAF	Manual de usuario Aeg SFS8882XAF Manuel utilisateur, 40 paginas

AEG dispositivos