AEG T8DEE84W manuales

Aeg T8DEE84W Manual de usuario (84 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: Secadoras de ropa eléctricas | Tamaño: 10.76 MB |

Alemán

Francés

Holandés

Tabla de contenidos

T8DEE84W

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

4

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

5

2.2 Aansluiting op het

6

2.3 Gebruik

6

2.4 Binnenverlichting

6

2.5 Onderhoud en reiniging

6

2.6 Compressor

7

2.7 Verwijdering

7

4. BEDIENINGSPANEEL

8

5. PROGRAMMA

9

6. OPTIES

12

KEER GEBRUIKT

13

8. DAGELIJKS GEBRUIK

13

8.2 Wasgoed in de machine

14

8.3 Het apparaat inschakelen

14

8.4 Automatisch Uit-functie

14

8.7 Kinderslotoptie

15

Kinderslot instellen:

15

8.8 Een programma starten

15

8.5 Een programma instellen

15

8.6 Opties

15

9. AANWIJZINGEN EN TIPS

16

10. ONDERHOUD EN REINIGING

17

10.2 Leeg het waterreservoir

18

10.3 Reiniging van de

18

10.4 De trommel reinigen

19

10.5 Het bedieningspaneel en

19

11. PROBLEMEN OPLOSSEN

20

ONDERHOUD EN REINIGING

21

12. TECHNISCHE GEGEVENS

22

13. ACCESSOIRES

23

14. SNELSTARTGIDS

24

14.2 Het filter schoonmaken

25

14.3 Programma

25

16. MILIEUBESCHERMING

27

TABLE DES MATIÈRES

28

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

28

SERVICE APRÈS-VENTE

28

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

29

1.2 Sécurité générale

30

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

31

2.2 Branchement électrique

32

2.3 Utilisation

32

2.4 Éclairage intérieur

32

2.5 Entretien et nettoyage

32

2.6 Compresseur

33

2.7 Mise au rebut

33

4. BANDEAU DE COMMANDE

34

5. PROGRAMME

35

UTILISATION QUOTI

37

Prêt à ranger

37

6. OPTIONS

38

8. UTILISATION QUOTIDIENNE

39

8.2 Chargement du linge

40

8.4 Fonction Arrêt

40

8.6 Options

41

8.7 Option Sécurité enfants

41

CONSEILS

42

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

43

10.3 Nettoyage du

44

10.4 Nettoyage du tambour

45

10.5 Nettoyage du bandeau

45

10.6 Nettoyage des fentes de

46

FRANÇAIS 47

47

12. DONNÉES TECHNIQUES

48

14. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

51

1369/2017

52

FRANÇAIS 53

53

L'ENVIRONNEMENT

54

INHALTSVERZEICHNIS

55

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

55

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

55

1. SICHERHEITSHINWEISE

56

Personen

56

1.2 Allgemeine Sicherheit

57

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

59

2.4 Innenbeleuchtung

60

2.5 Reinigung und Pflege

60

2.6 Kompressor

60

2.7 Entsorgung

60

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

61

4. BEDIENFELD

62

5. PROGRAMME (PROGRAMMA)

63

Schranktrocken

65

6. OPTIONEN

66

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

67

8. TÄGLICHER GEBRAUCH

68

TIPPS UND HINWEISE

70

REINIGUNG UND PFLEGE

71

10.2 Leeren des

72

Wasserbehälters

72

10.3 Reinigen des

72

Kondensators

72

10.4 Reinigen der Trommel

73

11. FEHLERSUCHE

74

(extra droog)

75

Extratrocken

75

12. TECHNISCHE DATEN

76

13. ZUBEHÖR

78

14. KURZANLEITUNG

79

VERORDNUNG 1369/2017

80

DEUTSCH 81

81

16. UMWELTTIPPS

82

DEUTSCH 83

83

136943132-A-462018

84

Aeg T8DEE84W Manual de usuario (84 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: Secadoras de ropa eléctricas | Tamaño: 10.76 MB |

Alemán

Francés

Holandés

Tabla de contenidos

T8DEE84W

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

4

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

5

2.2 Aansluiting op het

6

2.3 Gebruik

6

2.4 Binnenverlichting

6

2.5 Onderhoud en reiniging

6

2.6 Compressor

7

2.7 Verwijdering

7

4. BEDIENINGSPANEEL

8

5. PROGRAMMA

9

6. OPTIES

12

KEER GEBRUIKT

13

8. DAGELIJKS GEBRUIK

13

8.2 Wasgoed in de machine

14

8.3 Het apparaat inschakelen

14

8.4 Automatisch Uit-functie

14

8.5 Een programma instellen

15

8.6 Opties

15

8.7 Kinderslotoptie

15

Kinderslot instellen:

15

8.8 Een programma starten

15

9. AANWIJZINGEN EN TIPS

16

10. ONDERHOUD EN REINIGING

17

10.2 Leeg het waterreservoir

18

10.3 Reiniging van de

18

10.4 De trommel reinigen

19

10.5 Het bedieningspaneel en

19

11. PROBLEMEN OPLOSSEN

20

ONDERHOUD EN REINIGING

21

12. TECHNISCHE GEGEVENS

22

13. ACCESSOIRES

23

14. SNELSTARTGIDS

24

14.2 Het filter schoonmaken

25

14.3 Programma

25

16. MILIEUBESCHERMING

27

TABLE DES MATIÈRES

28

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

28

SERVICE APRÈS-VENTE

28

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

29

1.2 Sécurité générale

30

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

31

2.2 Branchement électrique

32

2.3 Utilisation

32

2.4 Éclairage intérieur

32

2.5 Entretien et nettoyage

32

2.6 Compresseur

33

2.7 Mise au rebut

33

4. BANDEAU DE COMMANDE

34

5. PROGRAMME

35

UTILISATION QUOTI

37

Prêt à ranger

37

6. OPTIONS

38

8. UTILISATION QUOTIDIENNE

39

8.2 Chargement du linge

40

8.4 Fonction Arrêt

40

8.6 Options

41

8.7 Option Sécurité enfants

41

CONSEILS

42

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

43

10.3 Nettoyage du

44

10.4 Nettoyage du tambour

45

10.5 Nettoyage du bandeau

45

10.6 Nettoyage des fentes de

46

FRANÇAIS 47

47

12. DONNÉES TECHNIQUES

48

14. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

51

1369/2017

52

FRANÇAIS 53

53

L'ENVIRONNEMENT

54

INHALTSVERZEICHNIS

55

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

55

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

55

1. SICHERHEITSHINWEISE

56

Personen

56

1.2 Allgemeine Sicherheit

57

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

59

2.4 Innenbeleuchtung

60

2.5 Reinigung und Pflege

60

2.6 Kompressor

60

2.7 Entsorgung

60

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

61

4. BEDIENFELD

62

5. PROGRAMME (PROGRAMMA)

63

Schranktrocken

65

6. OPTIONEN

66

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

67

8. TÄGLICHER GEBRAUCH

68

TIPPS UND HINWEISE

70

REINIGUNG UND PFLEGE

71

10.2 Leeren des

72

Wasserbehälters

72

10.3 Reinigen des

72

Kondensators

72

10.4 Reinigen der Trommel

73

11. FEHLERSUCHE

74

Extratrocken

75

(extra droog)

75

12. TECHNISCHE DATEN

76

13. ZUBEHÖR

78

14. KURZANLEITUNG

79

VERORDNUNG 1369/2017

80

DEUTSCH 81

81

16. UMWELTTIPPS

82

DEUTSCH 83

83

136943132-A-462018

84

Aeg T8DEE84W Manual de usuario (84 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: Secadoras de ropa eléctricas | Tamaño: 10.76 MB |

Alemán

Francés

Holandés

Tabla de contenidos

T8DEE84W

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

4

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

5

2.2 Aansluiting op het

6

2.3 Gebruik

6

2.4 Binnenverlichting

6

2.5 Onderhoud en reiniging

6

2.6 Compressor

7

2.7 Verwijdering

7

4. BEDIENINGSPANEEL

8

5. PROGRAMMA

9

6. OPTIES

12

KEER GEBRUIKT

13

8. DAGELIJKS GEBRUIK

13

8.2 Wasgoed in de machine

14

8.3 Het apparaat inschakelen

14

8.4 Automatisch Uit-functie

14

8.5 Een programma instellen

15

8.6 Opties

15

8.7 Kinderslotoptie

15

Kinderslot instellen:

15

8.8 Een programma starten

15

9. AANWIJZINGEN EN TIPS

16

10. ONDERHOUD EN REINIGING

17

10.2 Leeg het waterreservoir

18

10.3 Reiniging van de

18

10.4 De trommel reinigen

19

10.5 Het bedieningspaneel en

19

11. PROBLEMEN OPLOSSEN

20

ONDERHOUD EN REINIGING

21

12. TECHNISCHE GEGEVENS

22

13. ACCESSOIRES

23

14. SNELSTARTGIDS

24

14.2 Het filter schoonmaken

25

14.3 Programma

25

16. MILIEUBESCHERMING

27

TABLE DES MATIÈRES

28

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

28

SERVICE APRÈS-VENTE

28

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

29

1.2 Sécurité générale

30

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

31

2.2 Branchement électrique

32

2.3 Utilisation

32

2.4 Éclairage intérieur

32

2.5 Entretien et nettoyage

32

2.6 Compresseur

33

2.7 Mise au rebut

33

4. BANDEAU DE COMMANDE

34

5. PROGRAMME

35

UTILISATION QUOTI

37

Prêt à ranger

37

6. OPTIONS

38

8. UTILISATION QUOTIDIENNE

39

8.2 Chargement du linge

40

8.4 Fonction Arrêt

40

8.6 Options

41

8.7 Option Sécurité enfants

41

CONSEILS

42

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

43

10.3 Nettoyage du

44

10.4 Nettoyage du tambour

45

10.5 Nettoyage du bandeau

45

10.6 Nettoyage des fentes de

46

FRANÇAIS 47

47

12. DONNÉES TECHNIQUES

48

14. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

51

1369/2017

52

FRANÇAIS 53

53

L'ENVIRONNEMENT

54

INHALTSVERZEICHNIS

55

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

55

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

55

1. SICHERHEITSHINWEISE

56

Personen

56

1.2 Allgemeine Sicherheit

57

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

59

2.4 Innenbeleuchtung

60

2.5 Reinigung und Pflege

60

2.6 Kompressor

60

2.7 Entsorgung

60

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

61

4. BEDIENFELD

62

5. PROGRAMME (PROGRAMMA)

63

Schranktrocken

65

6. OPTIONEN

66

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

67

8. TÄGLICHER GEBRAUCH

68

TIPPS UND HINWEISE

70

REINIGUNG UND PFLEGE

71

10.2 Leeren des

72

Wasserbehälters

72

10.3 Reinigen des

72

Kondensators

72

10.4 Reinigen der Trommel

73

11. FEHLERSUCHE

74

Extratrocken

75

(extra droog)

75

12. TECHNISCHE DATEN

76

13. ZUBEHÖR

78

14. KURZANLEITUNG

79

VERORDNUNG 1369/2017

80

DEUTSCH 81

81

16. UMWELTTIPPS

82

DEUTSCH 83

83

136943132-A-462018

84

Más productos y manuales para Secadoras de ropa eléctricas AEG

Modelos	Tipo de documento
T8DEC84S	Manual de usuario Aeg T8DEC84S Handleiding, 84 paginas
T8DEC86S	Manual de usuario Aeg T8DEC86S Handleiding, 84 paginas
T8DEC86S	Manual de usuario Aeg T8DEC86S Manuel utilisateur, 84 paginas
T8DBE84W	Manual de usuario Aeg T8DBE84W Handleiding, 84 paginas
T97689IH	Manual de usuario Aeg T97689IH Uživatelský manuál [it] , 56 paginas
T75470IH1E	Manual de usuario Aeg T75470IH1E Упутство за коришћење, 52 paginas
T97689IH3	Manual de usuario Aeg T97689IH3 Uživatelský manuál, 56 paginas
T61270AC	Manual de usuario Aeg T61270AC Korisnički priručnik, 64 paginas
T75370AH3	Manual de usuario Aeg T75370AH3 Uživatelský manuál [ar] , 72 paginas
T71276AC	Manual de usuario Aeg T71276AC Handleiding, 24 paginas
T86580IH	Manual de usuario Aeg T86580IH Korisnički priručnik, 52 paginas
T97680IH	Manual de usuario Aeg T97680IH Manual do usuário, 56 paginas
T75470IH1E	Manual de usuario Aeg T75470IH1E Manuali i perdoruesit, 80 paginas
T97689IH	Manual de usuario Aeg T97689IH Handleiding, 32 paginas
T86580IH	Manual de usuario Aeg T86580IH Uživatelský manuál, 52 paginas
T76280AC	Manual de usuario Aeg T76280AC Korisnički priručnik, 72 paginas
T76485IH1	Manual de usuario Aeg T76485IH1 Handleiding, 52 paginas
T76480IH1	Manual de usuario Aeg T76480IH1 Ohjekirja, 48 paginas
TB7052TW	Manual de usuario Aeg TB7052TW Manuel utilisateur, 52 paginas
TR8061TW	Manual de usuario Aeg TR8061TW Manuel utilisateur, 52 paginas

AEG dispositivos