LAVATHERM 5.5IH FI Käyttöohje 2SV Bruksanvisning 24
Lämmönvaihtimen sihdit tulee puhdistaa 3 käyttöjakson välein.3) Täyttää EU-määräyksen 932/2012“ Kaappikuiva ” on “standardi puuvillaohjelma”.Se koskee
Ohjelmat 1)Lisätoiminnot KuivaPlus Suun-nanvaihtoPlus Rypisty-misenesto Aika Puuvilla , Erittäinkuiva Puuvilla , Kaappi-kuiva Puuvil
7. KÄYTTÖÖNOTTOPuhdista kuivausrummun rumpu kosteal-la pyyhkeellä tai valitse lyhyt ohjelma(esim. 30 minuutin aikaohjelma) ja täytärumpu kosteilla tek
8.5 Ohjelman asettaminenValitse haluamasi ohjelma ohjelmanvalit-simella. Näyttöön tulee näkyviin ohjel-man päättymisaika.Näkyvissä oleva kuivausaika v
• tyhjennä vesisäiliö (Katso kappaletta HOITO JA PUHDIS-TUS).9. VIHJEITÄ JA NEUVOJA9.1 Ympäristönsuojeluohjeita• Älä pese pyykkiä huuhteluainetta käyt
Sihti kerää nukkaa. Nukkaa syn-tyy, kun vaatteita kuivataan kui-vausrummussa.Pääsihdin puhdistaminen: 1.Avaa luukku.2.Vedä sihti ulos.1 23.Avaa sihti
5.Voit puhdistaa sihdin lämpimällä ve-dellä ja harjalla.Sulje sihti. 6.Poista nukka sihdin liitoksesta. Voitkäyttää tällöin imuria.7.Kiinnitä sihti va
Lauhdevettä voi käyttää tislatunveden tavoin, esimerkiksi höyrysi-litysraudassa. Lauhdevesi on kui-tenkin tarvittaessa ensin suoda-tettava (esim. kahv
5.Nosta pääsihtiä. Pidä lämmönvaihti-men sihtiä ja vedä se ulos alaosasta.6.Paina koukkua sihdin avaamiseksi.7.Puhdista sihti kostealla kädellä. Voitp
8.Puhdista alustassa oleva pieni sihti9.Poista nukka tarvittaessa lämmön-vaihtimen kotelosta 6 kuukauden vä-lein. Voit käyttää imuria. 10.Aseta pieni
SISÄLLYS1. TURVALLISUUSOHJEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. LAITTEE
HUOMIOÄlä käytä laitteen puhdistami-seen kalusteiden puhdistusainei-ta tai puhdistusaineita, jotka voi-vat aiheuttaa korroosiota.11. VIANMÄÄRITYS JA H
Ongelma1)Mahdollinen syy KorjaustoimenpideErr (Virhe)näkyy näy-tössä.Yrität muuttaa ohjelmaa tai toi-mintoa ohjelman käynnistymi-sen jälkeen.Kytke kui
12. TEKNISET TIEDOTKorkeus x leveys x syvyys 850 x 600 x 600 mm (enintään 640 mm)Rummun tilavuus 118 lMaksimisyvyys luukku auki 1090 mmMaksimileveys l
Kuivausrummun korkeutta voidaan sää-tää. Säädä tällöin säätöjalkoja (katsoi ku-va).15mm13.2 Asennus työtason alleLaite voidaan asentaa erilleen muista
INNEHÅLL1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252. PRODUKTBESK
1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTERLäs noga de bifogade instruktionernaföre installation och användning av pro-dukten. Tillverkaren kan inte hållas an-svarig fö
• Kontrollera så att du inte skadar stick-kontakten och nätkabeln. Om produk-tens nätkabel behöver bytas måstedet göras av vårt servicecenter.• Anslut
Typen av glödlampa eller halo-genlampa som används för denhär produkten är endast avseddför hushållsprodukter. Får ej an-vändas för belysning i hus.Om
3. TILLBEHÖR3.1 PelarsatsTillbehörets namn: SKP11, STA8, STA9Finns att köpa hos närmaste auktorisera-de återförsäljare. Pelarsatsen kan endastanvändas
•Gymnastikskor• Ylle• Mjuka leksaker• FinunderkläderLäs noga igenom anvisningarna sommedföljer tillbehöret.4. KONTROLLPANEL1 10 122 4 5 6 7 8 9 1131Pr
1. TURVALLISUUSOHJEETLue laitteen mukana toimitetut ohjeetennen laitteen asennusta ja käyttöä. Val-mistaja ei ota vastuuta henkilö- tai omai-suusvahi
5. PROGRAMProgramVikt 1)Egenskaper / Materialmärkning Bomull Extra Torrt8 kgFör att torka bomullskläder. Torknivå: extra torrt. / Skåptorrt2)3)8 kgFö
ProgramVikt 1)Egenskaper / Materialmärkning Lätt-struket1 kg (el-ler 5skjortor)För att torka lättskötta material som skjortor ochblusar, för minimal s
6. FUNKTIONERFunktionssymbolerTorrhet PlusTumling PlusSkrynkelskyddSignalTorktidFrödröjd startStart/Paus6.1 Torrhet Plus -funktionFunktionen hjälper t
Program1)Funktioner Torr-het Plus Tum-ling Plus Skryn-kelskydd Torktid Sängkläder Täcken Tid Extra Snabb Mix Syntet , Ex
Mate-ria-lmärk-ningEgenskapFår torkas i torktumlare vidstandardtemperaturFår torkas i torktumlare vidsänkt temperaturFår ej torkas i torktumlareFörber
När funktionen är aktiverad visas LED-lampan ovanför knappen eller symbolenpå displayen.8.7 Barnlås-funktionBarnlåset kan ställas in så att barn intek
• Rengör kondensorfiltren när lämpligkontrollampa tänds på kontrollpane-len.• Centrifugera tvätten väl före torkning.9.2 Justering av återståendefuktg
1 23.Öppna filtret.4.Rengör filtret med en fuktad hand.5.Gör vid behov rent filtret med varmtvatten med en borste.Stäng filtret. 6.Ta bort luddet från
Du kan tömma vattenbehållarenautomatiskt genom att installeratömningstillbehöret (se kapitel:TILLBEHÖR)Tömma kondensvattenbehållaren: 1.Dra i kondens
3.Vrid spärren för att lossa kondensor-luckan.4.Sänk luckan till kondensorfiltren.5.Lyft det primära filtret. Håll i konden-sorfiltret och dra ut det
• Varmista, ettei pistoke ja virtajohtovaurioidu. Ota yhteyttä huoltoliikkee-seen tai sähköasentajaan vaurioitu-neen virtajohdon vaihtamiseksi.• Kytke
6.Tryck på haken för att öppna filtret.7.Rengör filtret med en fuktad hand.Gör vid behov rent filtret med varmtvatten med en borste.Stäng filtret.8.Re
9.Ta vid behov, en gång var sjätte må-nad, bort luddet från kondensorfack-et. Du kan använda en dammsugare. 10.Sätt tillbaka det lilla filtret och kon
11. FELSÖKNING OCH SERVICE11.1 FelsökningProblem1)Möjlig orsak LösningTorktumla-ren fungerarinte.Torktumlaren är inte anslutentill elnätet.Sätt i stic
Problem1)Möjlig orsak LösningTorkpro-gram förkort.För liten tvättmängd.Välj ett tidstyrt program. Tids-värdet måste vara relaterat tilltvättmängden. F
Total effekt 900 WEnergiklass A++Energiförbrukning kWh/program 1)1,94 kWhårlig energiförbrukning 2)235 kWhvänster - i läge effektförbrukning 0,5 Wav l
13.3 Vända luckanAnvändaren kan montera luckan på mot-satta sidan. Det kan hjälpa att enkelt läg-ga i och ta ut tvätten eller om det finnsen gräns för
46www.aeg.com
SVENSKA 47
www.aeg.com/shop136929620-A-482013
Käytä ainoastaan kodinkoneisiintarkoitettuja hehkulamppuja taihalogeenilamppua. Älä käytä sitärakennuksen valaisemiseen.Kun sisävalo on vaihdettava, o
3. VARUSTEET3.1 TorniasennussarjaLisävarusteen nimi: SKP11, STA8, STA9Saatavilla valtuutetulta jälleenmyyjältä.Torniasennussarjaa voidaan käyttää vain
• urheilukengät• villa• pehmeät lelut• alusvaatteetLue lisävarusteen mukana toimitetut oh-jeet tarkasti.4. KÄYTTÖPANEELI1 10 122 4 5 6 7 8 9 1131Ohjel
Symboli Kuvaus - ajastimen valinta(30 min - 20 h)5. OHJELMATOhjelmatTäyttö-määrä1)Ominaisuudet / Tekstiilin merkintä Puuvilla Erittäinkuiva8 k
OhjelmatTäyttö-määrä1)Ominaisuudet / Tekstiilin merkintä Kaappikui-va 2)3,5 kgSynteettisten vaatteiden kuivaaminen. Kuivausta-so: kaappikuiva. / S
Comentarios a estos manuales