
&2',&,',$//$50(
,OGLVSOD\SX´PRVWUDUHGHLFRGLFLGLDOODUPHIDUHULIHULPHQWRDOOD
WDEHOODಯ5LVROX]LRQHGHLSUREOHPLರQHO0DQXDOHGHOOಬ8WHQWH
/ಬDSSDUHFFKLDWXUDQRQFDULFDOಬDFTXDLQPRGRDSSURSULDWR
/ಬDSSDUHFFKLDWXUDQRQVFDULFDOಬDFTXD
/ಬREO´GHOOಬDSSDUHFFKLDWXUDªDSHUWRRQRQªFKLXVR
FRUUHWWDPHQWH
/ಬDOLPHQWD]LRQHGLUHWHªLQVWDELOH$WWHQGHUHFKHVLVWDELOL]]L
$VVHQ]DGLFRPXQLFD]LRQHWUDJOLHOHPHQWLHOHWWURQLFL
GHOOಬDSSDUHFFKLDWXUD6SHJQHUODHULDFFHQGHUOD
6FROOHJDUHODVSLQDGDOODSUHVDGLFRUUHQWHSULPDGLHVHJXLUH
TXDOVLDVLFRQWUROOR
/ൄDUHDGLWHPSRSX´PRVWUDUH'XUDWDGHO
SURJUDPPDHJ
3DUWHQ]DULWDUGDWDHJ RU
ᚏQHGHOFLFOR H&RGLFHGLDYYHUWHQ]DHJ
6SLD5LVFLDFTXLH[WUD6LDFFHQGHTXDQGRYLHQH
DWWLYDWDTXHVWDRS]LRQH
/DVSLD ODPSHJJLDGXUDQWHODVWLPDGHOFDULFR
GHOEXFDWR
6SLD6LFXUH]]DEDPELQR
6SLDREO´EORFFDWR
A
B
ED
C
',63/$<,17(5$77,92
Comentarios a estos manuales