AEG L62670FL Manual de usuario

L 62670 FL DA Brugsanvisning 2NOBruksanvisning 23

Programmer Fyld-ning(kg)Energifor-brug (kWh)Vandfor-brug (liter)Omtrentligprogramva-righed (mi-nutter)Resteren-de fugt(%)1)Standard 60°C bomuld3.5 0.7

•For at aktivere/deaktivere dette til-valg, skal du trykke på Extra Rinse ogTime Save samtidigt, indtil lampen tænder/slukker.Du kan aktivere dette ti

9.2 Brug af vaske- og skyllemidler• Afmål vaskemiddel og skyllemiddel.• Luk omhyggeligt vaskemiddelskuffen.Vaskemiddelrummet til forvaskfasen.Vaskemid

•Placering A for pulvervaskemiddel (fabriksindstilling).•Placering B for flydende vaskemiddel.Når du bruger flydende vaskemiddel:– Brug hverken geleag

9.9 Åbning af lågenMens et program eller den udskudtestart er i gang, er apparatets luge låst,og displayet viser lampen .BEMÆRKHvis vandets temperatu

• Visse kulørte ting kan blive affarvetved den først vask. Vi anbefaler, at duvasker dem separat de første gange.• Knap pudebetræk, luk lynlåse, hægth

BEMÆRKUndlad at bruge sprit, opløs-ningsmidler eller kemiske pro-dukter.11.2 AfkalkningHvis vandets hårdhedsgrad i dit områdeer højt eller moderat, an

3. 4.11.6 Rengøring af afløbsfiltretADVARSELRens ikke afløbsfilteret, hvisvandet i maskinen er varmt.1.2.2113. 4.21DANSK 17

5.126.7. 8.219. 18www.aeg.com

11.7 Rengøring af tilløbsslangen og filteret i indløbsventilen1.1232.3. 4.45°20°11.8 NødtømningPå grund af en funktionsfejl kan maski-nen ikke tømme v

INDHOLD1. OM SIKKERHED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.

12. FEJLFINDINGMaskinen starter ikke eller stopper underbetjening.Prøv først at finde en løsning på proble-met (se i tabellen). Hvis det ikke er mu-li

Problem Mulig løsning Indstil tømningsprogrammet, hvis du indstiller en funk-tion, som slutter med vand i tromlen.Centrifugeringen fun-gerer ikke, el

lokale servicecenter, hvis problemet fort-sætter.13. TEKNISKE DATAMål Bredde / Højde / Dybde 600 / 850 / 522 mmSamlet dybde 540 mmTilslutning, el: Spæ

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242. SIKKERHETSANVI

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk av pro-duktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle ska-der som skyldes

• Driftsvanntrykket (minimum og maksimum) må væremellom 0,5 bar (0,05 MPa) og 8 bar (0,8 MPa)• Ventilasjonsåpningene på basen (hvis aktuelt) må ikkebl

2.2 BrukADVARSELRisiko for personskade, elektriskstøt, brannskader, eller skade påproduktet.• Dette produktet er beregnet for bruk ien husholdning.• P

4. BETJENINGSPANEL95°60°40°30°16001200800400+ PrewashCottons+ StainSyntheticsEasy IronWool/SilkDelicatesMix 20°RinseDrainJeansSpin20 Min. - 3 kgOCotto

ProgramTemperaturområdeType vask og smussMaksimal tøymengde, maksimal sentrifuge-hastighet Cottons + PrewashKoke-/Kulørt + Forvask95° C – KaldtSvært s

ProgramTemperaturområdeType vask og smussMaksimal tøymengde, maksimal sentrifuge-hastighet Cottons Eco2)Bomull Eco60° C – 40° CHvit bomull og fargeekt

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installe-res og tages i brug. Producenten kan ikke drages til an-svar, hvis apparatet inst

6. FORBRUKSVERDIERNår produktet beregner den faktiske programvarigheten, blinker en prikk idisplayet.Under vaskefasen beregnes programvarigheten autom

7. TILVALG7.1 Temperatur (Temp.)Bruk dette alternativet for å endre stan-dardtemperaturen.Indikator = kaldt vann.Indikatoren til den siste valgte tem

8. FØR FØRSTE GANGS BRUK1.Fyll 2 liter vann i vaskemiddelbehol-deren for vaskefasen. Dette aktiverertømmesystemet.2.Tilsett en liten mengde vaskemidde

Vaskemiddel i flytende form eller pulverform1. 2.A3.B4.• Posisjon A for pulvervaskemiddel (fabrikkinnstilling).• Posisjon B for flytende vaskemiddel.N

• Tømmepumpen kan brukes i en kortperiode når produktet fylles medvann.Etter omtrent 15 minutter fra dustartet programmet:• Produktet justerer automat

–Dørlåsindikatoren lyser. Dørenforblir låst.– Du må tømme ut vannet for å kunneåpne døren.For å tømme ut vannet:1.Om nødvendig må du senke sen-trifug

Det er mulig å kjøpe spesielle flekkfjern-ingsmidler. Bruk en type som egner segfor den aktuelle flekken og stoffet.10.3 Vaskemidler ogtilsetningsmidl

11.4 DørpakningUndersøk dørpakningen med jevne mel-lomrom og fjern alle gjenstander fra denindre delen.11.5 Rengjøring av vaskemiddelbeholderen1.122.3

1. 2.2113. 4.215.126.7. 8.2138www.aeg.com

9. 11.7 Rengjøring av inntaksslange og ventilfilter1.1232.3. 4.45°20°11.8 NødtømmingProduktet kan ikke tømme ut vannet pågrunn av en feil.Hvis dette

• Hvis netledningen er beskadiget, skal den af sikker-hedsgrunde udskiftes af producenten, dennes ser-viceværksted eller en tekniker med tilsvarende k

1.Trekk støpselet ut av stikkontakten.2.Steng vannkranen.3.Fjern vanninntaksslangen.4.Legg de to endende av inntaksslan-gen i en beholder og la vannet

Feil Mulig løsningProduktet tømmes ik-ke for vann.Kontroller at avløpsrøret ikke er tett. Kontroller at dreneringsslangen ikke er bøyd eller iklem.

Feil Mulig løsningSyklusen er lengreenn tiden som vises.En ubalansert tøymengde øker varigheten på program-met. Dette er helt normalt for produktet.Va

med husholdningsavfallet. Produktetkan leveres der hvor tilsvarendeprodukt selges eller påmiljøstasjonen i kommunen. Kontaktkommunen for nærmereopplys

www.aeg.com/shop132912950-A-282013

Tilslutning, vand• Pas på du ikke beskadiger vandslan-gerne.• Apparatet skal sluttes til vandlednings-nettet ved hjælp af de nye medfølgen-de slangesæ

3. PRODUKTBESKRIVELSE1 2 356741Bordplade2Beholder til vaskemiddel3Betjeningspanel4Lugehåndtag5Mærkeplade6Filter til afløbspumpe7Ben til justering af a

4.1 DisplayABCA)Området for tid:• : Programvarighed• : Udskudt start• : Alarmkoderne• : Fejlmeddelelsen• : Programmet er slut.B)Lampen for låst luge:•

ProgramTemperaturområdeArten af vasketøj og graden af snavsMaksimum fyldning, maksimum centrifuge-ring SpinCentrifugeringTil at centrifugere vasketøje

Program SpinExtraRinseTime Sa-veDelayStartEasy Iron Delicates Wool / Silk Spin Drain Rinse Mix 2