AEG F45502W0 Manual de usuario

FAVORIT45502W0 DE Benutzerinformation 2TR Kullanma Kılavuzu 17

7. TÄGLICHER GEBRAUCH1. Drehen Sie den Wasserhahn auf.2. Drücken Sie die Taste „Ein/Aus“, umdas Gerät einzuschalten.• Füllen Sie den Salzbehälter auf,

• Nach dem Programmstart leuchtetdie Kontrolllampe der laufendenPhase.• Die Programmdauer nimmt inSchritten von jeweils 1 Minute ab.Starten eines Prog

8.2 Verwendung von Salz,Klarspülmittel undReinigungsmittel• Verwenden Sie nur Salz, Klarspülmittelund Reinigungsmittel für Geschirrspü-ler. Andere Pro

9. REINIGUNG UND PFLEGEWARNUNG!Schalten Sie vor Reinigungsar-beiten immer das Gerät aus undziehen Sie den Netzstecker ausder Steckdose.Verschmutzte Fi

scheuernde Reinigungsschwämmchenoder Lösungsmittel.10. FEHLERSUCHEDas Gerät startet nicht oder bleibt wäh-rend des Betriebs stehen.Prüfen Sie, ob Sie

Problem Mögliche AbhilfeDas Aqua-Control-System isteingeschaltet.Drehen Sie den Wasserhahn zu und wendenSie sich an den Kundendienst.Schalten Sie das

Elektrischer Anschluss Siehe Typenschild. Spannung 220 - 240 V Frequenz 50 HzWasserdruck Min. / max. (bar / MPa) (0.5 / 0.05 ) / (8 / 0.8 )Wasserver

İÇINDEKILER1. GÜVENLIK TALIMATLARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182. ÜRÜN TANIMI .

1. GÜVENLİK TALİMATLARICihazın montajından ve kullanımındanönce, verilen talimatları dikkatlice oku‐yun. Üretici, yanlış bir montajın ve kulla‐nımın

• Eğer su giriş hortumu hasar görürse,cihazın fişini derhal prizden çekin. Sugiriş hortumunu değiştirmek için yetkiliservise başvurun.1.3 Kullanım ama

INHALT1. SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. GERÄTEBE

2. ÜRÜN TANIMI1 2 345678910111Üst tabla2Üst püskürtme kolu3Alt püskürtme kolu4Filtreler5Bilgi etiketi6Tuz haznesi7Parlatıcı gözü8Deterjan gözü9Çatal-b

3Göstergeler4Ekran5Start tuşu6Delay tuşu7Multitab tuşu8Program düğmesiGöstergeler AçıklamaYıkama aşaması göstergesi.Kurutma aşaması göstergesi.Parlatı

Test enstitüleri için bilgilerTest performansı hakkında tüm gerekli bilgiler için şu adrese e-posta gönderin:[email protected]

Su sertliğiSu yumuşatıcıayarıAlmandereceleri(°dH)Fransızdereceleri(°fH)mmol/l ClarkedereceleriSeviyesi19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 275 1)15 - 18 26

6.2 Tuz haznesinin doldurulması1.Kapağı saatin tersi yönde çevirin vetuz haznesini açın.2.Tuz haznesine 1 litre su koyun (sa‐dece ilk çalıştırmada).3.

7. GÜNLÜK KULLANIM1. Su musluğunu açın.2. Cihazı çalıştırmak için açma/kapamatuşuna basın.• Tuz göstergesi yanıyorsa, tuz haz‐nesini doldurun.• Parlat

• Program başlar ve çalışan aşama‐nın simgesi yanar.• Program süresi 1 dakikalık kade‐melerle azalmaya başlar.Gecikmeli başlatma ile birprogramın başl

• Parlatıcı, son durulama aşamasındabulaşıkların çizilmeden ve lekelenme‐den kurumasını sağlar.• Kombi deterjan tabletleri, parlatıcı veilave maddeler

9.1 Filtrelerin temizlenmesiCAB1.Filtreyi (A) saatin tersi yönde çeviripçıkarın.A1A22.Filtreyi (A) sökmek için (A1) ve (A2)parçalarını ayırın.3.Filtre

Bazı arızalarda, gösterge ekranında biralarm kodu gösterilir:• - Cihaz su almıyor.• - Cihaz suyu boşaltmıyor.• - Taşma tespit aygıtı çalışıyor.UYARIKo

1. SICHERHEITSHINWEISELesen Sie vor der Montage und dem Ge-brauch des Geräts zuerst die Gebrauchs-anleitung. Der Hersteller übernimmt kei-ne Verantwo

edin ve kombi deterjan tabletleriyleparlatıcıyı birlikte kullanın.Olası diğer sebepler için 'İPUÇ‐LARI VE YARARLI BİLGİLER'BÖLÜMÜNE BAŞVURUN

bulunan cihazları atmayın. Ürünüyerel geri dönüşüm tesislerinizegönderin ya da belediye ile irtibatageçin.AEEE Yönetmeliğine Uygundur.TÜRKÇE 31

www.aeg.com/shop156972120-A-402013

Ummantelung mit einem innenliegen-den Netzkabel.WARNUNG!Gefährliche Spannung.• Ziehen Sie sofort den Netzstecker ausder Steckdose, wenn der Wasserzu-l

2. GERÄTEBESCHREIBUNG1 2 345678910111Arbeitsplatte2Mittlerer Sprüharm3Unterer Sprüharm4Filter5Typenschild6Salzbehälter7Klarspülmittel-Dosierer8Waschmi

3Kontrolllampen4Display5Taste Start6Taste Delay7Taste Multitab8ProgrammwahlschalterKontrolllampen BeschreibungKontrolllampe „Hauptspülgang“.Kontrollla

3) Das Gerät erkennt den Verschmutzungsgrad und die Anzahl der Geschirrteile in denKörben. Es stellt dann automatisch die Wassertemperatur und -menge,

6.1 Einstellen des WasserenthärtersWasserhärteWasserenthärter-EinstellungDeutscheWasserhär-tegrade(°dH)Französi-scheWasserhär-tegrade(°fH)mmol/l Clark

6.2 Befüllen des Salzbehälters1.Drehen Sie den Deckel gegen denUhrzeigersinn und öffnen Sie denSalzbehälter.2.Füllen Sie 1 Liter Wasser in den Salz-be