AEG BS731470HM Manual de usuario

ІНСТРУКЦІЯPRO COMBIBS731470EBS731470HBS731470NUK

Сенсор‐на кноп‐каФункція Опис9ГОДИННИК Для встановлення функцій годинника.10ТАЙМЕР Для встановлення функції «Таймер».4.2 ДисплейA B CDEFGA. Символ фун

Символ Назва ОписІндикатор лотка для води Відображається рівень води4.3 Індикатор нагріванняПісля активації функції духової шафина дисплеї загораються

5. Встановіть жорсткість води в меню.Зверніться до розділу«Використання менюналаштувань».Тестова смужка Жорсткість води123Тестова смужка Жорсткість во

6.6 Функція швидкогонагрівуНе кладіть продукти вдухову шафу під часвиконання функціїшвидкого нагріву.Швидкий нагрів працює не з усімафункціями духової

7. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА7.1 Таблиця функцій годинникаФункція годинника ВикористанняЧАС ДОБИ Відображення або змінення часу доби. Час добиможна змінювати,

Після того як заданий час сплине,протягом 2 хвилин лунатиме звуковийсигнал. На дисплеї мигтітиме івстановлений показник часу. Приладвимкнеться.7. То

7.7 Налаштування функції«ТАЙМЕР»1. Торкніться .На дисплеї блимає разом із 00.2. Використовуйте дляпереключення між функціями.Спершу встановлюйте с

Номер програми Назва програми13 ЗАПЕЧЕНА СВИНИНА14 ЗАПЕЧЕНА ТЕЛЯТИНА15 ЗАПЕЧЕНА БАРАНИНА16 ЗАПЕЧЕНА ДИЧИНА17 ЦІЛА КУРКА18 ПІЦА19 КІШ-ЛОРЕН20 ЛИМОННИЙ

допомогою кнопки або .Торкніться .6. Після закінчення встановленогочасу протягом двох хвилин лунаєзвуковий сигнал. Блимає .7. Торкніться сенсорно

Невелика заглибина вгоріпокращує безпеку. Цізаглибини є такожобмежувачами, щозапобігають перекиданню.Високий обідок навкругиполички не дає посудузіско

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ... 32. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

10. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ10.1 Функція «Обраніналаштування»Використовуйте цю функцію длязбереження своїх улюбленихналаштувань температури та часу дляфункці

Опис Значення, що встановлюється4 СИГНАЛ ПОМИЛКИ УВІМК./ВИМК.5 DEMO РЕЖИМ Код активації: 24686 ЯСКРАВІСТЬ НИЗЬКА/СЕРЕДНЯ/ВИСОКА7 ЖОРСТКІСТЬ ВОДИ 1 - 4

11. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.У таблицях вказаніорієнтовні значеннятемператури та часувипікання

Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положення по‐лиціБроколі, суцвіт‐тя1)99 13-15 2Гриби, нарізані 99 15-20 2Горошок 99 20-30 2Фенхель 99 25-35 2Моркв

Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положення по‐лиціСушені боби,замочені (спів‐відношення во‐ди та бобів 2:1)99 55-65 2Стручковий го‐рошок (перецькай

Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиціПолента (спів‐відношення рі‐дини 3:1)99 40-50 2Булгур (співвід‐ношення води йбулгуру 1:1)99 25-35

Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиціРозплавленийшоколад99 10-20 2РибаСтрава Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиціФорель, при‐б

ЯйцяСтрава Температура (°C) Час (у хв.) Положення поли‐ціЯйця, зваренікруто99 18-21 2Яйця, зварені вмішечок99 12-13 2Яйця, зваренінекруто99 10-11 211.

11.4 Пара+НагрівСтрава Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиціПудинг/відкритийпиріг із фруктами впорційних чашах1)90 35 - 45 2Запечені яйця1)90

Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиціРізні види хліба,500-1000 г180-190 45-60 2Хлібний рулет 180-210 25-35 2Готовий до випікан‐ня рулет

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос

Результати випікання Можлива причина Спосіб усуненняПиріг не підіймається, ро‐биться вогким, горбкува‐тим або з прошарками.Температура в духовій ша‐фі

Страва Функція Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціСирний пиріг Верхнє/НижнєНагрівання170–190 60–90 11) Попередньо розігрійте духову шафу.Випіка

ПечивоСтрава Функція Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціПісочне печиво Вентилятор 150–160 10–20 3Бісквіти з тістана опаріВентилятор 150–160 15–

Страва Функція Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціФаршированіовочіВентилятор 160 - 170 30 - 60 11) Попередньо розігрійте духову шафу.11.11 Випі

Страва Температура(°C)Час (у хв.) Положення полиціПоложення 2 Положення 3Сухий пиріг 150–160 30–45 1 / 4 -1) Попередньо розігрійте духову шафу.Печиво

Страва Кількість Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціРостбіф 1000 - 1500 г 120 120 - 150 1Філе яловичини 1000 - 1500 г 120 90 - 150 3Смажена тел

• Усі види м’яса, які потрібнопідсмажити до утворення хрумкоїскоринки, можна смажити у посудідля смаження без кришки.• За потреби переверніть смаженин

ТелятинаСтрава Кількість(кг)Функція Температу‐ра (°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціСмажена те‐лятина1 Турбо-гриль 160 - 180 90 - 120 1Рулька теля‐ча1.5 -

Страва Кількість(кг)Функція Температу‐ра (°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціІндичка 2.5 - 3.5 Турбо-гриль 160 - 180 120 - 150 1Індичка 4 - 6 Турбо-гриль 1

Великий грильСтрава Час (у хв.) Положення полиціЗ одного боку З іншого бокуBurgers / Гамбурге‐ри8–10 6–8 4Філе свинини 10–12 6–10 4Ковбаски/сосиски 10

Необхідно поводитись обережно, щоб не торкатисянагрівальних елементів. Не слід залишати дітей до8 років без постійного нагляду поблизу пристрою.• Завж

• Не ставте на деко більше шестилітрових банок для консервування.• Наповніть банки до одного рівня ізакрийте кришками із затискачем.• Банки не повинні

ОвочіСтрава Температура(°C)Час (год) Положення полиціПоложення 1 Положення 2Квасоля 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Перець 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Овочі для супу 60

Випікання на одному рівні. Випікання в формахСтрава Функція Температура(°C)Час (ухв.)ПоложенняполиціFatless spongecake / Бісквіт без жи‐руВентилятор 1

Випікання на декількох рівнях. Печиво / small cakes / дрібне печиво / коржики /булочкиСтрава Функція Температура(°C)Час (ухв.)ПоложенняполиціПоло‐жен‐

Страва Ємність(Gastronorm)Кількість(г)Положен‐ня полиціТемпе‐ратура(°C)Час (ухв.)КоментаріБроколі1)1 х 1/2,перфоро‐ванамакс. 3 99 15-18 Установітьдеко

2. Спочатку потягніть переднючастину опори від бокової стінки.3. Зніміть опори із задньогокріплення.Для вставлення опор виконайтенаведену вище процеду

Зазначений час стосуєтьсятривалості функції і невключає час, необхіднийдля очищення внутрішньоїкамери користувачем.Під час виконання функції чищенняпа

відчиненими, щоб прилад повністювисохнув.12.10 Нагадування провидалення накипуПередбачено два види нагадувань пронеобхідність виконання цієї функції:В

9. Промийте скляну панель теплоюводою з милом. Ретельно витрітьскляну панель насухо.По закінченні очищення виконайтеописані вище дії у зворотнійпослід

13.1 Необхідні дії в разі виникнення проблемПроблема Можлива причина ВирішенняДухова шафа не вмикаєть‐ся або не працює.Духову шафу не під’єднанодо мер

важкий. Використовуйте захиснірукавички та взуття, щопостачається в комплекті.• Не тягніть прилад за ручку.• Дотримуйтеся вимог щодомінімальної відста

Проблема Можлива причина ВирішенняНа дисплеї відображаєтьсякод помилки, якої немає втаблиці. Збій постачання електро‐струму.• Вимкніть духову шафучере

Проблема Можлива причина ВирішенняПроцедура очищення вия‐вляється неефективною.Ви не видалили бічні на‐прямні перед початкомпроцедури очищення. Вонимо

Клас енергетичної ефективності A +Споживання електроенергії при стандартному зав‐антаженні, традиційний режим1.09 кВт∙г/циклСпоживання електроенергії

Готування з вимкненою лампоюВимкніть лампу під час готування.Вмикайте її лише за потреби.Випічка У Режимі КонвекціїФункція, призначена для збереженняе

www.aeg.com54

УКРАЇНСЬКА 55

www.aeg.com/shop867326881-B-222017

зі спиртом може спричинитиутворення суміші спирту й повітря.• Відчиняючи дверцята, пильнуйте,щоб поряд з приладом не булоджерел утворення іскор тавідк

2.6 Внутрішнє освітлення• Електрична або галогеновалампочка, що використовується вцьому приладі, призначена лишедля побутових приладів. Невикористовуй

3.2 АксесуариКомбінована решіткаДля розміщення посуду та форм длявипічки, а також для смаження.Деко для випічкиДля випікання тортів і бісквітів.Кастру

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ4.1 Електронний програматор1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Керування роботою пристрою здійснюється за допомогою сенсорних кнопок.Сенсор‐на кноп