AEG BEE264232M Manual de usuario

USER MANUALHEתוארוה שומישרונתBEE264232MBEE264232W

תלועפ רונתהשומישתייפא םחלשמתשה הלועפב וז ידכ ןיכהל תא תוינמחל םחלו לבקלותואצות תובוט תויעוצקמו תניחבמ תוכירפ ,עבצ קרבו.תרימש םוחתרימשל םוח ןוזמה.הרונה

תלועפ ןועששומיש ןמז היהשהבולישל ןיב תולועפה' ךשמ 'ו'-םויס.'SET+GOידכ ליעפהל תא רישכמה םע תורדגהה תוצוחנה תועצמאב העיגנתחא הדשב ןשי

8.עג הדשב ןשייח והשלכ וא חתפ תא תלדהידכ קיספהל תא לילצה.9.הבכ תא רישכמה.רשאכ תורשפאה' היהשה'תלעפומ ,עיפוי הגוצתב למסיטטס לש תלועפ רונתה , םע

8.2 תוינכת תויטמוטוא1.לעפה תא רישכמה.2.עג ב-.הגוצתה הארמ תאו למסה רפסמהו לשתינכתה תיטמוטואה.3.עג ב - וא ב - ידכ רוחבל תינכתתיטמוטוא.4.עג ב - וא ןתמה

רשאכ התא סינכמ תא ןשייחתרוטרפמט הבילה עקשל ,התאלטבמ תא תורדגהה רובעתולועפ ןועשה.תוירוגטק ןוזמ :ףוע ,רשב םיגדו1.לעפה תא רישכמה.2.סנכה תא הצק ןשייח תרוט

לש תינבת הייפאה הכימתל תידיבןוקיליסה לש ןשייח תרוטרפמט הבילה .שידיפקהל והצקש לש ןשייח תרוטרפמטהבילה אל עגיי תיעקרקב לש תינבתהייפאה.4.הסכ תא ןשייח תרוט

ףדמ תשר ותינבת הייפא / תינבת הקומע דחי:ףחד תא תינבת הייפאה / תינבתה הקומעה ןיביצירח רזעה לש יכמות ףדמה תאו ףדמ תשרהלע יצירח רזעה הלעמל.םיצירח םינטק קל

10 .תולועפ תופסונ10.1 שומיש תורשאפב' תינכותהתפדעומה ילע'שמתשה תורשפאב וזה ידכ רומשל תא תורדגההרוטרפמטה ןמזהו תופדעומה ךלש רובעתולועפ וא תוינ

1.רשאכ רונתה יובכ ,ץחל קזחהו תא ךשמל 3 תוינש.הגוצתה הארמ SET1 ו"-1 "בהבהמ.2.עג ב - וא ב - תריחבל הרדגהה.3.עג ב-.4.עג ב - וא ב - יונישל ךרע ה

11.3 תוצע הייפאלתואצות הייפאההביס תירשפאןוקיתתיתחת הגועה אל המחשוהקיפסמ.םוקימ ףדמה וניא ןוכנ.חנה תא הגועה סלפמב ךומנרתוי.הגועה תעקוש תבטרנו ואתאלמתמ ם

ןכות1 .עדימ לע תוחיטב...32 .תוארוה תוחיטב...

תוגוע / םיפאמ / םחל תוינבתב הייפאןוזמהלועפהרוטרפמט)°C(ןמז)תוקד(םוקימ ףדמהלח / תנשוש םחלםומיח ןוילע/ןותחת170 -19030 -403תגוע תוריפ גחל דלומהםומיח ןוי

ןוזמהלועפהרוטרפמט) °C(ןמז) תוקד(םוקימ ףדמםיטיווקסיבםייושעה םע קצבםירמשלושיב םע ררוואמוברוט150 -16020 -403םיפאמ קצבמ םילעלושיב םע ררוואמוברוט170 -18

ןוזמהרוטרפמט) °C(ןמז) תוקד(םוקימ ףדמהקסומ170 -19070 -953הינזל180 -20075 -903ינולנק180 -20070 -853גנידופ םחל190 -20055 -703גנידופ זרוא170 -190

11.8 לושיב יטאץלמומ שמתשהל תורשפאב וז תנכהל םיחתנםיזר םיכרו לש רשב לשו םיגד. םע תורוטרפמטהביל אל רתוי מ-65°C .ןתינ שמתשהל ןשייחבתרוטרפמט הבילה ידכ חיט

ןוזמהרוטרפמט) °C(ןמז) תוקד(םוקימ ףדמגוריפ) הסרג תיסורינוסיכל קצב(180 -2001(15 -2521 (םמח שארמ תא רונתה.2 (שמתשה תינבתב הקומע.11.10 היילצשמתשה ילכב ל

הלטןוזמתומכ) ק"ג(הלועפהרוטרפמט)°C(ןמז) תוקד(םוקימ ףדמלגר הלט / הלטיולצ1 -1.5לירג וברוט150 -170100 -1201ףכוא הלט1 -1.5לירג וברוט160 -18040 -

תוריהז!שי עצבל דימת תא היילצהלירגב רשאכ תלד רונתה הרוגס.לירגןוזמהרוטרפמט) °C(ןמז) תוקד(םוקימ ףדמדצ ןושארדצ ינשילצ רקב)ףיבטסור(210 -23030 -4030 -402

ןוזמתומכ) ק"ג(ןמז הרשפה)תוקד(ןמז הרשפהףסונ) תוקד(תורעהףוע1100 -14020 -30חנה תא ףועה לע תיחולצ הנופה יפלכהלעמ לע תחלצ הלודג .ךופה ףולחבתיצחמ ןמז

ןוזמהרוטרפמט) °C(ןמז לושיב דע החיתרל)תוקד(ךשמה לושיב ב-C°100)תוקד(יברלוק / הנופא/ סוגרפסא160 -17050 -6015 -201 (ראשה חונל רונתב רחאל אוהש הבכ.11.16

רקבתרוטרפמט הבילה לש ןוזמה) °C(תוחפםוידמרתויץיצק רשב808386לגעתרוטרפמט הבילה לש ןוזמה) °C(תוחפםוידמרתויילצ לגע758085קוש לגע858890שבכ / הלטתרוטרפמט הביל

1 .עדימ לע תוחיטבינפל הנקתהה שומישהו רישכמב ,ארק ןויעב תא תוארוההתופרוצמה .ןרציה וניא יארחא לכל העיצפ וא קזנ ומרגיישהאצותכ הנקתהמ אל הנוכנ וא שומישמ א

םילישבת - תוקרי םילשובמ שארמתרוטרפמט הבילה לש ןוזמה) °C(תוחפםוידמרתוילישבת םיאושיק,לישבת ילוקורב,לישבת רמוש858891םילישבת - םילבותמתרוטרפמט הבילה לש ןו

ןוזמהלועפהרוטרפמט) °C(ןמז) תוקד(םוקימ ףדמתוגוע תונטק) 20תינבתב(לושיב םע ררוואמוברוט1501(20 -353תוגוע תונטק) 20תינבתב(םומיח ןוילע/ןותחת1701(20 -3031

•הקנ ךולכל השק הרסהל תרזעב םירמוחםידחוימ יוקינל םירונת.•הקנ תא לכ םירזיבאה ירחא לכ שומיש חנהוםהל שבייתהל .שמתשה תילטמב הכר ,םימםימח רמוחו יוקינ.•םא םנ

6.זוחא תא רוטיע תלדה) B (הקלחבש ןוילעהלש תלדה ,ינשמ םידדצה ,ףוחדו המינפידכ ררחשל תא םטא ספתה.12B7.ךושמ תא רוטיע תלדה לא קלחה ימדקהרסהו ותוא.8.זוחא ילנ

13.1 המ תושעל םא...היעבהביס תירשפאןוקיתאל ןתינ ליעפהל תא רונתה ואשמתשהל וב.רונתה אל רבוחמ תקפסאללמשחה וא אוהש רבוחמ הרוצבהיוגש.קודב םא רונתה רבוחמ הכל

היעבהביס תירשפאןוקיתרישכמה לעופ וניאו םמחתמ.ררוואמה וניא לעופ .הגוצתההארמ "Demo".בצמ המגדהה לעפומ.ןייע ב"-שומיש טירפתבתורדגהה "קרפ

==min.50 mmmin. 55020595+-118590min. 56059458947141142154656035703320020010060520min. 1500H05RR-FH05W-Fwww.aeg.com 36

18594589471411421546560595+-1min. 55020600min. 56080332002001006052035min. 1500H05RR-FH05W-F65485max. R1200 mmmax. R1200 mm90°2x3,5x25תירבע37

15 .תוליעי היגרנא15.1 Product Fiche םינותנו םאתהב ל -EU 65-66/2014םש קפסהAEGיוהיז םגדBEE264232MBEE264232Wסקדניא תוליעי היגרנא81.2תגרד תוליעי היגרנאA+ת

העיפומש הגוצתב ,ינמזו לושיבה םייושע תויהלםינוש ינמזמ לושיבה תוינכתב תורחא.תעב שומיש ב'-הייפא תוחלב םע ררוואמ,'הרונה הבכת תיטמוטוא רחאל 30 תו

•םא לבכ תקפסא חתמה םוגפ ,ותפלחה תבייח עצבתהל לע ידיןרציה ,גיצנ םעטמ זכרמ תורישה השרומה ,וא םרוג ךמסומהמוד ,ידכ עונמל תנכס תולמשחתה.•ידכ ריסהל תא יכמות

www.aeg.com/shop867343789-A-362017

•ןיא עצבל לכ יוניש טרפמב ינכטה לשהנוכמה.•אדו יחתפש רורוואה םניא םימוסח.•ןיא ריאשהל תא רישכמה אלל החגשה תעבותלועפ.•קספה תא תלועפ רישכמה רחאל לכשומיש.•ר

3 .רואית רצומה3.1 הריקס תיללכ27184356543211חול הרקבה2תנכתמ ינורטקלא3עקש ןשייחל תרוטרפמט הבילה4ףוג םומיח5הרונ6ררוואמ7יכמות תותשר ,םינתינ הרסהל8ימוקימ ם

4 .יציחל הלעפה4.1 תנכתמ ינורטקלא1 2 3 4 5 6 7 8 9 10שמתשה תודשב םינשייחה תלעפהל רישכמה.הדש יאלגהלועפרואית1-הגוצתהגיצמ תא תורדגהה תויחכונה לש רישכמה.2ה

4.2 הגוצתA B CDEFGA.למס תלועפ רונתהB.תגוצת הרוטרפמטה / העשהC.ןועש / תגוצת ןמז ירויש / רמייטD.ןווחמ םוח ירוישE.םינווחמ רובע תויורשפא ןועשהF.ןווחמ םומיח

הקנ תא רונתה תאו םירזיבאה ינפל שומישהןושארה.רזחה תא םירזיבאה יכמותו תותשרה הרזחבםמוקמל.6 .שומיש ימוימויהרהזא!ןייע יקרפב תוחיטבה.6.1 תולועפ רונתתלועפ ר