AEG BE7314401M Manual de usuario

BE7314401BE7314421BE731440CBE731442CBE731440NBE731442NHU Használati útmutató

Szimbó‐lumokNév Leírás / óra / perc Egy óra funkció működik. Hőmérséklet / GyorsfelfűtésA funkció működik.Hőmérséklet Megtekintheti vagy módosíthatja

Sütőfunkció Alkalmazás6 Infrasütés Nagyobb húsdarabok vagy nem csontozott szár‐nyas sütése 1 polcszinten. Továbbá, ha rácsonszeretne sütni és pirítani

hosszabb ideig tartsa az ujját a ér‐zékelőmezőn.Ha bekapcsolja a Gyors felfűtés funkciót,akkor a kijelzőn látható sávok egyen‐ként villognak, és me

SZIM‐BÓ‐LUMFUNKCIÓ LEÍRÁSSET+GO Később bármikor, az érzékelőmező egyetlen érin‐tésével a szükséges beállításokkal a készülék in‐dítására.7.1 SzámlálóA

2.Állítsa be az IDŐTARTAMOT (lásd„Az IDŐTARTAM beállítása” címűrészt).3.Annyiszor érintse meg a(z) érzé‐kelőmezőt, amíg a szimbólum vil‐logni nem k

8.2 Automatikus programokProgram száma Program neve1 DINSZTELT HÚS2 SERTÉS ROSTON3 BORJÚ ROSTON4 BÁRÁNY ROSTON5 VAD ROSTON6 CSIRKE EGÉSZBEN7 HAL EGÉSZ

3.Érintse meg a vagy érzéke‐lőmezőt a súlyprogram beállítására(lásd a „Receptkönyv” című részt).A kijelző a következőket jeleníti meg:elkészítési

3.Illessze a húshőmérő dugaszát a ké‐szülék elején lévő aljzatba. A kijel‐zőn megjelenik a szimbólum ésaz alapértelmezettként beállítottmaghőmérsékle

9.2 Sütőtartozékok behelyezéseA mély tepsi és a huzalpolc oldalsó pere‐mekkel rendelkeznek. Ezek a peremekés a vezetősínek alakja speciális esz‐közkén

9.4 A huzalpolc és a mély tepsi együttes behelyezéseHelyezze a huzalpolcot a mély tepsire.Helyezze a huzalpolcot és a mély tepsita teleszkópos sütősín

TARTALOMJEGYZÉK1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. BIZTONSÁGI E

Beállítások menüA Beállítás menü vissza‐jelzéseLeírás Beállítási értékSET1 SET+GO ON / OFFSET2 MARADÉKHŐ KIJEL‐ZÉSON / OFFSET31)NYOMÓGOMB HANG CLICK /

– Ha a készülék ki van kapcsolva, ésbekapcsolja a Percszámlálót. Ami‐kor befejeződik a Percszámlálófunkció működése, akkor a kijelzővisszatér az éjsza

A mechanikus ajtózárat kizárólag víz‐szintesen mozgassa.Ne mozgassa függőlegesen.A készülék ajtajának becsukásaközben ne nyomja az ajtózárat.11. HASZN

A sütés eredménye Lehetséges ok Javítási módÖsszeesik a sütemény,és nyúlóssá, ragacsos‐sá, csíkokban vizesséválik.A sütőhőmérséklet túlmagas.A követke

Étel típusa Sütőfunkció Polcmagas‐ságHőmérséklet(°C)Idő (perc)Fatless spon‐ge cake / Pis‐kóta (zsiradéknélkül)Alsó + felsősütés2 160 35 - 50Tortalap –

Étel típusa SütőfunkcióPolcmagas‐ságHőmérséklet(°C)Idő (perc)Keksztekercs Alsó + felsősütés3180 - 200 1)10 - 20Morzsás tete‐jű sütemény(szárazon)Hőlég

Étel típusa SütőfunkcióPolcmagas‐ságHőmérséklet(°C)Idő (perc)Aprósüte‐mény kevertpiskótatésztá‐bólHőlégbefúvás,nagy hőfok3 150 - 160 15 - 20Tojásfehér

Étel SütőfunkcióPolcmagas‐ságHőmérséklet(°C)Idő (perc)Édes felfújtakAlsó + felsősütés1 180 - 200 40 - 60HalfelfújtAlsó + felsősütés1 180 - 200 30 - 60

Kekszek / small cakes / aprósütemény / tészták / péksüteményÉtel típusaHőlégbefúvás, nagy hőfokHőmérséklet(°C)Idő (perc)Polcmagasság2 polcmagas‐ság3 p

KészítendőételSúly (g)Polcmagas‐ságHőmérséklet°CIdő percbenMarha hátszín 1000 - 1500 1 120 120 - 150Marhafilé 1000 - 1500 3 120 90 - 150Borjú roston 1

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓKAz üzembe helyezés és használat előtt gondosan ol‐vassa el a mellékelt útmutatót. A nem megfelelő üzem‐be helyezés vagy haszn

saját levükkel. Ez segíti a húsok jobbátsülését.• Körülbelül a sütési időtartam végeelőtt 10 perccel kikapcsolhatja a sütőt,így ki tudja használni a m

BárányHúsféle Mennyiség Sütőfunk‐cióPolcma‐gasságHőmérsék‐let °CIdő (perc)Báránycsü‐lök / bárányroston1 - 1,5 kg Infrasütés 1 150 - 170 100 - 120Bárán

11.10 GrillA grillezéshez mindig a legmagasabbhőfokot használja.Állítsa a polcot a grillező táblázatbanajánlott polcpozícióra.Mindig úgy állítsa be az

Félkész ételek Polcmagasság Hőmérséklet (°C) Idő (perc)Mirelit pizza szelet 2 180 - 200 15 - 30Sült burgonya, vé‐kony3 200 - 220 20 - 30Sült burgonya,

ÉtelKiolvasztásiidőtartam(perc)További kiolvasz‐tási időtartam(perc)MegjegyzésHús, 1000 g 100 - 140 20 - 30Félidőben fordítsameg.Hús, 500 g 90 - 120 2

ZöldségekBefőznivaló Hőmérséklet °CBefőzés gyöngyö‐ző forrás kezde‐téig (perc)A 100°C-on folyta‐tott további főzéspercben.Sárgarépa 1)160 - 170 50 - 6

Étel Étel maghőmérséklete °CRostélyos / filé szelet: közepes 60 - 65Rostélyos / filé szelet: jól átsütve 70 - 75SertésÉtel Étel maghőmérséklete °CSert

• A fémfelületek tisztítását hagyomá‐nyos tisztítószerrel végezze.• Minden használat után tisztítsa meg akészüléket belsejét. Ily módon kön‐nyen el tu

A sütőtér mennyezetében található izzócseréje:1.Az üveg lámpaburkolat eltávolításá‐hoz fordítsa azt az óramutató járásá‐val ellentétes irányba.2.Tiszt

12.4 A sütőajtó tisztításaA sütőajtó és az üvegtáblák leszereléseA sütőajtó és belső üvegtáblái a tisztítás‐hoz kivehetőek. Az üvegtáblák számamodelle

• A készülék tisztításához ne használjon gőzölős taka‐rítógépet.• A karbantartás megkezdése előtt válassza húzza ki ahálózati dugaszt a fali aljzatból

13. MIT TEGYEK, HA...VIGYÁZATLásd a „Biztonság” című részt.Jelenség Lehetséges ok Javítási módNem melegszik fel a ké‐szülék.A készülék ki van kap‐csol

Sorozatszám (S.N.) ...14. MŰSZAKI INFORMÁCIÓKÜzemi feszültség 220 - 240VFrekvencia 50 Hz15. KÖRNYEZETVÉDELMI TUD

42www.aeg.com

MAGYAR 43

www.aeg.com/shop892956167-B-032013

kell rögzíteni, hogy szerszám nélkül nelehessen eltávolítani azokat.• Csak az üzembe helyezés befejezéseután csatlakoztassa a hálózati csatla‐kozódugó

• Ellenőrizze, hogy lehűlt-e a készülék.Máskülönben fennáll a veszély, hogyaz üvegtáblák eltörnek.• A sütőajtó sérült üvegtábláját haladék‐talanul cse

3.1 TartozékokHuzalpolcFőzőedényekhez, tortaformákhoz, sütőe‐dényekhez.Sütő tálcaTortákhoz és süteményekhez.Grillező / sütőedénySütemények és húsok sü

4.2 Az idő beállítása ésmódosításaAz elektromos hálózatra történő elsőcsatlakoztatás után néhány másodpercigaz összes szimbólum megjelenik a kijel‐zőn

Érzékelő‐mezőFunkció Leírás5HŐMÉRSÉKLET /GYORS FELFŰ‐TÉSA sütőtér hőmérsékletének és a hús‐hőmérő szenzor hőmérsékletének beál‐lítására és ellenőrzé