AEG 66050i Información técnica

Lockout / Tagout

KEYS AND PADLOCKSKEY RETAINING STEEL PADLOCKS• Reinforced laminated steel withstands severe physical abuse• Hardened steel shackle resists tampering

KEYS AND PADLOCKSSTEEL PADLOCKSSteel Padlocks - 3/ 4” ShackleColorKeyed Different 1 Padlock/PackKeyed Different 6 Padlock/Pack Red 99500 51279 Blue 9

KEYS AND PADLOCKSPADLOCK ACCESSORIES• Compact, Lightweight• 4-digit resettable code• Steel shackleCombination PadlocksSafety padlock labels help send

TAGS REQUIREMENTSTAGSOSHA Tags Requirements The following requirements apply only to tags used as tagout devices (i.e., tags used alone without locks

TAGSTAGSFont Side A Font Side B Font Side C Font Side D Heavy Duty Polyester (B-837) Rev. Side B - 65502 Rev. Side B - 65520 Rev. Side B - 65515 Rev.

• Calendered vinyl accepts pencil, pen or marker• Employs 3/ 8” metal grommet that fits over most padlock shacklesPadlock TagsCatalog # Dimensions Des

PERFORATED TAGSTAGSTwo-part tags provide enhanced operational control and record-keeping. Stub is removed when tag is attached to a lockout point. Onl

TAGSTAG HOLDERS AND FASTENERS• Three fastener styles available to meet every application• Nylon fasteners meet OSHA requirements for attaching tagout

GROUP LOCKOUT HASPSGROUP LOCKOUT HASPS• Constructed of vinyl-coated high tensile steel with rest resistant plating• Lock holes: 3/ 8” diameterSteel Gr

GROUP LOCKOUT HASPSGROUP LOCKOUT HASPSNon-Conductive Nylon Group Lockout HaspSHOCK-STOP™ Group Lockout Hasps• Nonconductive nylon hasps accommodates u

Brady – When Performance Matters The MostWith a comprehensive product range consisting of high-performance labels and signs, safety devices, printing

CIRCUIT BREAKER LOCKOUTEZ PANEL LOC™ SYSTEMEZ Panel Loc™ SystemCovers Most 120V – 277V BreakersThe EZ Panel Loc™ System includes two types of lockou

CIRCUIT BREAKER LOCKOUTEZ PANEL LOC™ SYSTEM“No Shackle” EZ Panel LocksDo You Know?Spacing GasketThe EZ Panel Loc™ system can be used with most padlo

CIRCUIT BREAKER LOCKOUTCIRCUIT BREAKER LOCKOUT120V Snap-On Breaker Lockout• Designed for 120V breakers that have holes in the switch tongue• Quick an

CIRCUIT BREAKER LOCKOUTCIRCUIT BREAKER LOCKOUTOversized Clamp On Breaker Lockout• Oversized 480/600V frame lockout fits breaker switches up to 21/ 4”

CIRCUIT BREAKER LOCKOUTMINIATURE CIRCUIT BREAKER LOCKOUTMiniature Circuit Breaker LockoutTie-Bar Lockout (TBLO)Pin-In Standard (PIS)Pin-Out Standard

ELECTRICAL LOCKOUTELECTRICAL LOCKOUT3-In-1 Electrical Plug Lockout• Accommodates high and low-voltage plugs up to 3” in diameter and 51/ 2” in length

ELECTRICAL LOCKOUTELECTRICAL LOCKOUTStopower™ Plug Lockouts• Ideal for office equipment and other frequently locked out cords• For use on 2 or 3 pron

AIR LINE LOCKOUTGAS & AIR LINE LOCKOUTSPneumatic Quick-Disconnect LockoutSMC Air Line Regulator Lockout• Isolates pneumatic energy without the ex

PRINZING Gas Cylinder Lockout• Prevents access to the main cylinder valve• No need to match your lockout device to varying diameters and threads of cy

CABLE & CHAIN LOCKOUTCABLE AND CHAIN LOCKOUT• Compact, lightweight body made of rugged Isoplast Polymer• Ergonomic design makes it a “cinch” to ti

TABLE OF CONTENTSLockout/Tagout Overview Why Use Lockout/Tagout (LOTO) 3OSHA Standards 4Selecting the right tools and devic

CABLE & CHAIN LOCKOUTCABLE AND CHAIN LOCKOUT• Brady’s original cable lockout• Body made of impact modified nylon, available in red, blue or yellow

VALVE LOCKOUTVALVE LOCKOUTUniversal Valve Lockout• Versatile, rugged, easy to use, lightweight• Made of industrial-grade steel and nylon for extra imp

Adjustable Gate Valve Lockout• Versatile lockout adjusts to fit 1” to 61/ 2” valve handles, replacing 3 conventional gate valve lockouts• Durable poly

LOCKOUT BOARDSLOCKOUT BOARDS• Includes 5 padlocks (99552 or 99500), one 1” metal hasp (65375), one 11/ 2” metal hasp (65376) and 12 heavy duty tags (6

PADLOCK CENTERSPADLOCK CENTERS• Constructed of 14 gauge steel with red plastic coating• Padlocks not includedPadlock Stations• Provides safe storage a

PADLOCK CENTERSPADLOCK MANAGEMENT SYSTEM• Reduces theft by controlling access to locks • 7 different sizes hold from 1 to 75 locks (10 lock station sh

GROUP LOCKOUT BOXESGROUP LOCkOUT BOXESA great idea for group lockout involving a large number of workers and equipment, offering more advantages than

GROUP LOCKOUT BOXESGROUP LOCKOUT BOXES• Injection molded using Isoplast Polymers for rugged durability• Won’t corrode! Excellent chemical and heat res

GROUP LOCKOUT BOXESGROUP LOCKOUT BOXESPortable / Wall Group Lockout BoxSHOCK-STOPTM Group Lockout Box• Made of yellow powder-coated metal• Accommodate

PERSONAL LOCKOUT KITSLOCKOUT KITSPersonal lockout kits come equipped with keyed-alike padlocks, allowing all the locks in a kit to be opened with a si

LOCKOUT/TAGOUT OVERVIEWWHY USE LOCKOUT/TAGOUT?5-Steps Effective Lockout/Tagout ProgramContact your local Brady staff at www.bradyid.com/ap or mail us

PERSONAL LOCKOUT KITSLOCKOUT KITSPersonal Basic Lockout KitCatalog # Description 104794 Personal Basic Lockout Kit 104795 Kit with 2 Keyed-alike Safet

STANDARD LOCKOUT KITSLOCKOUT KITSThe Standard Lockout Kits shown can be purchased with or without padlocks and tags. The padlocks included in these ki

STANDARD LOCKOUT KITSLOCKOUT KITSBreaker Lockout Toolbox• Everything you need to lockout most circuit breakersComponents:• 1 x Mini Cable Lockout (509

STANDARD LOCKOUT KITSLOCKOUT KITS• Contains devices for locking out a wide range of gate and ball valvesGate Valve Lockout SatchelCatalog # Descriptio

COMBINATION LOCKOUT KITSLOCKOUT KITSCombination Lockout Satchel• Everything you need to lock out the most common mechanical and electrical control poi

COMBINATION LOCKOUT KITSLOCKOUT KITSValve Lockout ToolboxCatalog # Description 105969 Padlock kit with Keyed-Alike Safety Padlocks 105970 Padlock kit

CUSTOMIZABLE KITSCreate your own custom lockout kits by picking one of the storage/carrying cases below and filling it with the lockout devices you n

CUSTOMIZABLE KITSLOCKOUT KITSExtra-Large Lockout ToolboxCatalog # Description LKX-TKLBO Lockout ToolboxLockout Duffel Bag• Made of 600 denier polyeste

LOCKOUT STATIONSLOCKOUT STATIONS• Provides everything you need to lock out both mechanical and electrical control points• Includes Universal Valve Loc

LOCKOUT STATIONSLOCKOUT STATIONS• Provides everything you need for locking out all types of valves and plugs• Includes Universal Valve Lockout and All

LOCKOUT/TAGOUT OVERVIEWOSHA STANDARDSScope, application and purpose(1) Scope. (i) This standard covers the servicing and maintenance of machines and e

LOCKOUT STATIONSLOCKOUT STATIONS• Provides everything you need for locking out all types of electrical control points• Includes Mini Cable Lockout • S

PRINZING KITS & STATIONSLOCKOUT STATIONS• Our economy kit provides 9 components to ensure equipment is either de-energized or locked out in acc

• Lockable all metal, yellow powder coated cabinet comes with one adjustable shelf (extra shelves available)• Lockout safety tips are conveniently loc

READY ACCESS STORAGE STATIONSLOCKOUT STATIONS• Holds up to 10 padlocks, 6 hasps and 10 tags• Made of thermformed polyproylene for rugged durability• S

LOCKOUT STATIONSREADY ACCESS STORAGE STATIONSComponents:• 1 x Ready Access Lockout Station (105942)• 2 x Adjustable Gate Valve Lockouts (64057)• 1 x A

TRAINING & AWARENESS AIDTRAINING & AWARENESS AIDS• 16-page training booklet with quiz instructs workers how to protect themselves from hazard

TRAINING & AWARENESS AIDTRAINING & AWARENESS AIDSTrain your employees on lockout compliance with Brady’s new online training courses. Thecour

OSHA TRAINING REQUIREMENTSTRAINING & AWARENESS AID• Those who will perform servicing or maintenance (authorized employees) must be trained to:

ENERGY CONTROL PROCEDURESENERGY CONTROL PROCEDURESCreate Machine-specific procedures in minutes• Start immediately with easy-to-use templates and buil

WORKPLACE SAFETY AND COMPLIANCE SOLUTIONSBrady’s industrial printers and label makers offer reliable, on-demand labeling solutions for any industry. D

LOCKOUT/TAGOUT OVERVIEWSELECTING THE RIGHT TOOLS AND DEVICESUsing appropriate Lockout/Tagout tools and devices is critical to the success of your prog

BRADY IN ASIA PACIFIC© 2012 BRADY WORLDWIDE, INC. ALL RIGHTS RESERVEDCONTACT USBrady’s global presence makes it easy for you to do business with us wh

KEYING AND CHARTING OPTIONSKeyed Different• Brady padlocks come “keyed different” when purchased from stock. This means that the key for one lock s

KEYS AND PADLOCKSSAFETY PADLOCKSThe Ultimate Lockout Lock!• Superior temperature, chemical and corrosion resistance• “Danger” and “Property of” labe

KEYS AND PADLOCKSALUMINUM PADLOCKSAluminum Padlocks - 1” ShackleColor 1 Padlock/Pack 6 Padlock/Pack Red 99608 51360 Blue 99609 51361 Green 99610 51362