AEG 40016VS-WN Manual de usuario

USER MANUALBG Ръководство за употребаГотварска печка40016VS-MN40016VS-WN

4.1 ПървоначалнопочистванеИзвадете от фурната всичкипринадлежности и подвижните носачина скарата.Вж. глава "Грижи и почистване".Почистете фу

5.3 Индикатор за остатъчнатоплинаВНИМАНИЕ!Съществува риск отизгаряне, вследствие наостатъчната топлина.Индикаторът се включва, когато едназона за готв

Настройкана нагрява‐нетоИзползвайте за: Време(мин)Съвети4 - 5 Приготвяне на по-големи ко‐личества храна, задушениястия и супи.60 - 150 До 3 л течност

8.1 Функции във фурнатаСимвол Функция във фур‐натаПриложениеИзключена позиция Фурната е изключена.Готвене с топъл въз‐духЗа едновременно готвене на до

8.2 Активиране идеактивиране на фурнатаЗависи от модела, аковашият уред имасимволи на ключа,индикатори или лампи:• Индикаторът светва,когато фурната с

Температурата и времетоза печене в таблиците сасамо ориентировъчни. Тезависят от рецептите,качеството и количествотона използваните съставки.Винаги за

Резултати от печене‐тоВъзможна причина ОтстраняванеСладкишът се запичанеравномерно.Температурата на фурна‐та е прекалено висока ивремето за печене пре

БисквитиХрана Температура(°C)Време (мин) Положе‐ние на ска‐ратаКурабийки от леко тесто 150 - 160 10 - 20 3Сладкиши от маслено тесто / те‐стени ивици14

Бисквити/small cakes / сладкиши / рулаХрана Температура(°C)Време (мин) Положениена скарата2 позицииКурабийки от леко тесто 150 - 160 20 - 40 2 / 4Слад

Кейкове / сладки / хлебчета в тавички за печенеХрана Температура(°C)Време (мин) Положе‐ние на ска‐ратаКозунак плетен / във форма на ве‐нец170 - 190 40

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...32. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...

Храна Температура(°C)Време (мин) Положениена скаратаСладкиши от белтъци, целувки 80 - 100 120 - 150 3Сладки, ядки/брашно 120 - 130 30 - 60 3Курабийки

Храна Температура(°C)Време (мин) Положениена скаратаЯбълков сладкиш, покрит 150 - 170 50 - 60 1 - 2Зеленчуков пай 160 - 180 50 - 60 1 - 2Хляб без набу

Храна Температура (°C) Време (мин) Положениена скаратаРибно филе 300 кг 180 25 - 35 3месоХрана Температура (°C) Време (мин) Положениена скаратаМесо в

9.8 Конвенционално печене ГовеждоХрана Количества Температура(°C)Време (мин) Положе‐ние наскаратаЗадушено месо 1 - 1,5 кг 200 - 230 105 - 150 1Говеждо

ДивечХрана Количества Температу‐ра (°C)Време (мин) Положе‐ние наскаратаЗаешко филе, заешкобутчедо 1 кг220 - 2401)30 - 40 1Филе от елен 1,5 - 2 кг 210

Храна Количества Температура(°C)Време(мин)Положе‐ние наскаратаГовеждо печено или фи‐ле: добре изпеченона см дебелина 170 - 180 8 - 10 11) Предварителн

Храна Количества Температу‐ра (°C)Време(мин)Положе‐ние наскаратаПатица 1,5 - 2 кг 180 - 200 80 - 100 1Гъска 3,5 - 5 кг 160 - 180 120 - 180 1Пуйка 2,5

ЗеленчуциХранаТемпература(°C)Време (ч)Положение на скара‐та1 пози‐ция2 позицииБобови растения 60 - 70 6 - 8 3 2 / 4Чушки 60 - 70 5 - 6 3 2 / 4Зеленчуц

10.2 Фурни от неръждаемастомана или алуминийЗа почистване на вратичката нафурната използвайте само влажнакърпа или мокра гъба. Подсушете смека кърпа.Н

1. Хванете рамката в горната част навратичката B от двете й страни инатиснете навътре, за даосвободите езичето.12B2. Издърпайте рамката на вратичкатак

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не е отговорен за кон

11.1 Как да постъпите, ако...Проблем Възможна причина ОтстраняванеНе можете да активиратеуреда.Уредът не е свързан къмелектрозахранването илие свързан

12. ИНСТАЛИРАНЕВНИМАНИЕ!Вж. глава "Безопасност".12.1 Технически данниРазмериВисочина 847 - 867 ммШирина 596 ммДълбочина 600 мм12.2 Местополо

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Задължително монтирайтезащитата противнакланяне на правилнатависочина.Уверете се, че повърхността задуреда е гладка и равна.1. Задайте

13. ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ13.1 Продуктова информация за готварски плот според ЕС66/2014Идентификация на модела 40016VS-MN40016VS-WNТип готварски плот Г

Клас на енергийна ефективност AКонсумация на енергия със стандартно натовар‐ване, конвенционален режим0.95 kWh/цикълКонсумация на енергия със стандарт

символаl , заедно с битовата смет.Върнете уреда в местния пункт зарециклиране или се обърнете къмвашата общинска служба.*БЪЛГАРСКИ 35

www.aeg.com/shop867338144-A-382018

1.2 Основна безопасност• Само квалифицирано лице трябва да инсталирауреда и да сменя кабела.• Този уред трябва да е свързан към захранването скабел ти

електрическата мрежа. В случай че уредът есвързан директно към електрическата мрежа спомощта на съединителна кутия, премахнетепредпазителя, за да изкл

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ2.1 ИнсталиранеВНИМАНИЕ!Само квалифициран човекможе да извърши монтажана уреда.• Премахнете всякакво опаковане.• Не монтир

• Този уред е предназначен само задомашна употреба.• Не променяйте предназначениетона уреда.• Уверете се, че вентилационнитеотвори не са блокирани.• Н

• Уверете се, че уредът е студен.Има опасност стъклените панелида се счупят.• Сменяйте незабавно стъкленитепанели на вратичката, когато саповредени. С

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА3.1 Общ преглед54321568912 3471Кръгов превключвател зафункциите на нагряване2Контролен ключ (за температура)3Индикатор/символ за т