AEG S83600CSW1 manuales

Aeg S83600CSW1 Manual de usuario (72 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: Refrigeradores | Tamaño: 5.56 MB |

Alemán

Inglés

Tabla de contenidos

EN User manual 25

1

DE Benutzerinformation 47

1

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

1.3 Dagelijks gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Installatie

4

1.7 Bescherming van het

5

3. BEDIENINGSPANEEL

6

3.1 Display

7

3.2 Inschakelen

7

3.3 Uitschakelen

7

3.4 De koelkast uitschakelen

7

3.5 De koelkast inschakelen

7

3.6 Temperatuurregeling

8

3.7 Minute Minder-functie

8

3.8 Kinderslot-functie

8

3.9 Alarm hoge temperatuur

8

3.10 Alarm bij open deur

9

3.11 COOLMATIC-functie

9

3.12 Vakantiefunctie

9

3.13 FROSTMATIC-functie

9

4. DAGELIJKS GEBRUIK

10

4.4 Temperatuurweergave

11

4.5 Verplaatsbare schappen

11

4.6 Flessenrek

11

4.7 FRESHBOX lade

12

4.9 MAXIBOX lade

12

NEDERLANDS 13

13

6. ONDERHOUD EN REINIGING

14

6.2 Periodieke reiniging

15

6.3 Het ontdooien van de

15

6.4 De vriezer ontdooien

15

7. PROBLEMEN OPLOSSEN

16

NEDERLANDS 17

17

8. MONTAGE

18

8.2 Locatie

19

8.3 Elektrische aansluiting

19

8.4 Afstandhouders achterkant

19

8.5 Nivellering

20

NEDERLANDS 21

21

9. GELUIDEN

22

NEDERLANDS 23

23

10. TECHNISCHE GEGEVENS

24

CONTENTS

25

FOR PERFECT RESULTS

25

CUSTOMER CARE AND SERVICE

25

SAFETY INSTRUCTIONS

26

1.3 Daily Use

27

1.4 Care and cleaning

27

1.5 Installation

27

1.6 Service

28

1.7 Environment Protection

28

2. PRODUCT DESCRIPTION

29

3. CONTROL PANEL

29

11 10 89

30

6 74321 5

30

3.7 Minute Minder function

31

3.8 Child Lock function

31

3.9 High temperature alarm

31

3.10 Door open alarm

31

3.11 COOLMATIC function

31

4. DAILY USE

32

4.2 Freezing fresh food

33

4.3 Thawing

33

4.4 Temperature indicator

33

4.5 Movable shelves

33

4.6 Bottle rack

34

4.7 FRESHBOX drawer

34

5. HELPFUL HINTS AND TIPS

35

6. CARE AND CLEANING

37

7. WHAT TO DO IF…

38

ENGLISH 39

39

8. INSTALLATION

40

8.2 Location

41

8.3 Electrical connection

41

8.4 Rear spacers

41

8.5 Levelling

42

8.6 Door reversibility

42

9. NOISES

43

10. TECHNICAL DATA

45

11. ENVIRONMENT CONCERNS

46

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

47

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

47

SICHERHEITSHINWEISE

48

1.3 Täglicher Gebrauch

49

1.4 Reinigung und Pflege

49

1.5 Montage

49

1.6 Wartung

50

1.7 Umweltschutz

50

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

51

3. BEDIENFELD

51

3.6 Temperaturregelung

53

3.7 Minute Minder-Funktion

53

3.8 Funktion Kindersicherung

53

3.9 Temperaturwarnung

53

3.10 Alarm „Tür offen“

54

3.11 COOLMATIC-Funktion

54

3.12 Urlaubsmodus

54

3.13 FROSTMATIC-Funktion

54

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

55

4.4 Temperaturanzeige

56

4.5 Verstellbare Ablagen

56

4.6 Flaschenhalter

56

4.7 FRESHBOX-Schublade

57

4.9 MAXIBOX Schublade

57

6. REINIGUNG UND PFLEGE

59

6.2 Regelmäßige Reinigung

60

6.3 Abtauen des Kühlschranks

60

6.4 Abtauen des Gefriergeräts

60

7. WAS TUN, WENN …

61

7.1 Schließen der Tür

63

7.2 Austauschen der Lampe

63

8.4 Hintere Distanzstücke

65

8.5 Ausrichten

65

8.6 Wechseln des Türanschlags

66

DEUTSCH 67

67

9. GERÄUSCHE

68

10. TECHNISCHE DATEN

69

11. UMWELTTIPPS

70

DEUTSCH 71

71

280150877-A-352012

72

Aeg S83600CSW1 Manual de usuario (56 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: Refrigeradores | Tamaño: 3.81 MB |

Inglés

Alemán

Tabla de contenidos

S83600CSM1 EN User manual 2

1

DE Benutzerinformation 19

1

SL Navodila za uporabo 38

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

1.3 Daily Use

4

1.4 Care and cleaning

4

1.5 Installation

4

2. CONTROL PANEL

5

2.8 Child Lock function

7

2.9 High temperature alarm

7

2.10 Door open alarm

7

2.11 COOLMATIC function

7

2.12 Holiday function

7

3. FIRST USE

8

4. DAILY USE

8

ENGLISH 9

9

5. HELPFUL HINTS AND TIPS

10

6. CARE AND CLEANING

11

6.2 Defrosting of the

12

6.3 Defrosting the freezer

12

7. TROUBLESHOOTING

13

7.1 Closing the door

14

8. TECHNICAL DATA

15

9. INSTALLATION

15

ENGLISH 17

17

10. ENVIRONMENT CONCERNS

18

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

19

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

19

SICHERHEITSHINWEISE

20

1.3 Täglicher Gebrauch

21

1.4 Reinigung und Pflege

21

1.5 Montage

21

2. BEDIENFELD

22

F GDCBA E

23

2.6 Temperaturregelung

24

2.7 Minute Minder-Funktion

24

2.8 Funktion Kindersicherung

24

2.9 Temperaturwarnung

24

2.10 Alarm „Tür offen“

25

2.11 COOLMATIC-Funktion

25

2.12 Urlaubsmodus

25

2.13 FROSTMATIC-Funktion

25

3. ERSTE INBETRIEBNAHME

26

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

26

DEUTSCH 27

27

6. REINIGUNG UND PFLEGE

29

6.2 Abtauen des Kühlschranks

30

6.3 Abtauen des

30

Gefrierschranks

30

7. FEHLERSUCHE

31

8. TECHNISCHE DATEN

33

9. MONTAGE

34

9.5 Ausrichten

35

9.6 Entfernen der

35

Ablagenhalter

35

9.7 Wechseln des

35

Türanschlags

35

10. UMWELTTIPPS

37

ZA ODLIČNE REZULTATE

38

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

38

VARNOSTNA NAVODILA

39

1.3 Vsakodnevna uporaba

40

1.4 Vzdrževanje in čiščenje

40

1.5 Namestitev

40

1.6 Servis

40

2. UPRAVLJALNA PLOŠČA

41

2.9 Alarm visoke temperature

43

2.10 Alarm za odprta vrata

43

2.11 Funkcija COOLMATIC

43

2.12 Funkcija Počitnice

43

3. PRVA UPORABA

44

4. VSAKODNEVNA UPORABA

44

SLOVENŠČINA 45

45

5. KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

46

6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

47

7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

48

SLOVENŠČINA 49

49

8. TEHNIČNI PODATKI

50

9. NAMESTITEV

50

SLOVENŠČINA 51

51

9.6 Odstranjevanje držal za

52

9.7 Menjava strani odpiranja

52

SLOVENŠČINA 53

53

10. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

54

SLOVENŠČINA 55

55

280152250-A-292013

56

Aeg S83600CSW1 Manual de usuario (2 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: Refrigeradores | Tamaño: 0.05 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

S83600CSM1

1

Aeg S83600CSW1 Manual de usuario (64 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: Refrigeradores | Tamaño: 4.77 MB |

Inglés

Alemán

Tabla de contenidos

S83600CSM1 EN User manual 2

1

DE Benutzerinformation 21

1

SL Navodila za uporabo 42

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

1.3 Daily Use

4

1.4 Care and cleaning

4

1.5 Installation

4

2. CONTROL PANEL

5

2.8 Child Lock function

7

2.9 High temperature alarm

7

2.10 Door open alarm

7

2.11 COOLMATIC function

7

2.12 Holiday function

7

3. FIRST USE

8

4. DAILY USE

8

4.3 Movable shelves

9

4.4 Bottle rack

9

4.5 FRESHBOX drawer

9

5. HELPFUL HINTS AND TIPS

10

ENGLISH 11

11

6. CARE AND CLEANING

12

7. TROUBLESHOOTING

13

8. TECHNICAL DATA

15

9. INSTALLATION

15

9.2 Location

16

9.3 Electrical connection

16

9.4 Rear spacers

16

9.5 Levelling

16

9.6 Removing the shelf

17

9.7 Door reversibility

17

10. NOISES

19

11. ENVIRONMENT CONCERNS

20

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

21

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

21

SICHERHEITSHINWEISE

22

1.3 Täglicher Gebrauch

23

1.4 Reinigung und Pflege

23

1.5 Montage

23

2. BEDIENFELD

24

F GDCBA E

25

2.6 Temperaturregelung

26

2.7 Minute Minder-Funktion

26

2.8 Funktion Kindersicherung

26

2.9 Temperaturwarnung

26

2.10 Alarm „Tür offen“

27

2.11 COOLMATIC-Funktion

27

2.12 Urlaubsmodus

27

2.13 FROSTMATIC-Funktion

27

3. ERSTE INBETRIEBNAHME

28

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

28

4.3 Verstellbare Ablagen

29

4.4 Flaschenhalter

29

4.5 FRESHBOX-Schublade

29

DEUTSCH 31

31

6. REINIGUNG UND PFLEGE

32

7. FEHLERSUCHE

33

7.1 Schließen der Tür

35

8. TECHNISCHE DATEN

36

9. MONTAGE

36

9.3 Elektrischer Anschluss

37

9.4 Hintere Distanzstücke

37

9.5 Ausrichten

37

9.6 Entfernen der

37

Ablagenhalter

37

9.7 Wechseln des

38

Türanschlags

38

10. GERÄUSCHE

39

11. UMWELTTIPPS

41

ZA ODLIČNE REZULTATE

42

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

42

VARNOSTNA NAVODILA

43

1.3 Vsakodnevna uporaba

44

1.4 Vzdrževanje in čiščenje

44

1.5 Namestitev

44

1.6 Servis

44

2. UPRAVLJALNA PLOŠČA

45

2.9 Alarm visoke temperature

47

2.10 Alarm za odprta vrata

47

2.11 Funkcija COOLMATIC

47

2.12 Funkcija Počitnice

47

3. PRVA UPORABA

48

4. VSAKODNEVNA UPORABA

48

4.3 Premične police

49

4.4 Stojalo za steklenice

49

4.5 Predal FRESHBOX

49

4.6 Namestitev polic v vratih

49

5. KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

50

6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

51

6.2 Odmrzovanje hladilnika

52

6.3 Odmrzovanje

52

7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

53

7.1 Zapiranje vrat

54

8. TEHNIČNI PODATKI

55

9. NAMESTITEV

55

9.7 Menjava strani odpiranja

57

10. ZVOKI

58

SLOVENŠČINA 59

59

11. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

60

SLOVENŠČINA 61

61

SLOVENŠČINA 63

63

280151719-A-162013

64

Más productos y manuales para Refrigeradores AEG

Modelos	Tipo de documento
SKS68840E1	Manual de usuario AEG SKS68840E1 Benutzerhandbuch, 2 paginas
SKZ81240F0	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации AEG SKZ81240F0, 40 paginas
SCS91800C0	Manual de usuario AEG SCS91800C0 Benutzerhandbuch, 28 paginas
SKZ81840F0	Manual de usuario AEG SKZ81840F0 Benutzerhandbuch, 2 paginas
AGS57200S0	Manual de usuario AEG AGS57200S0 User Manual, 72 paginas
SCN81800C0	Manual de usuario AEG SCN81800C0 Benutzerhandbuch, 40 paginas
SDS61400S0	Manual de usuario AEG SDS61400S0 Benutzerhandbuch, 2 paginas
SKZ91400C0	Manual de usuario AEG SKZ91400C0 Benutzerhandbuch, 2 paginas
SCN51800S1	Manual de usuario AEG SCN51800S1 Benutzerhandbuch, 2 paginas
SKS51200F0	Manual de usuario AEG SKS51200F0 User Manual, 80 paginas
SKZ81840F0	Manual de usuario AEG SKZ81840F0 Benutzerhandbuch, 20 paginas
S71700TSX0	Manual de usuario AEG S71700TSX0 Benutzerhandbuch, 20 paginas
SKS68840E1	Manual de usuario AEG SKS68840E1 Benutzerhandbuch, 20 paginas
S71540TSW2	Manual de usuario AEG S71540TSW2 Benutzerhandbuch, 2 paginas
S71448TSW0	Manual de usuario AEG S71448TSW0 Benutzerhandbuch, 2 paginas
SKS68840S2	Manual de usuario AEG SKS68840S2 Benutzerhandbuch, 52 paginas
SKS61240F0	Manual de usuario AEG SKS61240F0 Benutzerhandbuch, 52 paginas
SCS61800S1	Manual de usuario AEG SCS61800S1 Benutzerhandbuch, 68 paginas
S41600TSW2	Manual de usuario AEG S41600TSW2 User Manual, 68 paginas
SKS61040S0	Manual de usuario AEG SKS61040S0 Benutzerhandbuch, 56 paginas

AEG dispositivos