AEG KS8454001M Manual de usuario

CS Návod k použitíParní troubaKS8454101

Symbol FunkceAutomatická váha Na displeji se zobrazuje, že je aktivníautomatický systém hmotnosti nebože lze hmotnost změnit.Ohřev a uchování teploty

Sym‐bolPoložka nabídky PoužitíAsistent čištění Obsahuje seznam čisticích programů.Základní nastavení Lze použít ke změně dalších nastavení.Oblíbené Ob

6.3 Podnabídka pro: VakuovévařeníTento způsob přípravy vychází ztechnologie Sous-vide, což vefrancouzštině znamená „ve vakuu“.Název odkazuje na způsob

Pečicí funkce PoužitíPříprava pizzy K pečení jídel, která vyžadují propečenější akřupavý spodek, na jedné úrovni. Nastavte teplotuo 20 - 40 °C nižší n

Pečicí funkce PoužitíOhřev talířů K předehřátí talířů před jejich servírováním.Regenerace K ohřevu již připraveného jídla přímo na talíři.Eco pečení F

• Křehká textura masa a ryb• Potraviny si zachovávají všechnyminerály a vitamíny• Je zapotřebí méně koření, protože sipotraviny uchovávají přirozenou

7. FUNKCE HODIN7.1 Tabulka funkcí hodinFunkce hodin PoužitíMinutka Slouží k nastavení odpočtu (max. 2 hodiny30 minut). Tato funkce nemá žádný vliv nap

7.3 Ohřev a uchování teplotyPodmínky pro funkci:• Nastavená teplota musí být vyšší než80 °C.• Funkce: Trvání je nastavena.Funkce: Ohřev a uchování tep

8.3 Podporované vaření sAutomatická váhaTato funkce automaticky vypočítá dobupečení. Abyste funkci mohli použít,musíte zadat hmotnost jídla.1. Zapněte

Když teplota středu masa dosáhnenastavené teploty, zazní zvukový signál.Spotřebič se automaticky vypne.7. Zvukový signál vypnete stisknutímněkterého z

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE...32. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...

Na displeji se zobrazí první volná pozicepaměti.5. Potvrďte stisknutím .6. Zadejte název programu.První písmeno bliká.7. Stisknutím nebo změnítep

funkce a vy nezměníte žádné nastavení,automaticky vypne.Teplota (°C) Čas vypnutí (h)30 - 115 12,5120 - 195 8,5200 - 230 5,5Automatické vypnutínefunguj

vaření. S potravinami proto pro jejichlepší kvalitu zacházejte obzvlášť opatrně.Doporučení týkající se bezpečnostipotravin:• Používejte základní surov

• Doby přípravy uvedené v tabulkáchjsou minimální doby potřebné kpřípravě. Dobu přípravy lze prodloužitdle osobních preferencí.• Abyste zabránili pošk

DrůbežJídlo TloušťkapotravinMnožstvípotravinpro 4 oso‐by (g)Teplota(°C)Čas (min) PoloharoštuMnožstvívody v zá‐sobníku(ml)Kuřecíprsa bezkostí3 cm 750 7

Jídlo TloušťkapotravinMnožstvípotravinpro 4 osoby(g)Teplota(°C)Čas(min)Polo‐haroštuMnožství vodyv zásobníku(ml)Filet z loso‐sa1)3 cm 800 65 100 -1102

11.7 Vakuové vaření: Ovoce acukroví• Ovoce oloupejte a dle potřeby zbavtejader či semínek• Barvu jablek a hrušek zachováte tak,že je po jejich očištěn

Teplota (°C) Čas (min) Množství vody v zásobní‐ku (ml)80 30 50080 60 70085 30 55085 60 75090 30 50090 60 70095 20 50095 40 70095 60 80011.9 Vaření v p

Celé jídlo můžete připravit jedinouoperací. Pro správnou přípravu každéhojídla použijte recept s co nejpodobnějšídobou přípravy. Při přípravě jídel př

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Množství vodyv zásobníku(ml)Chřest, zelený 96 25 - 35 1 500Chřest, bílý 96 35 - 45 1 600Špenát, čerstvý 96 1

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalacíspotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobcenezodpovídá za škody a zraněn

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Množství vodyv zásobníku(ml)Krevety, čerstvé 85 20 - 25 1 450Krevety, mra‐žené85 30 - 40 1 550Losos, filety

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Množství vodyv zásobníku(ml)Vejce, na hni‐ličku96 13 - 16 1 450Vejce, natvrdo 96 18 - 21 1 50011.12 Pravý ho

11.14 Horká pára IntervalPřidejte přibližně 300 ml vody.Jídlo Množství Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuVepřová pečeně 1 kg 160 - 180 90 - 100 1Hově

11.16 Tipy k pečení moučných jídelVýsledek pečení Možná příčina ŘešeníSpodek koláče je příliš svět‐lý.Nesprávná poloha roštu. Vložte koláč na nižší ro

Jídlo Funkce Teplota(°C)Čas (min) Poloha roštuDortový korpus - piško‐tové těstoPravý horkývzduch150 - 170 20 - 25 2Apple pie / Jablečný ko‐láč (2 form

Jídlo Funkce Teplota(°C)Čas (min) Poloha roštuOvocné koláče z křehké‐ho těstaPravý horkývzduch160 - 170 40 - 80 2Kynutý koláč s jemnounáplní (např. tv

11.18 Nákypy a zapékaná jídlaJídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuZapečené těsto‐vinyKonvenčníohřev180 - 200 45 - 60 1Lasagne Konvenčníohře

Koláče / sladké pečivo / chléb na plechu na pečeníJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roš‐tuZákusky z listového těs‐ta s krémem / banán‐ky1)160 - 180

Jídlo Množství Teplota (°C) Čas (min) Poloha roš‐tuHovězí plátek 1 000 - 1 500 g 150 90 - 110 1Telecí pečeně 1 000 - 1 500 g 150 120 - 150 1Steak 200

kůrčičku, můžete péct v pekáči bezpokličky.• Maso a ryby doporučujeme péct vespotřebiči až od hmotnosti 1 kg.• Abyste zabránili připékání šťávy nebotu

• Před výměnou žárovky se nejprve přesvědčte, že jespotřebič vypnutý, abyste předešli riziku úrazuelektrickým proudem.• K čištění spotřebiče nepoužíve

TelecíJídlo Funkce Množství Teplota(°C)Čas (min) Poloha roš‐tuTelecí pe‐čeněTurbo gril 1 kg 160 - 180 150 - 120 1Telecí koleno Turbo gril 1,5 - 2 kg 1

Ryby (dušené)Jídlo Funkce Množství Teplota(°C)Čas (min) PoloharoštuCelá ryba Konvenč‐ní ohřev1 - 1,5 kg 210 - 220 45 - 60 111.25 Gril• Vždy grilujte p

Jídlo Doba grilování (min) Poloha roštu1. strana 2. stranaToast / Topinky1)1 - 3 1 - 3 3Topinky s oblohou 6 - 8 - 31) Předehřejte troubu.11.26 Mražené

Jídlo Funkce Teplota(°C)Čas (min) Poloha roštuBagety Konvenční ohřev podle poky‐nů výrobcepodle pokynů výr‐obce2Ovocný koláč Konvenční ohřev podle pok

Měkké ovoceJídlo Teplota (°C) Doba zavařovánído začátku perlení(min)Další vaření při 100°C (min)Jahody / Borůvky /Maliny / Zralý an‐grešt160 - 170 35

11.30 Pečení chlebaDo zásobníku přilijte 100 ml vody.Předehřátí se nedoporučuje.Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuBílý chléb 180 - 200 40 - 60

ZvěřinaJídlo Teplota středu pokrmu (°C)Zaječí hřbet 70 - 75Zaječí stehno 70 - 75Celý zajíc 70 - 75Hřbet z vysoké zvěře 70 - 75Kýta z vysoké zvěře 70 -

POZOR!Lepších výsledků dosáhnetespuštěním čisticí funkce povychladnutí spotřebiče.Zkontrolujte zbytkové teplo.Po vaření v páře vždy použijte čisticífu

45°4. Oběma rukama podržte dvířka naobou stranách a vytáhněte jesměrem šikmo vzhůru od spotřebiče.5. Dvířka položte vnější stranou dolů naměkkou látku

Boční žárovka1. Odstraněním levé drážky na roštzpřístupníte žárovku.2. Pomocí šroubováku (Torx 20)odšroubujte kryt.3. Odmontujte a vyčistěte kovový kr

kabel, musí výměnu provést námiautorizované servisní středisko.• Síťové kabely se nesmí nacházet vblízkosti dveří spotřebiče nebo se jichdotýkat, obzv

Problém Možná příčina ŘešeníNa displeji se zobrazuje chy‐bový kód, který není uvede‐ný v tabulce.Jedná se závadu na elek‐troinstalaci.• Troubu vypněte

Tepelný zdroj Elektrická energieObjem 43 lTyp trouby Vestavná troubaHmotnost 34.8 kgEN 60350-1 - Elektrické spotřebiče navaření pro domácnost - část 1

www.aeg.com/shop867303373-B-322014

– Po ukončení vaření v pářeotvírejte dvířka spotřebičeopatrně.2.5 Čištění a údržbaUPOZORNĚNÍ!Hrozí nebezpečí poranění,požáru nebo poškozeníspotřebiče.

3.2 PříslušenstvíTvarovaný roštPro nádoby na pečení, dortové akoláčové formy, pečeně.Plech na pečeníNa koláče a sušenky.Hluboký pekáč / plechK pečení

4. OVLÁDACÍ PANEL4.1 Elektronický programátor21 3 4 5 76 8 9 10 11K ovládání spotřebiče používejte senzorová tlačítka.Senzor‐ové tla‐čítkoFunkce Pozná

Senzor‐ové tla‐čítkoFunkce Poznámka10Časové a doplň‐kové funkceSlouží k nastavení různých funkcí. Když je spuště‐na pečicí funkce, stisknutím příslušn