AEG BCK552350M Manual de usuario

USER MANUALSK Návod na používanieRúraBCK552350M

Ukazovateľ sa rozsvieti.6. Otočením ovládača teploty nastavteteplotu. UPOZORNENIE!Priehlbinu dutiny rúrynenapĺňajte vodou počaspečenia, ani keď je rúr

Tlačidlo Funkcia PopisTEPLOTA Na kontrolu teploty v rúre alebo teplotynameranej teplotnou sondou (ak je k di‐spozícii). Používajte iba vtedy, keď jesp

4. Stlačením potvrďte alebo sanastavený denný čas automatickyuloží po 5 sekundách.Na displeji sa zobrazí aktuálnynastavený čas.Ak chcete zmeniť nast

6.7 ČASOVAČODPOČÍTAVAJÚCI SMEROMNAHORAk chcete vynulovať funkciu časovača sodpočítavaním smerom nahor, stlačte apodržte tlačidlá a . Časovač začnez

10 sekúnd, kým sa nastavenie uložíautomaticky.Nová predvolená teplota vo vnútri mäsasa zobrazuje pri ďalšom použití teplotnejsondy.Ak má jedlo nastave

na aktuálnu teplotu vo vnútrimäsa.• dvakrát – na displeji sa zobrazíaktuálna teplota v rúre, ktorá samení každých 10 sekúnd nanastavenú teplotu v rúre

Hlboký pekáč:Hlboký pekáč položte na teleskopickélišty.Drôtený rošt spolu s hlbokým pekáčom:Drôtený rošt a hlboký pekáč položtespolu na teleskopické l

Po automatickom vypnutí spotrebičzapnete stlačením ľubovoľného tlačidla.Funkcia automatickéhovypnutia nebude fungovaťpri týchto funkciách:Teplotná son

Pokrm Vodav priehlbinedutiny (v ml)Teplota(°C)Čas (min) Úroveňv rúrePoznámkySlivkový ko‐láč, jablkovýkoláč, škori‐cové pečivo150 160 - 180 30 - 60 2 P

Pokrm Vodav priehlbinedutiny (v ml)Teplota (°C) Čas (min) Úroveňv rúrePoznámkyHovädzia ro‐štenka200 200 50 - 60 2 Sklenená zapeka‐cia formaKurča 200 2

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE... 22. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY...

Výsledok pečenia Možné príčiny RiešenieKoláč zhnedol nerovnomer‐ne.Zmes nie je rovnomerne roz‐ložená.Zmes cesta rozotrite po ple‐chu rovnomerne.Koláč

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas(min)Úroveňv rúreOvocné koláče (z kysnutého/piškótového cesta)2)Teplovzdušné Pe‐čenie150 35 - 55 3Ovocné koláče (z kysnu

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreLasagne Horný/dolnýohrev180 - 200 25 - 40 1Zapečená zele‐nina1)Turbo gril 160 - 170 15 - 30 1Bagety

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreLasagne 180 - 200 75 - 90 3Cannelloni 180 - 200 70 - 85 3Chlebový puding 190 - 200 55 - 70 3Ryžový puding 17

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre2 úrovne 3 úrovnePečivo 180 20 - 30 1 / 4 -1) Rúru predhrejte.9.9 PizzaPokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v

• Aby bolo mäso šťavnatejšie:– chudé mäso pečte v pekáči spokrievkou alebo vo vrecku napečenie.– mäso a ryby pečte v kusoch oveľkosti minimálne 1 kg.–

JahňaciePokrm Množstvo(kg)Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rú‐reJahňaciestehno/peče‐ná jahňacina1 - 1.5 Turbo gril 150 - 170 100 - 120 1Jahňací

9.12 Gril• Grilujte vždy s maximálnou teplotou.• Rošt zasuňte do úrovne rúryodporúčanej v tabuľke grilovania.• Pekáč vždy zasuňte do prvej úrovnerúry,

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreLasagne/cannelloni,zmraz.160 - 180 40 - 60 2Syr pečený v rúre 170 - 190 20 - 30 3Kuracie Krídla 190 - 210 20

Mäkké ovociePokrm Teplota (°C) Čas varenia, kýmtekutina nezačneslabo vrieť (v min.)Ďalšie varenie pri100 °C (min.)Jahody/čučoriedky/maliny/zrelé egreš

nezodpovedá za telesnú ujmu ani za škody spôsobenénesprávnou montážou alebo používaním. Tieto pokynyuskladnite na bezpečnom a prístupnom mieste, aby s

OvociePokrm Teplota (°C) Čas (hod.) Úroveň v rúre1 úroveň 2 úrovneSlivky 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Marhule 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Jablkové plátky 60 - 70 6

Baranina/jahňacina Teplota vo vnútri pokrmu (°C)Menej Stredne Prepe‐čenýViacJahňacie stehno 80 85 88Baranie stehno 75 80 85Jahňacie stehno,Pečené jahň

Zapekacia nádoba - Slané jedlá Teplota vo vnútri pokrmu (°C)Menej Stredne Prepe‐čenýViacCannelloni,Lasagne,Cestovinový nákyp85 88 91Zapekacia nádoba -

Pečenie na jednej úrovni. SušienkyPokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rú‐reShort bread / Lineckékoláčiky/ploché peči‐voTeplovzdušné Pe‐čenie

• Vnútro spotrebiča vyčistite po každompoužití. Hromadenie tuku alebozvyškov jedál môže mať na následokvznik požiaru. Riziko je vyššie prigrilovacom p

1. Nastavte funkciu Katalýza. Pozrite sičasť „Funkcie rúry“.Na displeji sa zobrazuje hlásenie CATAa trvanie čistenia (1 hodina). Trvanieprocesu čisten

10.7 Výmena osvetleniaNa spodnú časť dutiny spotrebičapoložte handričku. Zabránite takpoškodeniu skleného krytu a vnútra rúry.VAROVANIE!Hrozí nebezpeč

Problém Možné príčiny RiešenieNesvieti žiarovka. Žiarovka je vypálená. Vymeňte žiarovku.Teplotná sonda nefunguje. Konektor teplotnej sondy nieje správ

Problém Možné príčiny RiešenieVoda v priehlbine dutiny rúrynevrie.Teplota je príliš nízka. Nastavte teplotu na minimál‐ne 110 °C.Pozrite si kapitolu „

12. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ12.1 Dátový list produktu a informácie o produkte podľa EU65-66/2014Názov dodávateľa AEGModel BCK552350MIndex energetickej úči

• Dbajte na to, aby bol spotrebič pred výmenou žiarovkyvypnutý, aby bolo vylúčené nebezpečenstvo zásahuelektrickým prúdom.• Na čistenie spotrebiča nep

Pečenie s vypnutým osvetlenímPočas pečenia vypnite osvetlenie.Zapnite ho iba v prípade potreby.Vlhký horúci vzduchFunkcia určená na úsporu energie poč

SLOVENSKY 41

www.aeg.com42

SLOVENSKY 43

www.aeg.com/shop867336819-A-212017

• Nedovoľte, aby sa napájacieelektrické káble dotkli alebo dostali doblízkosti dvierok spotrebiča najmävtedy, keď sú dvierka horúce.• Zariadenie na oc

2.4 Ošetrovanie a čistenieVAROVANIE!Hrozí nebezpečenstvozranenia, požiaru alebopoškodenia spotrebiča.• Pred vykonávaním údržby spotrebičvypnite a vyti

10Osvetlenie11Ventilátor12Zasúvacia lišta, vyberateľná13Priehlbina dutiny14Úrovne v rúre3.2 PríslušenstvoDrôtený roštNa kuchynský riad, formy na koláč

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIEVAROVANIE!Pozrite si kapitoly ohľadnebezpečnosti.5.1 Zasúvacie ovládačeAk chcete použiť spotrebič, stlačteotočný ovládač. Otoč

Funkcia rúry PoužitieTradičné pečenie(Horný/dolnýohrev)Na pečenie múčnych jedál a mäsa na jednej úrovni.Dolný Ohrev Na pečenie koláčov s chrumkavým ko