AEG S94400CTX0 Manual de usuario

Ръководство за употреба 2Упатство за ракување 22Упутство за употребу 43BGMKSRS94400CTX0

ВНИМАНИЕ!Ако рафтът е разположенхоризонтално, поставяйтесамо затворени бутилки.Този рафт-поставка забутилки може да сенакланя, за да побира вечеотворе

BВключвайте вентилатора,когато околнататемпература надвишава25°C.4.7 Замразяване на преснихранителни продуктиФризерното отделение е подходящоза замраз

1. Изтеглете горното чекмедже нафризера.2. Извадете тавичката за лед.3. Отстранете капачето. Напълнете свода до ограничението,обозначено с "MAX&q

5.4 Съвети за охлажданеПолезни съвети:• Месо (всички видове) : завийте вполиетиленови пликове ипоставете на стъкления рафт надчекмеджето за зеленчуци.

6. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Вж. глава "Безопасност".6.1 Общи предупрежденияВНИМАНИЕ!Изключете уреда отконтакта предиизвършването на

6.5 Смяна на филтъра TasteGuardЗа да се поддържа най-добраефективност, филтърът Taste Guardтрябва да се сменя всяка година.ВНИМАНИЕ!По време на работа

7.1 Как да постъпите, акоПроблем Възможна причина РешениеУредът не работи. Уредът е изключен. Включете уреда. Щепселът не е поставенправилно в контак

Проблем Възможна причина Решение Хранителните продукти,поставени в уреда сатвърде топли.Оставете хранителнитепродукти да се охладят достайна температ

Проблем Възможна причина РешениеТемпературата в уреда етвърде ниска/висока.Регулаторът натемпературата не енастроен правилно.Задайте по-висока/по-ниск

8. ИНСТАЛИРАНЕПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Вж. глава "Безопасност".8.1 РазполаганеМонтирайте този уред на сухо, добрепроветрено място, къдетотемпературата

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ...32. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ...

• Производителят не носиотговорност, ако горепосоченитемерки за безопасност не саспазени.• Уредът съответства наДирективите на E.E.C.8.4 Задни дистанц

BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ10.1 Технически данниРазмери Ширина × Височина × Дълбочина (мм): 1950 мм x 695

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 232. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ...

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не е одговорен ако

• Не оштетувајте го колото за ладење.• Не користете електрични апарати внатре вопреградите на апаратот за чување на храна, освенако не е вид којшто е

• Секое поврзување со струја требада биде направено одквалификуван електричар.• Проверете дали информацијата занапојување со струја на плочкатасо спец

2.6 РасходувањеПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Ризик од повреда илизадушување.• Исклучете го апаратот одприклучокот за струја.• Отсечете го кабелот за струја ифрлете г

3.2 EkranABCDEFGHIJA) Показно светло за температура нафрижидеротB) Функција за празнициC) Фрижидер OFFD) Замрзнувач OFFE) Показно светло за температур

Стандардни температури:• +5°C за фрижидерот• -18°C за замрзнувачотПоказните светла за температура јапокажуваат поставената температура.По прекин во ел

3. Притиснете на OK за дапотврдите.Се прикажува показното светлоMinuteMinder.Тајмерот започнува да трепка (min).Можете да го менувате времето когасака

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не носи отговорност за

4. ДНЕВНА УПОТРЕБА4.1 Чистење навнатрешностаПред првото користење на апаратот,измијте ја внатрешноста и ситевнатрешни додатоци со млака вода инеутрале

На дното на фиоката има решетка (акое предвидена) за одделување наовошјето и зеленчукот од било каквавлажност што би можела да сеформира на долната по

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Внимавајте храната да него надмине граничникот заполнење што се наоѓа гореотстрана (каде што го има)Во случај на случајноодмрзнување, н

• Слаб звук на чкрипење одрегулаторот на температура когакомпресорот се вклучува илиисклучува.5.2 Совети за штедењеенергија• Не отворајте ја вратата ч

пакување за да можете да водитесметка за времето на чување.5.6 Совети за чувањезамрзната хранаЗа да добиете најдобри перформансиод апаратот, почитувај

на комората, придвижуван одавтоматски регулиран вентилатор.6.4 Одмрзнување нафрижидеротМразот автоматски се отстранува одиспарувачот во комората одфри

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Ако фрижидерот треба даостане вклучен, замолетенекого да го проверуваповремено за да не сеслучи храната да серасипе во случај наснемува

Проблем Можна причина РешениеНа Екранот затемпература прикажан еквадратен симбол наместобројки.Проблем со сензорот затемпература.Стапете во контакт со

Проблем Можна причина РешениеВо фрижидерот тече вода. Одводот за вода езатнат.Исчистете го одводот завода.Производите спречуваатводата да тече во садо

Проблем Можна причина РешениеВо апаратот не кружистуден воздух.Погрижете се да имакружење на студениотвоздух во апаратот.Во случај овие совети дане да

• Не повреждайте хладилната верига.• Не използвайте електрически уреди, различни оттиповете, препоръчани от производителя, вътре вотделенията за съхра

Некои функционалнипроблеми можат данастанат кај некои моделидоколку тие работат вонтој опсег. Правилнотоработење може да сегарантира само вонаведениот

8.5 Менување на странатана отворање на врататаНе може да се промени страната наотворање на вратата.9. ШУМОВИЗа време на нормалната употреба се слушаат

BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. ТЕХНИЧКИ ИНФОРМАЦИИ10.1 Технички податоциДимензии Ширина × Висина × Длабочина: 1950 mm x 695 mm x 696 mmВреме на постигну

САДРЖАЈ1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ... 442. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ...

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран уколико услед неправ

• Немојте оштетити кружни ток за хлађење.• Не користите електричне уређаје унутар одељка заскладидштење хране, осим ако су они оног типакоји је препор

техничким карактеристикамаодговарају параметримаелектричне мреже. Уколико то нијеслучај, обратите се електричару.• Користите искључиво правилноинстали

• Одсеците кабл за напајање ибаците га у смеће.• Уклоните врата да бисте спречилида се деца и кућни љубимцизатворе унутар уређаја.• Струјно коло фрижи

3.2 ДисплејABCDEFGHIJA) Индикатор температуре уфрижидеруB) Функција Годишњи одморC) Фрижидер OFFD) Замрзивач OFFE) Индикатор температуре узамрзивачуF)

Након нестанка струјеподешена температура јесачувана. Подешенатемпература ће се достићиу року од 24 сата.3.8 Функција ChildLockАктивирајте функцију Ch

• Винаги използвайте правилноинсталиран, защитен от удариконтакт.• Не използвайте разклонители иудължителни кабели.• Уверете се, че не сте повределиел

краја тако што ћете притиснути дугмеза подешавање ниже температуре идугме за подешавање вишетемпературе.На крају одбројавања индикаторфункције MinuteM

4.2 Покретне полицеЗидови фрижидера су опремљени санеколико вођица тако да се полицемогу подешавати према жељи.4.3 Намештање полица навратимаДа би се

већа циркулација ваздуха изазивамањи ниво влажности у одељцима завоће и поврће.4.6 Ваздушно хлађењеВентилатор за динамичко ваздушнохлађење (Dynamic Ai

1. Извуците горњу фиоку замрзивача.2. Извадите посуду за лед.3. Извуците запушач. Сипајте воду доознаке "MAX".4. Вратите запушач и ставите п

5.3 Савети за чување свежехране у фрижидеруДа бисте обезбедили најбољеперформансе:• у фрижидер немојте да стављатетоплу храну нити течности којеиспара

• не отварате често врата уређајанити их остављате отворена дуженего што је то непходно;• када се једном одмрзне, храна себрзо квари и не сме се понов

6.5 Замена Taste GuardфилтераДа бисте постигли најбоље резултате,Taste Guard филтер треба мењатиједном годишње.УПОЗОРЕЊЕ!У току рада уређајавратанца з

7.1 Шта учинити ако...Проблем Могући разлог РешењеУређај не ради. Уређај је искључен. Укључите уређај. Кабл није правилноутакнут у зидну утичницу.Пра

Проблем Могући разлог Решење Собна температура јепревисока.Погледајте табелуклиматских класа на плочициса техничкимкарактеристикама. Прехрамбени про

Проблем Могући разлог РешењеDEMO се појављује надисплеју.Уређај се налази урежиму задемонстрирање.Задржите притиснуто OK окодесет секунди док се не чу

• Хладилната верига иизолационните материали на тозиуред са благоприятни за озона.• Изолационната пяна съдържавъзпламеним газ. Свържете се собщинските

128. ИНСТАЛАЦИЈАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.8.1 ПостављањеОвај уређај може се монтирати насувом, добро проветреном затвореномпростору,

8.3 Прикључивање струје• Пре прикључења уређаја проверитеда ли напон и фреквенција струјекоји су приказавни на плочици сатехничким карактеристикамаодг

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ10.1 Технички подациДимензије Висина×ширина×дубина: 1

Техничке информације се налазе наплочици са техничкимкарактеристикама са леве унутрашњестране уређаја и на ознациенергетског разреда.11. ЕКОЛОШКА ПИТА

www.aeg.com/shop222369789-A-092014

3.3 Включване1. Включете щепсела в контакта назахранващата мрежа.2. Натиснете бутона ON/OFF, акодисплеят е изключен. Звуковата аларма може да севключи

Индикаторът за температура нахладилника показва зададенататемпература.2. Натиснете бутона OK запотвърждение.Иконата Holiday мига.За да изключите режим

3.13 Аларма за високатемператураПовишаването на температурата въвфризера (например поради предишноспиране на тока или отворена врата)се указва от:• ми