AEG HK6542H0XB Manual de usuario

SQ Udhëzimet për përdorim 2Vatër gatimiBG Ръководство за употреба 23ПлочаHK6542H0XB

Për të aktivizuar funksionin për njëzonë gatimi: prekni ( ndizet).Prekni menjëherë cilësimin e dëshiruar tënxehtësisë. Pas 3 sekondash ndizet.Për

4.7 STOP+GOKy funksion cakton përzgjedhjen më tëulët të nxehtësisë për të gjitha zonat egatimit.Kur përdoret ky funksion, cilësimi inxehtësisë nuk mun

4.12 Hob²HoodËshtë një funksion i përparuar automatiki cili lidh pianurën me një aspirator tëveçantë. Si pianura ashtu edhe aspiratorikanë një komunik

Pas të keni përfunduargatimin dhe fikur pianurën,ventilatori i aspiratorit mundtë vazhdojë të funksionojëpër një periudhë kohe tëcaktuar. Pas kësaj ko

është e përbërë nga materiale tëndryshme (struktura sandviç).• gumëzhitje: po përdorni nivel të lartëfuqie.• kërcitje: po ndodh një processhkëmbimi el

Cilësimi inxehtësisëPërdoreni për: Koha(minuta)Këshilla14 Zierje uji, zierje makaronash, kaurdisje mishi (gulash, mish rosto), patatetë skuqura.Zierje

6.2 Pastrimi i pianurës• Hiqni menjëherë: plastmasë tëshkrirë, celofan, sheqer dhe ushqimeme sheqer. Nëse nuk e bëni, pianuramund të dëmtohet nga papa

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaBie një sinjal akustik dhepianura çaktivizohet.Bie një sinjal akustik kurpianura çaktivizohet.Keni vendosur diçka m

Problemi Shkaku i mundshëm Zgjidhja Diametri i bazamentit tëenës është shumë i vogëlpër zonën e gatimit.Përdorni enë gatimi mepërmasa të sakta.Drejto

në njësitë inkaso dhe në planin e punës,sipas standardeve në fuqi.8.3 Kablloja e lidhjes• Pianura është e pajisur me një kabllolidhëse.• Për të zëvend

PËRMBAJTJA1. INFORMACION SIGURIE... 32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

R 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.38 mmmin.2 mmmin.12 mmmin. 2 mm 8.5 Kutia mbrojtëseNëse përdorni kuti mbrojtëse (aksesorshtesë), hapësira e përparme eq

9. TË DHËNAT TEKNIKE9.1 Etiketa e specifikimeveModeli HK6542H0XB PNC 949 597 014 01Lloji 60 GAD D5 AU 220 - 240 V 50 - 60 HzInduksioni 7.4 kW Prodhuar

Konsumi i energjisë përzonë gatimi (EC electriccooking)Majtas, përparaMajtas, e pasmeDjathtas, përparaDjathtas, e pasme167,2 Wh/kg170,5 Wh/kg178,1 Wh/

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ...242. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не е отговорен за конту

• Не използвайте уреда с външен таймер илиотделна система за дистанционно управление.• ВНИМАНИЕ: Готвене на котлон без надзор смазнина или олио, може

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ2.1 ИнсталиранеВНИМАНИЕ!Уредът трябва да сеинсталира само отквалифицирани лица.• Премахнете цялата опаковка.• Не монтирайт

• Включете захранващия щепсел къмконтакта единствено в края наинсталацията. Уверете се, чещепселът за захранване едостъпен след инсталирането.• Ако ко

повдигайте тези предмети нагоре,когато трябва да ги преместите поплочата за готвене.• Този уред е предназначен само заготвене. Той не трябва да бъдеиз

3.2 Оформление на контролния панел6 742 38111 9105Използвайте сензорните полета, за да работите с уреда. Показанията надисплея, индикаторите и звукови

1. INFORMACION SIGURIEPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës për lëndimet

Екран Описание - Зоната за готвене работи.функцията STOP+GO работи.функцията Автоматично нагряване работи.Режим на повишена мощност работи. + числоИма

готвене да се охлади преди отновода използвате плочата.• използвате неподходящ готварскисъд. Символът светва и зонатаза готвене се деактивираавтомат

Когато индикаторът на зоната заготвене започне да мига по-бавно,времето се отброява обратно.За да видите оставащото време:задайте зоната за готвене с

За да деактивирате функцията:докоснете . Включва се преднатастепен на нагряване.Когато деактивиратеплочата, деактивиратесъщо и тази функция.4.9 Устро

температурата на най-горещитеготварски съдове върху плочата.Също така можете да управляватевентилатора и ръчно, от плочата.При повечетоабсорбатори,дис

Когато приключите сготвенето и деактивиратеплочата, е възможновентилаторът наабсорбатора все още даработи за определенпериод от време. Следтози период

Вж. глава "Техническаинформация".5.2 Шумовете по време наработаАко чувате:• пукащ шум: готварският съд енаправен от различен материал(констр

Настройкана нагрява‐нетоИзползвайте за: Време(мин)Съвети7 - 9 Картофи на пара. 20 - 60 Използвайте макс. ¼ л водаза 750 г картофи.7 - 9 Приготвяне на

За да намерите пълната гамаабсорбатори, които работят с тазифункция, обърнете се към нашияпотребителски уебсайт. AEGабсорбаторът, който работи с тазиф

Проблем Възможна причина Отстраняване Включете плочата отновои задайте степента на на‐гряване в рамките на 10секунди. Доконали сте 2 или повечесен

• PARALAJMËRIM: Gatimi i pambikëqyrur me yndyrëose vaj mbi pianurë mund të jetë i rrezikshëm dhemund të shkaktojë zjarr.• Mos provoni ASNJËHERË ta fik

Проблем Възможна причина ОтстраняванеНяма сигнал, когато докос‐вате сензорните полета натаблото.Сигналите са деактивира‐ни.Активирайте сигналите.Вж. г

Проблем Възможна причина Отстраняване светва.Има проблем с котлона,защото водата или теч‐ността в съда за готвене еизвряла напълно. Работятавтоматично

8.4 Монтажmin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm

min.12 mmmin. 2 mm 8.5 Предпазна кутияАко използвате предпазна кутия(допълнителен аксесоар), не санеобходими нито предното разстояниеза въздух от 2 мм

9.2 Спецификация на зоните за готвенеЗона за готве‐неНоминалнамощност (примаксималнатоплинна на‐стройка) [W]Режим на по‐вишена мощ‐ност [W]Режим на по

• Когато загрявате вода използвайтесамо количеството което ви трябва.• Ако е възможно, винаги поставяйтекапак на готварските съдове.• Преди да активир

www.aeg.com46

БЪЛГАРСКИ 47

www.aeg.com/shop867328225-A-162016

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË2.1 InstalimiPARALAJMËRIM!Vetëm një person ikualifikuar duhet ta instalojëkëtë pajisje.• Hiqni të gjithë paketimin.• Mos inst

nga mbajtësja), çelësa të humbjevenë neutral dhe kontaktorë.• Instalimi elektrik duhet të ketë njëpajisje izoluese, e cila ju lejon tëshkëpusni pajisj

2.5 Eliminimi i pajisjesPARALAJMËRIM!Rrezik lëndimi ose mbytjeje.• Kontaktoni autoritetin e bashkisë suajpër t'u informuar mbi mënyrën eduhur të

FushaesensoritFunksioni Komenti3STOP+GO Për të aktivizuar dhe çaktivizuar funksionin.4- Ekrani i cilësimit tënxehtësisëPër të treguar cilësimin e nxeh

3.4 OptiHeat Control(Treguesi i nxehtësisë sëmbetur me 3 faza)PARALAJMËRIM! / / Rrezik djegiejenga nxehtësia e mbetur.Treguesi tregon nivelin enxe