AEG BSE782320M Manual de usuario

USER MANUALSL Navodila za uporaboParna pečicaBSE782320BBSE782320MBSK782320M

Simbol FunkcijaTeža - Avtomatika Na prikazovalniku je prikazano, da jevklopljen sistem samodejnega pečenjaglede na težo ali da je mogoče spre‐meniti t

Barve področij, ki reagirajo, sezačnejo spreminjati. Trdote vode nepreverjajte več kot eno minuto popreizkusu.5. Nastavite trdoto vode: meni: meninast

Simbol/ElementmenijaOpisSegrej+ZadržiPripravljeno hranoohranja toplo 30 minutpo izteku pečenja.Podaljšanje ČasaVklopi in izklopi funkci‐jo Podaljšanje

6.4 Funkcije PečiceFunkcija pečice UporabaKuhanje V SopariZa zelenjavo, ribe,krompir, riž, testenineali posebne priloge.Vroči zrak + večpareZa jedi z

Funkcija pečice UporabaOdtaljevanjeTo funkcijo lahko upo‐rabite za odtaljevanjezamrznjenih živil, kotsta zelenjava in sadje.Čas odtaljevanja je od‐vis

Funkcija pečice UporabaOdtaljevanjeTo funkcijo lahko upo‐rabite za odtaljevanjezamrznjenih živil, kotsta zelenjava in sadje.Čas odtaljevanja je od‐vis

JedGoveji ZrezekManj PečenManj Pečen Srednje PečenoSrednje PečenoDobro PečenDobro Pečen Skandinavska Go‐vedinaManj Pečen Srednje PečenoDobro Pečen Svi

Kategorija hrane: Pica/QuicheJedPizzaPizza, tankaPizza, dodatno ob‐loženaPizza, zamrznjenaPizza, debela-za‐mrznjenaPizza, ohlajenaKoščki pizze, za‐mrz

Kategorija hrane: Kruh/ŽemljeJedKruhki/ŽemljeKruhki/ŽemljeŽemlje, predhodnopečeneKruhki/Žemlje, za‐mrznjeniCiabatta -Francoske ŠtručkeFranc. štručke,p

JedOcvrti krompir, za‐mrznjen-Pečeni Krompir/Kroketi-Pečeni Krompir VOblicah-Praženi Krompir-Rösti-Kuhan krompir, če‐trtine-Kuhani Krompir -Krompir v

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 32. VARNOSTNA NAVODILA...

pribl. 15 minut ogrevate s funkcijo: VročiZrak pri temperaturi 150 °C.6.9 Indikator segrevanjaKo vklopite funkcijo pečice, naprikazovalniku zasveti vr

Ko čas poteče, se oglasi zvočni signal.Pečica se izklopi. Na prikazovalniku seprikaže sporočilo.5. Signal lahko izklopite s pritiskompoljubnega simbol

• temperaturo jedra.POZOR!Uporabite le priloženo tipaloza jedi ali originalnenadomestne dele.Navodila za najboljše rezultate:• Sestavine morajo imeti

3. Konico tipala za jedi vstavite točno vsredino zloženke. Tipalo za jedi morabiti med pečenjem trdno na enemmestu. Za to uporabite trdnosestavino. Z

Majhna zareza na vrhupoveča varnost. Zareze sotudi varovala predprevračanjem. Visok robokrog mreže preprečuje zdrsposode.9.3 Teleskopska vodila -Vstav

Na prikazovalniku se prikaže prvo prostopomnilniško mesto.5. Za potrditev pritisnite .6. Vnesite ime programa.Utripa prva črka.7. Pritisnite ali

Samodejni izklop ne delujepri naslednjih funkcijah:Osvetlitev, Sonda zameso,Trajanje, Konec.10.6 Svetlost prikazovalnikaPrikazovalnik ima dva načina s

11.4 Kuhanje V SopariOPOZORILO!Pri odpiranju vrat pečice, koje vklopljena funkcija, boditeprevidni. Para lahko puhneven.SterilizacijaTa funkcija omogo

PrilogeJed Čas(min.)Kuskus (razmerje voda/kuskus 1:1)15 - 20Sveži široki rezanci 15 - 25Zdrobov narastek (razmerjemleko/zdrob 3,5:1)20 - 25Leča, rdeča

Jed Temperatura (°C) Čas (min.)Poširane piščančje prsi 90 25 - 35Kuhana šunka, 1 kg 99 55 - 65Piščanec, poširan, 1 - 1,2 kg 99 60 - 70Kasseler (prekaj

1. VARNOSTNA INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, n

Jed Infra Pečenje (prvi korak: specitemeso)Kuhanje V Sopari (drugi korak: do‐dajte zelenjavo)Tempera‐tura (°C)Čas (min.) Položaj re‐šetkTempera‐tura (

Jed Temperatura (°C) Čas (min.) Položaj rešetkRaca, 1500 - 2000 g 180 70 - 90 2Gos, 3000 g 170 130 - 170 1Gratiniran krompir 160 - 170 50 - 60 2Narast

Rezultati peke Mogoči vzrok RešitevKolač se je sesedel in jevlažen, grudast ali ne‐enakomerne sestave.Temperatura pečice je pre‐visoka.Pri naslednji p

Torte/pecivo/kruhki na pekačuJed Funkcija Temperatura(°C)Čas (min.) Položaj rešetkPletenica/pletenkolačGretje zgoraj/spodaj170 - 190 30 - 40 3Božični

Jed Funkcija Temperatura(°C)Čas (min.) Položaj rešetkPecivo iz listna‐tega testaVroči Zrak170 - 1801)20 - 30 3Kruhki/Žemlje Gretje zgoraj/spodaj190 -

Jed Temperatura(°C)Čas (min.) Položaj re‐šetkRižev narastek 170 - 190 45 - 60 3Jabolčni kolač iz umešanegatesta (okrogel tortni model)160 - 170 70 - 8

Jed Temperatura (°C) Čas (min.) Položaj rešetkPica (debela) 180 - 200 20 - 30 2Tarti 180 - 200 40 - 55 1Špinačni narastek 160 - 180 45 - 60 1Quiche Lo

Jed Količina (kg) Funkcija Temperatura(°C)Čas (min.)Goveja pečenka alifile: dobro pečen1 cm debel Infra Pečenje170 - 1801)8 - 101) Pečico predhodno se

PerutninaJed Količina (kg) Funkcija Temperatura(°C)Čas (min.)Porcije perutni‐ne0.2 - 0.25 Infra Pečenje 200 - 220 30 - 50Pol piščanca 0.4 - 0.5 Infra

Jed Čas (min.) Položaj rešetk1. stran 2. stranSvinjski file 10 - 12 6 - 10 4Klobase 10 - 12 6 - 8 4File/Telečji zrezki 7 - 10 6 - 8 4Popečen kruh z na

• Pripomočke ali posodo vedno odstranjujte iz pečice alipostavljajte vanjo z zaščitnimi rokavicami.• Pred vzdrževalnimi deli napravo izključite iz nap

Jed Funkcija Temperatura(°C)Čas (min.) Položaj rešetkFrancoskeštručkeGretje zgoraj/spodajpo navodilih pro‐izvajalcapo navodilih pro‐izvajalca3Sadni ko

JagodičevjeJed Temperatura (°C) Čas kuhanja do za‐četka vretja (min.)Nadaljevanje pri100 °C (min.)Jagode/borovnice/maline/zrele kosmu‐lje160 - 170 35

SadjeJed Temperatura(°C)Čas (h) Položaj rešetk1. položaj 2. položajSlive 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Marelice 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Jabolčni krhlji 60 - 70

Svinjina Temperatura jedra živila (°C)Manj Srednje Pečeno VečŠunkaPečenka80 84 88Kotlet (hrbet),Prekajena svinjska ledvena pečen‐ka,Prekajena ledvena

Riba (losos, postrv, smuč) Temperatura jedra živila (°C)Manj Srednje Pečeno VečRiba (cela/velika/dušena),Riba (cela/velika/pečena),60 64 68Zloženke -

ŽarPrazno pečico pet minut predhodno segrevajte.Jed Funkcija Temperatura(°C)Čas (min.) Položaj re‐šetkPopečen kruh Žar najv. 1 - 3 5Goveji zrezek Žar

Jed Posoda(Gastro‐norm)Količina (g) PoložajrešetkTempera‐tura (°C)Čas(min.)OpombeZamrznjengrah2 x 1/2 pre‐luknjan2 x 1300 2 in 4 99 Doklertempera‐tura

Funkcije čiščenja s paro podpirajočiščenje notranjosti pečice s paro.Pred začetkom postopka čiščenja seprepričajte, da je pečica hladna.Ko funkcija či

11. Pritisnite .Na ta način aktivirate drugi del postopka:Odstr. Vodnega Kamna. Na ta načinizperete krogotok uparjalnika.Ta del traja približno 35min

45°4. Vrata primite na vsaki strani z enoroko in jih potegnite stran od pečicepod kotom navzgor.5. Nato položite vrata z zunanjo stranjonavzdol na meh

• Priključni kabli ne smejo priti v stik alibližino vrat naprave, še posebej, koso vroča.• Zaščita pred udarom električnegatoka izoliranih delov in de

13. ODPRAVLJANJE TEŽAVOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.13.1 Kaj storite v primeru ...Težava Možen vzrok RešitevPečice ni mogoče vklopiti alije

Težava Možen vzrok RešitevPostopek odstranjevanjavodnega kamna se prekine,preden se konča.Prišlo je do izpada električ‐nega toka.Postopek ponovite.Pos

Priporočamo, da podatke zapišete sem:Ime modela (MOD.) ...Številka izdelka (PNC) ...

znižajte temperaturo pečice na najnižjostopnjo, odvisno od trajanja pečenja.Akumulirana toplota v pečici še naprejomogoča pečenje.Z akumulirano toplot

www.aeg.com54

SLOVENŠČINA 55

www.aeg.com/shop867336123-C-012018

• Sproščena para lahko povzročiopekline:– Pri odpiranju vrat naprave, ko jevklopljena funkcija, boditeprevidni. Para lahko puhne ven.– Po kuhanju v so

3. OPIS IZDELKA3.1 Splošni pregled21109354321546781Upravljalna plošča2Prikazovalnik3Predal za vodo4Vtičnica sonde za meso5Grelec6Luč7Ventilator8Cev za

4. UPRAVLJALNA PLOŠČA4.1 Elektronski programator21 3 4 5 8 9 10 1176Napravo upravljajte s senzorskimi polji.Senzor‐sko poljeFunkcija Opomba1- Prikazov

Senzor‐sko poljeFunkcija Opomba10Časovne in dodat‐ne funkcijeZa nastavitev različnih funkcij. Ko se izvaja funkci‐ja pečice, pritisnite senzorsko polj