AEG KSE782220M Manual de usuario

USER MANUALCS Návod k použitíParní troubaKSE782220MKSK782220M

6.2 Přehled nabídekHlavní nabídkaSymbol / Polož‐ka nabídkyPoužitíPečicí FunkceObsahuje seznam pe‐čicích funkcí.PodporovanéVařeníObsahuje seznam au‐tom

Symbol / Polož‐ka nabídkyPopisPřipomínka Či‐štěníUpozorní vás na to,kdy spotřebič vyčistit.ObsluhaZobrazuje verzi soft‐ware a konfiguraci.Tovární Nast

Pečicí funkce PoužitíVlhký horko‐vzduchTato funkce slouží kúspoře energie při pe‐čení. Pokyny k přípravěviz kapitola „Tipy a ra‐dy“, Vlhký horkovzduch

Pečicí funkce PoužitíRegeneraceOpakovaný ohřev vpáře brání vysychánípovrchu jídel. Teplo jerozváděno šetrně arovnoměrně, což umo‐žňuje obnovení chuti

Pokud použijete funkcehodin: Trvání, Ukončení,vypne trouba topné článkypo uplynutí 90 %nastaveného času. Zbytkovéteplo se využije k dokončenípečení až

8.1 Online receptyRecepty pro automaticképrogramy určené pro tutotroubu naleznete na našichwebových stránkách.Odpovídající receptynaleznete pomocí výr

Na displeji se zobrazí symbol pečicísondy.4. Pomocí nebo do pěti sekundnastavte teplotu ve středu pokrmu.5. Nastavte pečicí funkci a v případěpotř

Jakmile pokrm dosáhne nastavenéteploty, zazní zvukový signál. Spotřebičse automaticky vypne.9. Signál vypnete stisknutímlibovolného symbolu.10. Zástrč

8. Stiskněte .Následující písmeno bliká.9. V případě potřeby proveďte opět krok7.10. Stisknutím a podržením tlačítka zadání uložíte.Obsazené pozice p

Automatické vypnutínefunguje s funkcemi:Osvětlení, Pečicísonda,Trvání, Ukončení.10.6 Jas displejeU jasu displeje existují dva režimy:• Noční jas - kdy

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE...22. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ...

Sterilizace• Pomocí této funkce lze sterilizovatnádoby (např. dětské lahve).• Čisté nádoby vložte doprostřed roštuv první poloze. Ujistěte se, že otvo

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuBílé fazole 99 25 - 35 1Kapusta,kadeřavá99 20 - 25 1Cukety, plátky 99 15 - 25 1Fazole, spařené 99 20 - 25 1Ze

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuPolenta (poměrvody 3:1)99 40 - 50 1Bulgur (poměrvody k bulguru1:1)99 25 - 35 1Kuskus (poměrvody ke kuskusu1:1

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuKrevety, čerstvé 85 20 - 25 1Krevety, mražené 85 30 - 40 1Losos, filety 85 20 - 30 1Pstruh, cca 1 000g85 40 -

11.4 Pravý Horký Vzduch aVaření V Páře po soběKdyž zkombinujete tyto funkce, můžetepostupně připravovat maso, zeleninu apřílohy. Všechny pokrmy pak bu

Jídlo Množství Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuRůzné druhychleba0,5 - 1 kg 180 - 190 45 - 60 1Bagety/kaiserky 40 - 60 g 180 - 200 25 - 35 1Housky č

Výsledek pečení Možná příčina ŘešeníKoláč je příliš suchý. Teplota trouby je příliš ní‐zká.Při příštím pečení nastavte vyššíteplotu trouby.Příliš dlou

Koláče / sladké pečivo / chléb na plechu na pečeníJídlo Funkce Teplota(°C)Čas (min) Poloha roštuKynutá pletýnka / věnec Horní/spodníohřev170 - 190 30

Jídlo Funkce Teplota(°C)Čas (min) Poloha roštuShort bread / Máslovésušenky / Proužky tě‐sta1)Horní/spodníohřev160 20 - 30 2Sušenky z piškotovéhotěstaP

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuRybí nákypy Horní/spodníohřev180 - 200 30 - 60 1Plněná zelenina Pravý HorkýVzduch160 - 170 30 - 60 11)

odpovědnost za žádný úraz ani škodu v důsledkunesprávné instalace nebo použití. Návod k použití vždyuchovávejte na bezpečném a přístupném místě pro je

Koláče / koláčky / chléb na plechu na pečeníJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha ro‐štuSušenky z křehkéhotěsta150 - 160 20 - 40 1 /4Short bread / Máslo

11.15 Příprava PizzyJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuPizza (tenká)1)210 - 230 15 - 25 2Pizza (s velkou ná‐plní)2)180 - 200 20 - 30 2Ovocné kol

11.17 Tabulka pro pečení masaHovězíJídlo Funkce Množství Teplota(°C)Čas (min) Poloha ro‐štuDušené ma‐soHorní/spodní ohřev 1 - 1,5 kg 230 120 - 150 1Ho

JehněčíJídlo Funkce Množství Teplota(°C)Čas (min) Poloha ro‐štuJehněčí kýta,jehněčí peče‐něTurbo Gril 1 - 1,5 kg 150 - 180 100 - 120 1Jehněčí hřbet Tu

• Prázdnou troubu vždy předehřejte podobu pěti minut pomocí grilovacífunkce.POZOR!Vždy grilujte se zavřenýmidvířky trouby.GrilJídlo Teplota (°C) Doba

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuMražené lasagne/cannelloni160 - 180 40 - 60 2Sýr pečený v troubě 170 - 190 20 - 30 2Kuřecí Křídla 180 - 200 4

PeckovinyJídlo Teplota (°C) Doba zavařovánído začátku perlení(min)Další vaření při 100°C (min)Hrušky / Kdoule /Švestky160 - 170 35 - 45 10 - 15Zelenin

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuBriošky 180 - 200 40 - 60 1Ciabatta 200 - 220 35 - 45 1Žitný Chléb 190 - 210 50 - 70 1Tmavý chléb 190 - 210 5

Skopové / jehněčí Teplota středu pokrmu (°C)Méně Středně Prope‐čenéVíceSkopová kýta 80 85 88Skopový hřbet 75 80 85Jehněčí kýta,Jehněčí pečeně,65 70 75

Dušená jídla - Slaná Teplota středu pokrmu (°C)Méně Středně Prope‐čenéVíceCannelloni,Lasagne,Zapečené těstoviny85 88 91Dušená jídla - Sladká Teplota s

• Před výměnou žárovky se nejprve přesvědčte, že jespotřebič vypnutý, abyste předešli riziku úrazuelektrickým proudem.• K čištění spotřebiče nepoužíve

K čištění kovových ploch používejtespeciální čisticí prostředek.Vnitřek trouby čistěte po každém použití.Hromadění mastnoty či zbytků jídel můžezpůsob

Po dokončení čištění proveďte výšeuvedený postup v opačném pořadí.Nejprve nainstalujte menší a potom většípanel a dvířka.VAROVÁNÍ!Ujistěte se, že jsou

Problém Možná příčina ŘešeníTrouba nehřeje. Je spálená pojistka. Zkontrolujte, zda příčinouzávady není pojistka. Pokudse pojistka spaluje opakova‐ně,

Problém Možná příčina ŘešeníPo ukončení funkce čištěníje na dně vnitřku trouby přílišmnoho vody.Před spuštěním čisticíhoprogramu jste do spotřebičenas

Třída energetické účinnosti A+Spotřeba energie se standardním zatížením, kon‐venční režim0.89 kWh/cyklusSpotřeba energie se standardním zatížením, int

15. POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍRecyklujte materiály označenésymbolem . Obaly vyhoďte dopříslušných odpadních kontejnerů krecyklaci. Pomáhe

www.aeg.com46

ČESKY 47

www.aeg.com/shop867335821-E-432018

• Síťové kabely se nesmí dotýkat nebose nacházet v blízkosti dvířekspotřebiče, obzvláště, jsou-li dvířkahorká.• Ochrana před úrazem elektrickýmproudem

2.4 Vaření v pářeVAROVÁNÍ!Hrozí nebezpečí poraněnínebo poškození spotřebiče.• Horká pára může způsobit popálení:– Je-li funkce zapnutá, buďte přioteví

3. POPIS SPOTŘEBIČE3.1 Celkový pohled91012343871 25461Ovládací panel2Elektronický programátor3Zásobník na vodu4Zásuvka pečicí sondy5Topný článek6Osvět

4. OVLÁDACÍ PANEL4.1 DisplejADEB CA. Pečicí funkceB. Denní časC. Ukazatel ohřevuD. TeplotaE. Zobrazuje dobu pečení nebo čas dokonce funkceOstatní ukaz

Před prvním použitím troubu ipříslušenství vyčistěte.Příslušenství a vyjímatelné drážky vložtezpět do jejich původní polohy.5.2 První zapojeníKdyž tro