AEG S93300KDM0 manuales

Aeg S93300KDM0 Manual de usuario (64 paginas)

Marca: Aeg | Categoria: Congeladores | Tamaño: 3.80 MB |

Alemán

Amárico

Francés

Tabla de contenidos

S93300KDM0 FI Käyttöohje 2

1

DE Benutzerinformation 33

1

SV Bruksanvisning 48

1

SISÄLLYS

2

KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

2

TURVALLISUUSOHJEET

3

1.3 Päivittäinen käyttö

4

1.4 Huolto ja puhdistus

4

1.5 Asennus

4

1.6 Huoltopalvelu

4

1.7 Ympäristönsuojelu

4

2. KÄYTTÖPANEELI

5

2.9 Lomatoiminto

6

2.6 Minute Minder-toiminto

6

2.7 Lapsilukko

6

2.8 COOLMATIC-toiminto

6

3. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

7

3.4 Siirrettävät hyllyt

8

3.5 Siirrettävät hyllyt

8

5. HUOLTO JA PUHDISTUS

9

6. KÄYTTÖHÄIRIÖT

10

SUOMI 11

11

8. ÄÄNET

13

9. KÄYTTÖHÄIRIÖT

14

SERVICE APRÈS-VENTE

15

SOMMAIRE

15

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

15

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

16

1.1 Sécurité des enfants et

17

1.2 Consignes générales de

17

1.3 Utilisation quotidienne

18

1.4 Stockage des denrées

18

1.5 Entretien et nettoyage

19

1.6 Installation

19

1.7 Maintenance

19

2. BANDEAU DE COMMANDE

20

2.3 Mise à l'arrêt

21

2.4 Réglage de la température

21

2.5 Fonction DYNAMICAIR

21

2.6 Fonction Minute Minder

21

2.7 Fonction Sécurité enfants

21

2.8 Fonction COOLMATIC

22

2.9 Fonction Vacances

22

2.10 Alarme porte ouverte

22

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

23

3.3 DYNAMICAIR

24

3.4 Clayettes amovibles

24

3.5 Emplacement des

24

4. CONSEILS UTILES

25

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

26

FRANÇAIS 27

27

6.1 Remplacement de

29

6.2 Fermeture de la porte

29

7.1 Emplacement

29

8. BRUITS

30

FRANÇAIS 31

31

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

33

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

33

SICHERHEITSHINWEISE

34

1.3 Täglicher Gebrauch

35

1.4 Reinigung und Pflege

35

1.5 Montage

35

2. BEDIENFELD

36

2.3 Ausschalten

37

2.4 Temperaturregelung

37

2.5 Funktion DYNAMICAIR

37

2.6 Funktion Minute Minder

37

2.7 Funktion Kindersicherung

38

2.8 Funktion COOLMATIC

38

2.9 Urlaubsmodus

38

2.10 Alarm „Tür offen“

38

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

39

5. REINIGUNG UND PFLEGE

41

6. WAS TUN, WENN …

42

DEUTSCH 43

43

7. TECHNISCHE DATEN

45

8. GERÄUSCHE

45

9. TECHNISCHE DATEN

47

INNEHÅLL

48

FÖR PERFEKT RESULTAT

48

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

48

SÄKERHETSINFORMATION

49

1.3 Daglig användning

50

1.4 Skötsel och rengöring

50

1.5 Installation

50

1.6 Service

50

1.7 Miljöskydd

50

2. KONTROLLPANEL

51

2.5 DYNAMICAIR-funktion

52

2.6 Minute Minder-funktion

52

2.7 Barnlås

52

2.8 COOLMATIC-funktion

52

3. DAGLIG ANVÄNDNING

53

3.2 Temperaturindikator

54

3.4 Flyttbara hyllor

54

3.5 Placering av dörrhyllorna

54

4. RÅD OCH TIPS

55

5. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

55

5.1 Regelbunden rengöring

56

5.2 Långa uppehåll

56

5.3 Avfrostning av kylskåpet

56

6. INSTALLATION

57

7. TEKNISKA DATA

58

8. BULLER

59

9. TEKNISKA DATA

60

SVENSKA 61

61

SVENSKA 63

63

Más productos y manuales para Congeladores AEG

Modelos	Tipo de documento
SDS61200S1	Manual de usuario Aeg SDS61200S1 Brugermanual, 56 paginas
RCB83724MX	Manual de usuario Aeg RCB83724MX User Manual, 16 paginas
SCS71800F0	Manual de usuario Aeg SCS71800F0 Brugermanual, 72 paginas
SCE81816ZF	Manual de usuario Aeg SCE81816ZF Uživatelský manuál, 64 paginas
S74000KMX0	Manual de usuario Aeg S74000KMX0 User Manual [hu] , 20 paginas
SC81840-4I	Manual de usuario Aeg SC81840-4I Manuel utilisateur, 24 paginas
SKD71800F0	Manual de usuario Aeg SKD71800F0 Handleiding [ua] , 64 paginas
SCZ71800F0	Manual de usuario Aeg SCZ71800F0 Korisnički priručnik, 76 paginas
AGN71800F0	Manual de usuario Aeg AGN71800F0 Uživatelský manuál, 60 paginas
SCS71801F1	Manual de usuario Aeg SCS71801F1 Handleiding [en] , 56 paginas
SCE81925TS	Manual de usuario Aeg SCE81925TS Brugermanual, 36 paginas
S4088KG8	Manual de usuario Aeg S4088KG8 Brugermanual [mk] [sr] , 56 paginas
S83830CTX2	Manual de usuario Aeg S83830CTX2 Uživatelský manuál [en] , 44 paginas
AIK2103R	Manual de usuario Aeg AIK2103R User Manual [fr] , 32 paginas
RCB83724KX	Manual de usuario Aeg RCB83724KX Brugermanual, 76 paginas
AGN2291	Manual de usuario Aeg AGN2291 User Manual [nl] , 68 paginas
S74000CSM0	Manual de usuario Aeg S74000CSM0 Handleiding, 60 paginas
S83600CMM1	Manual de usuario Aeg S83600CMM1 Brugermanual [es] [fr] [pt] , 52 paginas
SKS51240F0	Manual de usuario Aeg SKS51240F0 Brugermanual, 28 paginas
S86378KG	Manual de usuario Aeg S86378KGL Ohjekirja [fr] , 34 paginas

AEG dispositivos