AEG F66692M0P Manual de usuario

DA Brugsanvisning 2OpvaskemaskineNO Bruksanvisning 23OppvaskmaskinFAVORIT 66692 M0PFAVORIT 66692 W0P

Tyske grader(°dH)Franske grader(°fH)mmol/l Clarke-grad-erBlødgøringsanlæg-gets niveau4 - 10 7 - 18 0.7 - 1.8 5 - 12 2<4 <7 <0.7 < 51 2)1)

6.4 Meddelelse om manglendeafspændingsmiddelNår afspændingsmiddelbeholderen ertom, tændes indikatoren forafspændingsmiddel for at meddele, atder skal

• Displayet viser den aktuelleindstilling: = Akustisk signalslukket.3. Tryk på for at ændre indstillingen. = Akustisk signal tændt.4. Tryk på tænd-

3. Fyld beholderen tilafspændingsmiddel.4. Åbn vandhanen.5. Start et program for at fjerne evt.rester fra fabrikationen, derstadigvæk kan befinde sig

Hvis du bruger multitabs, ogtørringen er tilfredsstillende,kan angivelsen af påfyldningaf afspændingsmiddelfrakobles.Vi anbefaler altid at brugeafspæn

• Hvis du ønsker at starteMyFavourite-programmet, skal dutrykke på .– Kontrollamperne fortilvalgene relateret tilMyFavourite-programmettændes.Display

10.2 Brug af salt,afspændingsmiddel ogopvaskemiddel• Brug kun salt, afspændingsmiddel ogopvaskemiddel til opvaskemaskine.Andre produkter kan beskadige

11. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRINGADVARSEL!Sluk for apparatet, og tagstikket ud af kontakten indenvedligeholdelse.Tilsmudsede filtre ogtilstoppede spule

PAS PÅ!Hvis filtrene sidder forkert,kan det give dårligeopvaskeresultater ogbeskadige apparatet.11.2 Rengøring af den øverstespulearmVi anbefaler, at

rengøringsprodukt, der er beregnet tilopvaskemaskine, en gang ommåneden. Følg anvisningerne påproduktets emballage omhyggeligt.12. FEJLFINDINGHvis app

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED... 32. SIKKERH

Problem og alarmkode Mulig årsag og løsningApparatet stopper og starterflere gange under drift.• Det er normalt. Det giver optimale rengøringsresultat

Problem Mulig årsag og løsningDårlig tørring. • Bordservice har været efterladt for længe i et lukketapparat.• Der er intet afspændingsmiddel, eller d

Problem Mulig årsag og løsningLugte i apparatet. • Se "Indvendig rengøring".Kalkaflejringer på bordservice,på karret og på lugens inder-side

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...242. SIKKERHETSANVISNINGER...

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelleskader som skyldes fe

• Ikke la produktets dør stå åpen, uten tilsyn, for åforhindre at noen faller over den.• Slå av produktet og trekk støpselet ut av stikkontaktenfør re

ADVARSEL!Farlig spenning.• Hvis vanninntaksslangen er defekt, mådu trekke støpselet ut øyeblikkelig.Kontakt servicesenteret for å bytte utvanninntakss

3.1 Beam-on-FloorBeam-on-Floor er et lys som vises påkjøkkengulvet under produktets dør.• Når programmet begynner, tennes etrødt lys og blir på så len

Program Grad av smussType vaskProgramfaser TilvalgP3PROZONE 3)• Blandet smuss-grad• Servise, bestikk,gryter og panner• Forvask• Vask på 50 °C og 65 °C

5.1 ForbruksverdierProgram 1)Vann(l)Energi(kWh)Varighet(min)P1ECO10.2 0.932 225P2AUTOSENSE7 - 14 0.6 - 1.4 40 - 150P3PROZONE14 - 16 1.2 - 1.5 139 - 14

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet instal

6.2 VannmyknerenVannmykneren fjerner mineraler fravannforsyningen, som ellers ville haskadelig effekt på vaskeresultatene ogproduktet.Jo mer vannet in

Skyllemiddelet porsjoneres automatisk utunder den varme skyllefasen.Du kan justere mengden skyllemiddelsom slippes ut mellom nivå 1 (minimummengde) og

6.6 LydsignalerLydsignal høres når det oppstår enfeilfunksjon i produktet. Det er ikke muligå deaktivere disse lydsignalene.Det vil også lyde et lydsi

skyllefasen, forblir temperaturen på 70 °Ci minst 10 minutter.Hvordan slå på ExtraHygieneTrykk på , den aktuelle indikatorentennes Hvis dette tilvalg

8.2 Hvordan fylleskyllemiddelbeholderenABCOBS!Bruk kun skyllemiddel somer beregnet foroppvaskmaskiner.1. Åpne lokket (C).2. Fyll skyllemiddel (B) tils

OBS!Bruk kun rengjøringsmiddelsom er laget spesielt foroppvaskmaskiner.1. Trykk åpne-knappen (A) for å åpnelokket (C).2. Ha i oppvaskmiddel, i pulver

10. RÅD OG TIPS10.1 GenereltDe følgende hintene sørger for optimalvaske- og tørkeresultat ved daglig brukog også hjelpe til med å beskyttemiljøet.• Fj

• Forsikre deg om at spylearmene kanbevege seg fritt før du starter etprogram.10.5 Før start av et programPåse at:• Filtrene er rene og korrekt instal

5. Påse at det ikke er rester av mat ellerskitt på eller rundt kanten avbunnpannen.6. Sett det flate filteret tilbake (A). Sikreat det er korrekt plas

11.3 Utvendig rengjøring• Rengjør produktet med en fuktig, mykklut.• Bare kun nøytrale rengjøringsmidler.• Du må aldri bruke skurendeoppvaskmidler, sk

• Læg knive og bestik med skarpe spidser i bestikkurvenmed spidserne vendt nedad eller læg dem vandret.• Lad ikke apparatets låge stå åben uden opsyn

Problem og alarmkode Mulig årsak og løsningProduktet tar ikke inn vann.Displayet viser .• Kontroller om vannkranen er åpen.• Kontroller at trykket ti

Se «Før første gangs bruk», «Daglig bruk» eller «Råd ogtips» for andre muligeårsaker.Slå produktet av og på etter at du harkontrollert det. Ta kontakt

Problem Mulig årsak og løsningSpor av rust på bestikk. • Det er for mye salt i vannet som brukes til vask. Se «Vannmykneren».• Bestikk av sølv og rust

14. BESKYTTELSE AV MILJØETResirkuler materialer som er merket medsymbolet . Legg emballasjen i riktigebeholdere for å resirkulere det. Bidrar tilå be

www.aeg.com/shop117898463-A-192015

ADVARSEL!Højspænding.• Hvis tilløbsslangen beskadiges, skalstikket straks tages ud afstikkontakten. Kontakt detautoriserede servicecenter for at fåuds

5Mærkeplade6Saltbeholder7Udluftning8Beholder til afspændingsmiddel9Beholder til vaskemiddel10Bestikkurv11Nederste kurv12Øverste kurv3.1 Beam-on-FloorB

5. PROGRAMMERProgram Grad af snavsFyldningens artProgramtrin TilvalgP1ECO 1)• Normalt snavset• Service og bes-tik• Forskyl• Opvask 50 °C• Skylninger•

Program Grad af snavsFyldningens artProgramtrin TilvalgP8EXTRA SILENT 7)• Normalt snavset• Service og bes-tik• Forskyl• Opvask 50 °C• Skylninger• Affu

5.2 Oplysninger tiltestinstitutterFor alle nødvendige oplysninger til test,send en e-mail til:[email protected] produktnummeret