AEG F64800W Manual de usuario

ÖKO_FAVORIT 64800 DishwasherLavavajillasOperating instructionsInstrucciones de uso152985 56/1 en-es 30-11-1999 15:03 Pagina 1

10Water tapFlashes when:- The water tap is closed.- The mains supply has been cut off.- The inlet hose may be blocked.Open doorFlashes when the door h

11To deactivate these audible signals, press the "small load" pushbutton forabout 3 seconds, at the end of which an audible signal informs y

12Before using your dishwasher for the first time1. Ensure that the electrical and water connections comply with the installation instructions.2. Remo

13To set a different level, proceed as follows:1. Press the On/Off pushbutton.2. Press the "small load" and "delay start" pushbutt

14Filling with special saltCaution! The packaging of dishwasher salt and detergents are often verysimilar. The accidental filling of the salt compartm

15Important: The salt refill indicator light on the control panel can remainilluminated for 2-6 hours after the salt has been replenished, assuring th

16Adjusting the doseThe correct dosage of the rinse-aidshould be regulated on the basis ofthe shine and drying results. For this purpose, set the quan

17Loading cutlery and dishesSponges, household cloths and any object that can absorb water may not be washed in the dishwasher.For washing in the dish

18The lower basketThe lower basket is designed to takesaucepans, lids, plates, salad bowls,cutlery etc. Serving dishes and large lids should bearrange

19Cutlery basketPlace knives, forks and spoons in the cutlery basket with their handlespointing downwards.Arrange cutlery loosely and distribute it in

2Dear customer!Please read these user instructions carefully.Above all please observe the safety instructions on the first few pagesof these user inst

20The upper basketThe upper basket is designed for plates(dessert plates, saucers, dinner platesup to 24 cm in diameter), salad bowls,cups and glasses

21Adjusting the height of the upper basket If washing very large plates (over 27cm and up to 31 cm in diameter) youcan load them in the lower basketaf

22Use of detergent Attention!Only use detergents specifically designed for use in dishwashers.If using powder detergents proceedas follows: 1. Open th

23Remember that insufficient quantities of detergent will producepoor washing results whereas an excessive amount of detergentdoes not improve washing

24Washing programmesProgrammesIntensive70°CNormal65°CNormalBIO 50°CEconomy BIO 50°C*Quick50°CRinseand HoldType of soilType of loadHeavy soil.Crockery,

25Programmeduration inminutesEnergyconsumptionin kWhWaterconsumptionin litresCycle descriptionApproximate values **35 ÷ 450,711100,18105 ÷ 1151,41890

26Operating instructions1. Check the filters Ensure they are clean and properly positioned (see "Maintenance and cleaning"). 2. Press the On

27The setting of the programme may occur:With open door, in this case the selected programme and eventual options (small load and/or delay start) will

288b. Set and start the programme with "delay start"● Select the wash programme by simply pressing one of the programme pushbuttons, the dis

299. At the end of the washing programme ● The dishwasher will automatically stop and an audible signal informs you that the programme has ended. In t

3ContentsSafety instructions 4Disposing of packaging and old machine 6Disposing of the packaging 6Disposing of your old machine 6Economical and ecolog

30Caution! Opening the door could let very hot steam escape: you risk beingscalded! Open the door with great care.Do not open the door during the hot

31Maintenance and cleaningInternal and external cleaningDo not under any circumstances use furniture care products oraggressive cleaners.If necessary,

326. Remove the flat filter (4) from the base of the washing compartment and clean both faces thoroughly.7. Put the flat filter back in the base of th

33What to do, when...Try to rectify minor faults on the dishwasher with the aid of the instructionsgiven here...a flashing fault code appearsan audib

34...problems occur during use of the dishwasherMalfunctionThe programme does notstartThe machine is noisyThe door is difficult tocloseThe plug is not

35Customer serviceIn the section “Servicing", we have listed the most important faults whichyou can rectify yourself. Should you still wish to ca

36Hints for test centresBefore starting any test it is necessary to fill completely with salt the saltcontainer and with rinse aid the rinse aid dispe

37Technical dataThis appliance complies with the following E.E.C. Directives:- 73/23/CEE of 19/02/73 (Low Voltage Directive) and subsequentmodificatio

38Installation and connection instructionsAdjusting the worktopYou can move the worktop forward orbackward by 25 mm in order to align themachine with

39Connecting the water supply● Your dishwasher can be connected to either a cold or hot water supply ofmax. 60°C.● Never connect your dishwasher to op

4Safety instructionsThe safety of AEG electrical appliances conforms to accepted rules oftechnology and the Appliance Safety Act. We as manufacturers,

40Water outlet connectionThe end of the drain hose can be connected as follows:1. To the sink outlet siphon, securing it if necessary with a clip.2. H

41Extension hosesThe necessary extension hoses can be obtained from specialist shops or fromour technical assistance centres. The extension hose must

42Water protection systemTo protect your dishwasher from water damage, it is equipped with a waterprotection system.In cases of malfunction on the con

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp://www.aeg.hausgeraete.de© Copyright by AEG152985 56/1en es152985 56/1 en-es 30-11-1999 15:06 Pa

5● The water in your dishwasher should not be used for drinking. Detergent residues may still be present in your machine. Make sure you do not splash

Marking of plastic parts for graded recycling: all plastic parts in yourmachine are marked with internationally standardised abbreviations (e.g.<PS

7Economical and ecological dishwashing● Only connect the dishwasher to the hot water supply if your hot water is not electrically heated.● Ensure that

81. On/Off indicator light2. On/off pushbutton3. Programme selection pushbuttons12 3 4 5 6 7 8 9Control panelDescription of the appliance12345678IN95T

94. Door handle5. Digital display6. "Small load" pushbuttonThis is very useful and economical when only a few dishes need washing.Remember t