AEG T76385AH3 Manual de usuario

DA Brugsanvisning 2TørretumblerNO Bruksanvisning 24TørketrommelLAVATHERM 76385AH3

indikator forafkølingsfaseindikator for an-tikrølfasebørnesikring slået tiludskudt start slåettilangivelse af pro-gramtid-valg af tidsprogram(10 min.

ProgrammerFyldning 1)Egenskaber / Fabriksmærke Strygetørt3,5 kg Tørhedsgrad: kan stryges./ Strygelet1 kg (eller5 skjorter)Strygelette stoffer, h

6.1 Valg af programmer og tilvalg TilvalgProgrammer 1) TørPlus Rever-sering plus Anti-krøl Fase Tørre-tid Bomuld; Ekstra Tørt Bomuld; Skabstør

ProgramCentrifugeret ved / resterendefugtighedTørretidEnergifor-brugStrygetørt 1400 omdrejninger pr. min./50% 111 min. 1,66 kWt 1000 omdrejninger pr.

8. FØR IBRUGTAGNINGGør følgende, inden du bruger apparatetfor første gang:• Rengør tørretumblerens tromle meden fugtig klud.• Start et kort program (f

9.4 AutomatiskstandbyfunktionFor at reducere energiforbruget aktiveresapparatets automatiske standbyfunktion:• Hvis der ikke er blevet trykket på Star

Apparatet starter, og kontrollampen overknappen blinker ikke, men lyser konstant.9.9 Ændring af programSådan ændres et program:1. Tryk på knappen Ti

• Tøm vandtank-lampen: erslukket, og symbolet vises – kontrollampen forvandbeholderen er permanent slukket11. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING11.1 Rengø

11.2 Tømning afvandbeholderenTøm kondensvandbeholderen efter hverttørreprogram.Når kondensvandbeholderen er fuld,afbrydes programmet automatisk.Indika

4. Slå dækslet til varmeveksleren ned.5. Fjern om nødvendigt fnug fravarmeveksleren og det tilhørenderum. Du kan bruge en våd klud og/eller en støvsug

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED... 32. SIKKERH

12. FEJLFINDINGProblem 1)Mulige årsager AfhjælpningTørretumblerenvirker slet ikke.Tørretumbleren er ikke tilsluttet tillysnettet.Sæt stikket i stikkon

Problem 1)Mulige årsager AfhjælpningUnormal visningaf resttid i dis-playet.Sluttiden beregnes ud fra vas-ketøjets mængde og fugt.Den automatiske proce

Frekvens 50 HzNødvendig sikring 5 ATilsluttet effekt i alt 950 WEnergiklasse A+Energiforbrug 1)2,65 kWtÅrligt energiforbrug2)308 kWtStrømforbrug, tænd

> 850 mm600 mm600 mm15. MILJØHENSYNGenbrug materialer med symbolet .Anbring emballagematerialet i passendebeholdere til genbrug. Hjælp med atbesky

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...252. SIKKERHETSANVISNINGER...

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelleskader som skyldes fe

• Produktet kan monteres frittstående eller under enarbeidsbenk (se monteringsvedlegget).• Ikke monter produktet bak en låsbar dør, en skyvedøreller e

• Tøymykner og lignende produkter bør brukes somspesifisert i instruksene på tøymykneren.• Fjern alle artikler fra lommer, som f.eks. lightere ogfyrst

• Hvis du har vasket tøy medflekkfjerner, må du starte en ekstraskylling før du starter tørketrommelen.• Ikke drikk eller tilbred mat medkondensert va

3. PRODUKTBESKRIVELSE1 273456910111281Vannbeholder2Betjeningspanel3Innvendig belysning4Produktdør5Filter6Knappen for å åpne døren tilvarmeveksleren7Lu

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet instal

4. TILBEHØR4.1 StablesettTilbehørnavn: SKP11, STA8, STA9Tilgjengelig gjennom din autoriserteforhandler.Stablesettet skal kun brukes sammenmed de vaske

Den er tilgjengelig gjennom dinautoriserte forhandler (kan festes til noentørketromler). Sjekk med leverandøreneller nettsiden om tilbehøret erkompati

indikator an-tikrøllfaseTilvalg for Barne-sikring påstarttidsforvalg erpåtidsangivelse for sy-klus-tidsprogramvalg (10min. – 2 t)-starttidsforvalg (30

ProgrammerTøymengde 1)Egenskaper / stoffmerking Ekstra Tørt (ekstratørt)3,5 kg Tørkenivå: ekstra tørt./ Skaptørt(Skabstørt)2)3,5 kg Tørkenivå: sk

ProgrammerTøymengde 1)Egenskaper / stoffmerking Ekstra Kortblandet (Ekstra kvik, Blan-det)3 kgFor å tørke bomull og lettsteltetekstiler, bruk lav temp

TilvalgProgrammer 1)TørrhetPluss Rever-sering Plus An-tikrøll Tids-styrt tørk Syntetisk; Skaptørt (Skabstørt) Syntetisk; Stryketørt Strykelett

7.2 Reversering PlusFor å tørke sensitive ogtemperatursensitive tekstiler lettere(f.eks. akryl, viskose). Denne funksjonenbidrar også til å redusere

• Bruk et program for bomullsjerseyeller trikot for å forhindre at plaggkrymper.• Sørg for at klesvaskens vekt ikkeoverskrider maksimal vekt iprogramt

9.6 AlternativerSammen med programmet kan du velge1 eller flere spesialfunksjoner.Trykk på den aktuelle knappen for åaktivere eller deaktivere en funk

10. RÅD OG TIPS10.1 Miljøtips• Sentrifuger tøyet godt før det tørkes.• Bruk de ileggsmengdene som erspesifisert i programoversikten.• Rengjør filteret

med tilbehøret. Læs den omhyggeligt indeninstallation (se installationsbrochuren).• Apparatet kan monteres som fritstående eller underkøkkenbordet med

2. Trykk på kroken for å åpne filteret.3. Rengjør begge delene av filteretmed en fuktig hånd.4. Om nødvendig, rengjør filteret meden børste under varm

11.3 Rengjøre varmevekslerenDersom indikatoren Varmevekslerblinker, kontroller varmeveksleren ogdens beholder. Hvis det finnes skitt,rengjør den.For

11.5 Rengjørbetjeningspanelet ogkabinettetBruk et nøytralt rengjøringsmiddel for årengjøre betjeningspanelet ogkabinettet.Bruk en fuktig klut for å re

Problem 1)Mulig årsak LøsningErr (Feil) på dis-playet.Du har forsøkt å endre program-met eller funksjonen etter at syklu-sen har startet.Slå tørketrom

Maksimal bredde med produktets dør åpen 950 mmJusterbar høyde 850 mm (+ 15 mm – fotregulering)Trommelvolum 118 lMaksimal ileggsmengde 8 kgElektrisk sp

14.2 Justering av fotDet er mulig å justere tørketrommelenshøyde. For å gjøre det må du justereføttene.15mm14.3 Montering under enarbeidsbenkProduktet

www.aeg.com46

NORSK 47

www.aeg.com/shop136930121-A-332014

• Genstande som skumgummi (latexgummi),badehætter, vandtætte tekstiler, ting medgummibagside og tøj eller puder forsynet medskumgummiindlæg må ikke tø

2.3 BrugADVARSEL!Risiko for personskade,elektrisk stød, brand,forbrændinger eller skadepå apparatet.• Brug kun apparatet i ethusholdningsmiljø.• Tør i

3. PRODUKTBESKRIVELSE1 273456910111281Vandbeholder2Betjeningspanel3Indvendigt lys4Apparatluge5Filter6Knappen, som åbner/låser lugen tilvarmeveksleren7

4. TILBEHØR4.1 SammenbygningssætNavn på tilbehør: SKP11, STA8, STA9Fås hos den autoriserede forhandler.Sammenbygningssæt kan kun brugessammen med de v

Fås hos den autoriserede forhandler (kanfastgøres til visse tørretumblertyper).Kontrollér hos forhandleren eller påwebstedet, om tilbehøret er kompati